Schweiß
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Schweiß gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Schweiß, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Schweiß in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Schweiß wissen müssen. Die Definition des Wortes Schweiß wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonSchweiß und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Schweiß (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schweiß | die Schweiße |
| Genitiv | des Schweißes | der Schweiße |
| Dativ | dem Schweiß dem Schweiße |
den Schweißen |
| Akkusativ | den Schweiß | die Schweiße |
 |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- Schweiß, Plural: Schwei·ße
Aussprache:
Bedeutungen:
- Physiologie: Sekret der Schweißdrüsen, das Menschen beim Schwitzen absondern
- Jägersprache: Blut vom Wild oder Jagdhund, das aus dessen Körper tritt
Herkunft:
- mittelhochdeutsch sweiz, althochdeutsch sweiz, westgermanisch *swaita- „Schweiß“, indogermanisch *swoid-/sweid-, belegt seit dem 9. Jahrhundert, in der Form sweizcholi bereits im 8. Jahrhundert[1]
- Die Etymologie der Formen ist diesselbe wie unter . Die Bedeutung ist seit dem 13. Jahrhundert belegt. Das Bedeutungsverhältnis mit ist unklar.[2]
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Schweiß dient der Kühlung des Körpers.
- „Van Swieten und Sydenham benutzten ihn gegen die profusen Schweiße, die in der Rekonvaleszenz nach akuten Krankheiten auftreten, doch war ihnen auch die schweißfördernde Wirkung bekannt.“[3]
- „Der Schweiß juckte jetzt am ganzen Körper.“[4]
- „Der Schweiß glänzt auf ihren Gesichtern, während sie sich auf der Tanzfläche bewegen.“[5]
- „Ich wachte mehrmals auf, wischte mir den Schweiß ab, pustete, schnaufte und schlief wieder ein.“[6]
Charakteristische Wortkombinationen:
- „Blut, Schweiß und Tränen“, kalter Schweiß, vor Schweiß triefen
Wortbildungen:
- Schweißabsonderung, Schweißausbruch, Schweißband, Schweißbildung, Schweißbläschen, Schweißblatt, Schweißdrüse, Schweißfährte, Schweißfilm, Schweißfleck, Schweißfuß, Schweißgeruch, Schweißperle, Schweißpuder, Schweißrand, Schweißsekretion, Schweißspur, Schweißtropfen, Schweißtuch; schweißbedeckt, schweißgebadet, schweißhemmend, schweißnass, schweißtreibend, schweißtriefend, schweißüberströmt, schweißverklebt, Schweißfährte, Schweißhund, schweißfrei
Übersetzungen
Physiologie: Sekret der Schweißdrüsen, das Menschen beim Schwitzen absondern
- Wikipedia-Artikel „Schweiß“
- Wikipedia-Artikel „Schweiß (Jagd)“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schweiß“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweiß“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schweiß“
- Duden online „Schweiß“
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1510–1511
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Schweiß1“, Seite 833.
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Schweiß2“, Seite 833.
- ↑ Wirkung Salvia officinalis. In: Heilpflanzen-Datenbank nach Dr. G. Madaus. Rottapharm | Madaus, abgerufen am 26. Februar 2014.
- ↑ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 33. Schwedisches Original 1974.
- ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 144.
- ↑ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 167. Norwegisches Original 1903.