ausfransen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ausfransen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ausfransen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ausfransen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ausfransen wissen müssen. Die Definition des Wortes ausfransen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonausfransen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ausfransen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | franse aus | ||
| du | franst aus | |||
| er, sie, es | franst aus | |||
| Präteritum | ich | franste aus | ||
| Konjunktiv II | ich | franste aus | ||
| Imperativ | Singular | frans aus! franse aus! | ||
| Plural | franst aus! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| ausgefranst | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ausfransen
| ||||
Worttrennung:
- aus·fran·sen, Präteritum: frans·te aus, Partizip II: aus·ge·franst
Aussprache:
Bedeutungen:
- intransitiv, reflexiv, Hilfsverb sein, von Textilien: sich am Rand in Fasern auflösen
- transitiv, Hilfsverb haben, bei einem Gewebe: durch Ausziehen der Schussfäden Fransen bilden
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb fransen
Synonyme:
Beispiele:
- Fahnen fransen schnell aus, wenn sie nicht nur am Nationalfeiertag gebraucht werden.[1]
- Davor wird das Satinband auch doppelt eingeklappt, damit die Nahtzugabe an dieser Stelle später nicht ausfransen kann.[2]
- Wenn Sie die Jeans jetzt ein paar Mal in die Waschmaschine stecken, dann werden Sie sehen, dass die Schnittkante von selbst ausfranst.[3]
- Die Ränder der Tischdecke ein wenig ausfransen.[4]
- Sie können Ihre Jeans ganz leicht ausfransen, indem Sie einfach das Hosenbein auf die gewünschte Länge abschneiden.[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
sich am Rand in Fasern auflösen
bei einem Gewebe: durch Ausziehen der Schussfäden Fransen bilden
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausfransen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausfransen“
- The Free Dictionary „ausfransen“
- Duden online „ausfransen“
Quellen:
- ↑ Lösungen gegen eine ausgefranste Schweizer Fahne. www.economiesuisse.ch, 1. August 2017, abgerufen am 16. April 2024.
- ↑ Nähanleitung "Tischdecke aus Stoffresten". www.stoff4you.de, abgerufen am 16. April 2024.
- ↑ 3,0 3,1 Jeans ausfransen – So einfach gehts. www.tipps.net, 2024, abgerufen am 16. April 2024.
- ↑ Tischdecke mit Taschen. Plus Magazin, abgerufen am 16. April 2024.