Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
gentilezza gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
gentilezza, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
gentilezza in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
gentilezza wissen müssen. Die Definition des Wortes
gentilezza wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
gentilezza und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- die Freundlichkeit, die Liebenswürdigkeit
- der Gefallen
- die Höflichkeit
Beispiele:
Redewendungen:
- la gentilezza apre tutte le porte (mit dem Hute in der Hand kommt man durchs ganze Land; wörtlich die Höflichkeit öffnet alle Türen)
Charakteristische Wortkombinationen:
- accoppiare gentilezza con severità (Freundlichkeit mit Strenge verbinden); essere la gentilezza stessa (die Liebenswürdigkeit in Person sein); trattare qualcuno con gentilezza (jemanden freundlich behandeln)
- fare una gentilezza a qualcuno (jemandem einen Gefallen tun)
- scambiarsi gentilezze (Höflichkeiten austauschen)
Übersetzungen
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „gentilezza“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „gentilezza“