занести́ • (zanestí) pf (imperfective заноси́ть)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | занести́ zanestí | |
participles | present tense | past tense |
active | — | занёсший zanjósšij |
passive | — | занесённый zanesjónnyj |
adverbial | — | занеся́ zanesjá, занёсши1 zanjósši1 |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | занесу́ zanesú |
2nd singular (ты) | — | занесёшь zanesjóšʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | занесёт zanesjót |
1st plural (мы) | — | занесём zanesjóm |
2nd plural (вы) | — | занесёте zanesjóte |
3rd plural (они́) | — | занесу́т zanesút |
imperative | singular | plural |
занеси́ zanesí |
занеси́те zanesíte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | занёс zanjós |
занесли́ zaneslí |
feminine (я/ты/она́) | занесла́ zaneslá | |
neuter (оно́) | занесло́ zanesló |
From за- (za-) + нести́ (nestý). Compare Russian занести́ (zanestí), Belarusian зане́сці (zanjésci), Polish zanieść.
занести́ • (zanestý) pf (imperfective зано́сити) (transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | занести́ zanestý | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | зане́сений zanésenyj impersonal: зане́сено zanéseno |
adverbial | — | зані́сши zanísšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | занесу́ zanesú |
2nd singular ти |
— | занесе́ш zaneséš |
3rd singular він / вона / воно |
— | занесе́ zanesé |
1st plural ми |
— | занесе́м, занесемо́ zanesém, zanesemó |
2nd plural ви |
— | занесете́ zaneseté |
3rd plural вони |
— | занесу́ть zanesútʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | занесі́м, занесі́мо zanesím, zanesímo |
second-person | занеси́ zanesý |
занесі́ть zanesítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
зані́с zanís |
занесли́ zaneslý |
feminine я / ти / вона |
занесла́ zaneslá | |
neuter воно |
занесло́ zanesló |