ślimak
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ślimak gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ślimak, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ślimak in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ślimak wissen müssen. Die Definition des Wortes ślimak wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonślimak und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ślimak (Polnisch)
Substantiv, m, belebt
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ślimak | ślimaki |
| Genitiv | ślimaka | ślimaków |
| Dativ | ślimakowi | ślimakom |
| Akkusativ | ślimaka | ślimaki |
| Instrumental | ślimakiem | ślimakami |
| Lokativ | ślimaku | ślimakach |
| Vokativ | ślimaku | ślimaki |
 |
Worttrennung:
- śli·mak, Plural: śli·ma·ki
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele:
ślimak (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- Zoologie: Weichtier: Schnecke
- übertragen: eine sich langsam fortbewegende und/oder arbeitende Person: Schnecke
Herkunft:
- Erbwort aus dem urslawischen *slimakъ; es ist somit etymologisch verwandt mit tschechisch slimák → cs, slowakisch slimak → sk, obersorbisch slink → hsb, russisch слимак (slimak☆) → ru, weißrussisch слімак (slimak☆) → be und ukrainisch слимак (slymak☆) → uk sowie ferner mit altgriechisch λείμαξ (leimax☆) → grc und lateinisch limax → la[1]
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- „Przed gadami na tym świecie były tylko ślimaki i ryby, a przed nimi - same rośliny, ale takie, jakich dziś już nie ma…“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Polnischer Wikipedia-Artikel „ślimaki“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ślimak“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „ślimak“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „%B6limak“
Substantiv, m, unbelebt
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ślimak | ślimaki |
| Genitiv | ślimaka | ślimaków |
| Dativ | ślimakowi | ślimakom |
| Akkusativ | ślimak | ślimaki |
| Instrumental | ślimakiem | ślimakami |
| Lokativ | ślimaku | ślimakach |
| Vokativ | ślimaku | ślimaki |
 |
Worttrennung:
- śli·mak, Plural: śli·ma·ki
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: ślimak (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- Anatomie: Teil des Innenohres: Schnecke, Hörschnecke, Gehörschnecke
- Architektur: etwas, das dem Schneckenhaus ähnelt: Schnecke, Volute
- Musik: Abschluss des Halses bei Streichinstrumenten: Schnecke
- Technik: Zahnrad im Schneckengetriebe: Schnecke
Sinnverwandte Wörter:
Verkleinerungsformen:
Oberbegriffe:
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Schnecke6 f, zu Hörschnecke f, zu Gehörschnecke f Für siehe Übersetzungen zu Schnecke2 f, zu Volute f Für siehe Übersetzungen zu Schnecke8 f Für siehe Übersetzungen zu Schnecke7 f |
- Polnischer Wikipedia-Artikel „ślimak (anatomia)“
- Polnischer Wikipedia-Artikel „ślimak“
- Polnischer Wikipedia-Artikel „przekładnia ślimakowa“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ślimak“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „ślimak“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „%B6limak“
Quellen:
- ↑ Vasmer’s Etymological Dictionary: „слимак“
- ↑ Wikisource-Quellentext „Faraon, Bolesław Prus“