Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
biegun gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
biegun, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
biegun in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
biegun wissen müssen. Die Definition des Wortes
biegun wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
biegun und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- bie·gun, Plural: bie·gu·ny
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: biegun (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- gebogenes Brett an Wiegen, Sesseln oder Spielzeug: Kufe
- Geografie: Pol
- Physik, speziell Magnetismus: Pol
- Physik, speziell Elektrizität: Pol
Herkunft:
- seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *běgunъ „Läufer; das, was sich bewegt/dreht“, das eine Ableitung zu dem Verb *běgati / *běžati (polnisch biec → pl / bieżeć → pl) „laufen“ ist; im Altpolnischen auch in den Bedeutungen „Bote; Landstreicher; Abtrünniger“ und später „Flüchtling, Ausreißer; Läufer“ bezeugt, wobei von der Bedeutung „Läufer“ das Substantiv biegunka → pl abgeleitet ist; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch běhoun → cs, russisch бегун (begun☆) → ru und serbisch бјегун (bjegun☆) → sr[1][2]
- Lehnübersetzung des altgriechischen πόλος (polos☆) → grc[3]
Synonyme:
- biegun magnetyczny
- biegun elektryczny
Gegenwörter:
- równik
Oberbegriffe:
- płoza
Unterbegriffe:
- biegun chłodu/biegun zimna, biegun południowy, biegun północny
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- fotel na biegunach (Schaukelstuhl), koń na biegunach (Schaukelpferd)
Wortbildungen:
- biegunowy
Übersetzungen
gebogenes Brett an Wiegen, Sesseln oder Spielzeug: Kufe
Physik, speziell Magnetismus: Pol
Physik, speziell Elektrizität: Pol
- Polnischer Wikipedia-Artikel „biegun“
- Polnischer Wikipedia-Artikel „biegun geograficzny“
- Polnischer Wikipedia-Artikel „biegun magnetyczny“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biegun“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „biegun“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „biegun“
Quellen:
- ↑ Vasmer’s Etymological Dictionary: „бегун“
- ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 , Seite 27–28.
- ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 , Seite 28.
Worttrennung:
- bie·gun, Plural: bie·gu·ny
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- veraltet: schnelles Reitpferd: Ross
Herkunft:
- siehe oben die Herkunft zu Bedeutung
Sinnverwandte Wörter:
- rumak
Oberbegriffe:
- koń
Beispiele:
Übersetzungen
veraltet: schnelles Reitpferd: Ross
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „biegun“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „biegun“