sal
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sal gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sal, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sal in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sal wissen müssen. Die Definition des Wortes sal wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsal und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
sal (Katalanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la sal
|
les sals
|
Worttrennung:
- sal
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
sal (Info)
Bedeutungen:
- Lebensmittel: das Salz
- Chemie: das Salz
- übertragen: die Schlagfertigkeit, der Geist, der Witz
Oberbegriffe:
Beispiele:
- A la zona de Salzburg hi havia moltes mines de sal.
- In der Salzburger Gegend gab es viele Salzbergwerke.
Redewendungen:
- posar sal a la sopa = Salz in die Suppe geben, die Suppe salzen
Wortbildungen:
- sal fina, sal de taula = Speisesalz
- sal de bany = Badesalz; sal de cuina / sal comuna = Kochsalz; sal marina = Meersalz; sal volàtil = Riechsalz
Übersetzungen
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „sal“
- Diccionari de la llengua catalana: „sal“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: sal
sāl (Latein)
Substantiv, m, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | sāl | salēs |
| Genitiv | salis | salum |
| Dativ | salī | salibus |
| Akkusativ | salem | salēs |
| Vokativ | sāl | salēs |
| Ablativ | sale | salibus |
Worttrennung:
- sal, Genitiv: sa·lis
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- das Salz
- metonymisch, meist Plural: Salzgeschmack
- metonymisch: Salzwasser, Meerwasser
- übertragen: der Geschmack
- übertragen: scharfer Verstand, Feinheit
- übertragen, meist Plural: Witz, Humor
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
das Salz
|
metonymisch, meist Plural: Salzgeschmack
metonymisch: Salzwasser, Meerwasser
übertragen: der Geschmack
übertragen: scharfer Verstand, Feinheit
übertragen, meist Plural: Witz, Humor
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „sal“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „sal“ (Zeno.org)
sal (Portugiesisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| o sal
|
os sais
|
Worttrennung:
- sal
Aussprache:
- IPA: (in Portugal)
- IPA: (in Brasilien)
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
- „Tempere com sal e pimenta.“[1]
- Würzen Sie mit Salz und Pfeffer.
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Portugiesischer Wikipedia-Artikel „sal“
- Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7, Stichwort »sal«, Seite 553.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „sal“
- Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „sal“
Quellen:
- ↑ Francisco Pinto: As melhores receitas com tomate. 1. Auflage. Impala, Sintra 2000, ISBN 972-766-444-X, Seite 35
sal (Schwedisch)
| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (en) sal | salen | salar | salarna |
| Genitiv | sals | salens | salars | salarnas |
Worttrennung:
- sal, Plural: sa·lar
Aussprache:
Bedeutungen:
- großer Raum innerhalb eines Gebäudes: Saal
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Vi träffas i salens västra hörn.
- Wir treffen uns in der westlichen Ecke des Saales.
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „sal“
- Svenska Akademiens Ordbok „sal“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »sal«, Seite 789
sal (Spanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la sal
|
las sales
|
Worttrennung:
- sal
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
- Martín derramó la sal.
- Martin hat das Salz verschüttet.
Redewendungen:
- ser la sal de la vida = die Würze des Lebens sein
- a la sal = Gastronomie: in einer Salzkruste
Wortbildungen:
- sal de cocina, sal común = Speisesalz, Kochsalz
- sal antiescarcha, sal de deshielo = Streusalz; sal de baño = Badesalz; sal marina = Meersalz; sal de plomo = Bleisalz
Übersetzungen
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „sal“
- LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „sal“
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „sal“
Worttrennung:
- sal
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ des Verbs salir
| sal ist eine flektierte Form von salir. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:salir. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag salir. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
Ähnliche Wörter: