死刑
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 死刑. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 死刑, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 死刑 in singular and plural. Everything you need to know about the word 死刑 you have here. The definition of the word 死刑 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of死刑, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid |
punishment | ||
|---|---|---|---|
| trad. (死刑) | 死 | 刑 | |
| simp. #(死刑) | 死 | 刑 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): si3 xin2
- (Xi'an, Guanzhong Pinyin): sìxíng
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): siǐxín
- Cantonese (Jyutping): sei2 jing4
- Hakka
- Jin (Wiktionary): si2 xing1
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙˇ ㄒㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: sǐhsíng
- Wade–Giles: ssŭ3-hsing2
- Yale: sž-syíng
- Gwoyeu Romatzyh: syyshyng
- Palladius: сысин (sysin)
- Sinological IPA (key): /sz̩²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: si3 xin2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sxin
- Sinological IPA (key): /sz̩⁵³ ɕin²¹/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: sìxíng
- Sinological IPA (key): /sz̩⁵³ ɕiŋ²⁴/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: siǐxín
- Nanjing Pinyin (numbered): sii3 xin2
- Sinological IPA (key): /sz̩¹¹ ɕĩ²⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sei2 jing4
- Yale: séi yìhng
- Cantonese Pinyin: sei2 jing4
- Guangdong Romanization: séi2 ying4
- Sinological IPA (key): /sei̯³⁵ jɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sí-hìn
- Hakka Romanization System: xiˋ hinˇ
- Hagfa Pinyim: xi3 hin2
- Sinological IPA: /si³¹ hin¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: siˊ hin
- Sinological IPA: /si²⁴⁻³³ hin⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: si2 xing1
- Sinological IPA (old-style): /sz̩⁵³ ɕiŋ¹¹/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- Middle Chinese: sijX heng
Noun
死刑
- the death penalty; capital punishment
- 夫死刑者，殺妖逆也，傷人者不改，斯亦妖逆之類也，如其可改，此則無取於肉刑也。 [Classical Chinese, trad.]
- From: 3rd century, Xiahou Xuan, 《肉刑論》
- Fū sǐxíng zhě, shā yāonì yě, shāngrén zhě bù gǎi, sī yì yāonì zhī lèi yě, rú qí kě gǎi, cǐ zé wú qǔ yú ròuxíng yě.
- (please add an English translation of this usage example)
夫死刑者，杀妖逆也，伤人者不改，斯亦妖逆之类也，如其可改，此则无取于肉刑也。 [Classical Chinese, simp.]
Synonyms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 死 | 刑 |
| し Grade: 3 |
けい Grade: S |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
Synonyms
- 極刑 (kyokkei): "severest punishment" (i.e. capital punishment)
- 処刑 (shokei)
- 死罪 (shizai)
References
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 死 | 刑 |
Noun
- hanja form? of 사형 (“capital punishment; death penalty”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 死 | 刑 |
Noun
死刑
- chữ Hán form of tử hình (“capital punishment; death penalty”).
Verb
死刑