窗戶
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 窗戶. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 窗戶, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 窗戶 in singular and plural. Everything you need to know about the word 窗戶 you have here. The definition of the word 窗戶 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of窗戶, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
窗戶/窗戶
See also: 窗户
Chinese
| shutter; window | a household; door; family | ||
|---|---|---|---|
| trad. (窗戶) | 窗 | 戶 | |
| simp. (窗户) | 窗 | 户 | |
.jpg)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): coeng1 wu6
- Jin (Wiktionary): cuon1 hu3
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): chhong-hō͘ / chhong-hǒ͘ / thang-hō͘ / thang-hǒ͘
- (Teochew, Peng'im): têng1 hou6
- Xiang (Changsha, Wiktionary): qyan1 fu
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄤ ˙ㄏㄨ
- Tongyong Pinyin: chuanghů
- Wade–Giles: chʻuang1-hu5
- Yale: chwāng-hu
- Gwoyeu Romatzyh: chuang.hu
- Palladius: чуанху (čuanxu)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ xu²/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄤ ㄏㄨˋ
- Tongyong Pinyin: chuanghù
- Wade–Giles: chʻuang1-hu4
- Yale: chwāng-hù
- Gwoyeu Romatzyh: chuanghuh
- Palladius: чуанху (čuanxu)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ xu⁵¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: чуонхў (čuonhw, I-II)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰuɑŋ²⁴ xu⁵¹/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: coeng1 wu6
- Yale: chēung wuh
- Cantonese Pinyin: tsoeng1 wu6
- Guangdong Romanization: cêng1 wu6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰœːŋ⁵⁵ wuː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: cuon1 hu3
- Sinological IPA (old-style): /t͡sʰuɒ̃¹¹ xu⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhong-hō͘
- Tâi-lô: tshong-hōo
- Phofsit Daibuun: zhongho
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhong-hǒ͘
- Tâi-lô: tshong-hǒo
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔŋ³³ hɔ²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thang-hō͘
- Tâi-lô: thang-hōo
- Phofsit Daibuun: tangho
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰaŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thang-hǒ͘
- Tâi-lô: thang-hǒo
- IPA (Quanzhou): /tʰaŋ³³ hɔ²²/
- (Teochew)
- Peng'im: têng1 hou6
- Pe̍h-ōe-jī-like: theng hŏu
- Sinological IPA (key): /tʰeŋ³³⁻²³ hou³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: qyan1 fu
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰy̯æn³³ ɸu³/
- (Changsha)
Noun
窗戶
- window (opening in a wall or roof) (Classifier: 個／个; 扇)
- 鎮民們火大了，全體出動包圍住警察局，搗毀了十八扇窗戶中的十七扇，警察只好放你出去。 [Taiwanese Mandarin, trad.]
- From: 1991 August 28, Kuo Cheng, 上帝的骰子 , in China Times
- Zhènmínmen huǒdà le, quántǐ chūdòng bāowéi zhù jǐngchájú, dǎohuǐle shíbā shàn chuānghù zhōng de shíqī shàn, jǐngchá zhǐhǎo fàng nǐ chūqù.
- (please add an English translation of this usage example)
镇民们火大了，全体出动包围住警察局，捣毁了十八扇窗户中的十七扇，警察只好放你出去。 [Taiwanese Mandarin, simp.]