curo
Hello, you have come here looking for the meaning of the word curo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word curo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say curo in singular and plural. Everything you need to know about the word curo you have here. The definition of the word curo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcuro, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
 | Vedi anche: curò |
curo
- prima persona singolare dell'indicativo presente di curare
vedi curare
Vedi le traduzioni
curo (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: cūrō, cūrās, cūrāvī, cūrātum, cūrāre)
- curare, seguire, prendersi cura o aver cura di, occuparsi di
- et quisquam pia tura focis inponere curat? - e chi si occupa di porre i devoti incensi sugli altari? (Ovidio, Amores, 3.3)
- omnino spero paucis mensibus opus Diphili perfectum fore; curat enim diligentissime Caesius - spero che il lavoro di Difilo sia interamente completato in pochi mesi; lo segue infatti con estrema diligenza Cesio (Cicerone, Epistulae ad Quintum Fratrem, III, I, i)
- curarsi di, avere interesse o attenzione per
- o crudelis Alexi, nihil mea carmina curas? - o crudele Alessi, non ti curi per nulla dei miei canti? (Virgilio, Bucoliche, II, 6)
- ubi terrarum sit, quid agat, vivat denique an mortuus sit, quis aut scit aut curat? - in che luogo della terra sia, cosa faccia, se viva o se sia infine morto, chi lo sa e chi se ne importa? (Cicerone, Filippiche, XIII, 33)
- amministrare, governare, dirigere
- cum (Appius) provinciam curarit... - quando (Appio) amministrava la provincia... (Cicerone, Epistulae ad Atticum, VI, 2)
- (medicina) curare, guarire
- quis medicus aegros in transitu curat? - quale medico cura i malati di passaggio? (Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, liber IV, XL, 5)
- in Italia fons Ciceronis oculorum vulnera curat - in Italia la fonte di Cicerone cura le ferite degli occhi (Isidoro di Siviglia, Etymologiae, liber XIII, XIII, 2)
- pagare, far pagare
- redemptori tuo dimidium pecuniae curavi - ho fatto pagare al tuo patrocinatore la metà del denaro (Cicerone, Epistulae ad Quintum Fratrem, II, IV, 2)
- onorare, venerare
- cū | rō
- (pronuncia classica) IPA: /ˈkuː.roː/
dal sostantivo cura
- (aver cura, occuparsi di) attendo
- (curarsi di, avere attenzione per) tueor
- (amministrare, governare) rego, moderor, tracto, guberno, impero, regno
- (curare, guarire) medeor, sano, salvo, emendo
- (pagare) solvo, persolvo, defungor
- discendenti in altre lingue
- italiano
- vedi curare
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma curo (edizione online sul portale del Progetto Perseus)