Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
verfolgen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
verfolgen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
verfolgen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
verfolgen wissen müssen. Die Definition des Wortes
verfolgen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
verfolgen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ver·fol·gen, Präteritum: ver·folg·te, Partizip II: ver·folgt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: verfolgen (Info), verfolgen (Info), verfolgen (Info)
Bedeutungen:
- jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen; jemandem auf den Fersen sein
- durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen
- in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben
- aufdringlich belästigen
- aufmerksam im Blick behalten
- Rechtswesen: als Tatbestand behandeln
Herkunft:
- Ableitung von folgen mit dem Präfix ver-
Sinnverwandte Wörter:
- hinterherlaufen, nachlaufen, nachsetzen
- anstreben, erstreben
- behindern, belästigen, unterdrücken
- bedrängen, stalken
- notieren
Gegenwörter:
- fliehen
- meiden
- fördern, helfen, unterstützen
- ignorieren
- niederlegen
Beispiele:
- Die Autobahnpolizei verfolgte die Raser.
- Welchen Plan verfolgen wir?
- Während der zwölf Jahre Herrschaft des Nationalsozialismus wurden Juden, politische Gegner und andere Bevölkerungsgruppen systematisch verfolgt, vertrieben und ermordet.
- Schon seit der Verlobung verfolgte er sie mit seiner Eifersucht.
- Sie verfolgt aufmerksam die Aktienkurse und die Entwicklung in Südamerika.
- Die Staatsanwaltschaft wird das Delikt strafrechtlich verfolgen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- einen Plan, ein Ziel verfolgen
- jemanden mit etwas verfolgen
- aufmerksam verfolgen
- polizeilich, strafrechtlich, zivilrechtlich verfolgen
Wortbildungen:
- Adjektive: verfolgbar (Verfolgbarkeit)
- Substantive: Verfolg, Verfolger, Verfolgter, Verfolgung
- Verben: mitverfolgen, nachverfolgen, rückverfolgen, weiterverfolgen, zurückverfolgen
Übersetzungen
durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen
in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben
aufmerksam im Blick behalten
Rechtswesen: als Tatbestand behandeln
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verfolgen“
- Duden online „verfolgen“
- The Free Dictionary „verfolgen“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verfolgen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verfolgen“