achter
Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord achter. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord achter, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je achter in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord achter is hier. De definitie van het woord achter zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanachter, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- ach·ter
Woordherkomst en -opbouw
Voorzetsel
achter
- verder weg dan (gezien vanaf de spreker of anderszins)
- De zon gaat schuil achter de wolken.
- verborgen
- aan de achterkant
- Bob zit voor zijn werk de hele dag achter de computer.
- Piet parkeert zijn auto achter de winkel.
- later in rangorde
- Toen stond PSV achter Ajax en Feyenoord in de eredivisie.
- in het laatste gedeelte
- Hij is achter in de vijftig.
Synoniemen
- lager dan
Antoniemen
- 1. voor
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
aandacht weten te vermijden voor een belangrijke bijdrage die men levert
zien hoe alles in z'n werk gaat
een dreigement om iets gedaan te krijgen
iemand aansporen
iemand aansporen en activeren iets te doen
iets ter beschikking hebben voor wanneer het nodig mocht zijn (bv nood)
iets is volbracht of voltooid
nog niet volwassen zijn
zich anders voordoen dan wie die is en niet te vertrouwen zijn
|
Spreekwoorden
- achter de wolken schijnt de zon
alle nare dingen zijn tijdelijk en daarna wordt het beter
Vertalingen
1.
Bijwoord
| vnw. bijw. | ||
|---|---|---|
| voorzetselbijwoord | achter | |
| persoonlijk | erachter | |
| aanwijz. | nabij | hierachter |
| veraf | daarachter | |
| vragend/betrekk. | waarachter | |
achter
- prepositioneel deel van een voornaamwoordelijk bijwoord
- Hier zit meer achter.
- bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord
- Achterlaten: Hij liet een goed lopend bedrijf achter.
- Hij loopt achter met zijn werk, dus hij moet nog veel inhalen.
Gangbaarheid
- Het woord achter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "achter" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |
Verwijzingen
- ↑ "achter" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)“Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus
, ISBN 9789044628142
- ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Duits
Uitspraak
Woordafbreking
- ach·ter
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Nedersaksische achter
Bijvoeglijk naamwoord
achter
Afgeleide begrippen
Hoofdtelwoord
achter
Anagrammen
Fries
Voorzetsel
achter
Limburgs
Uitspraak
| enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|
| bepaald | geheel | achtere | achterer |
| gemut. | - | - | |
| onbepaald | geheel | achter | achter |
| gemut. | - | - | |
Voorzetsel
achter + accusatief/datief
- (Hooglimburgs) achter.
- (Hooglimburgs) na.
- «Achter vief oere, den aere 'ch bie dich.»
- Na vijf uur ben ik bij jou.
- «Achter vief oere, den aere 'ch bie dich.»
Middelnederduits
Voorzetsel
achter
- achter; aan de achterkant
Overerving en ontlening
Middelnederlands
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Oudnederlandse after
Voorzetsel
achter + datief / accusatief
Schrijfwijzen
Afgeleide begrippen
Overerving en ontlening
Verwijzingen
- Vroegmiddelnederlands woordenboek - Instituut voor de Nederlandse taal (I)
- Vroegmiddelnederlands woordenboek - Instituut voor de Nederlandse taal (II)
- Middelnederlands woordenboek - Instituut voor de Nederlandse taal
Nedersaksisch
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Middelnederduitse achter
Voorzetsel
achter
- achter; aan de achterkant
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening
Oost-Fries
Voorzetsel
achter
- achter; aan de achterkant
Veluws
Voorzetsel
achter
West-Vlaams
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Middelnederlandse achter
Voegwoord
achter