食品

食品

1. food; foodstuff (Classifier: 個／个 m; 種／种 m)

   加工食品  ―  jiāgōng shípǐn  ―  processed food

   罐裝食品／罐装食品  ―  guànzhuāng shípǐn  ―  canned food

   轉基因食品／转基因食品  ―  zhuǎnjīyīn shípǐn  ―  genetically modified food

   焙烤食品  ―  bèikǎo shípǐn  ―  baked goods

   醃製食品／腌制食品  ―  yānzhì shípǐn  ―  cured foods

   健腦食品／健脑食品  ―  jiànnǎo shípǐn  ―  brain-boosting foods

   海產食品／海产食品  ―  hǎichǎn shípǐn  ―  seafood

   不准帶入食品和飲料。 [MSC, trad.]
   不准带入食品和饮料。 [MSC, simp.]

   Bùzhǔn dài rù shípǐn hé yǐnliào.

   No food or drinks inside.

   食品安全，和諧萬家。 [MSC, trad.]
   食品安全，和谐万家。 [MSC, simp.]

   Shípǐn ānquán, héxié wànjiā.

   Safe food, safe community.

There is no exact equivalent for English food in Chinese. The most generic term for food is 食物 (shíwù). Use 食品 (shípǐn) for food products, 菜餚／菜肴 (càiyáo) for dishes of food, 美食 (měishí) when the taste of the food is emphasised and 吃的 (chīde) in colloquial contexts. For food as in cuisine, consider 菜 (cài) or 料理 (liàolǐ).

• 產品／产品 (chǎnpǐn)
• 次品 (cìpǐn)
• 貨物／货物 (huòwù)
• 商品 (shāngpǐn)
• 物品 (wùpǐn)
• 用品 (yòngpǐn)
• 製品／制品 (zhìpǐn)
• 作品 (zuòpǐn)

• (Tokyo) しょくひん (Heiban – )^[1]
• IPA^(key):

食(しょく)品(ひん) • (shokuhin) 

1. food, foodstuff

食品 • (sikpum) (hangeul 식품)

1. hanja form^? of 식품 (“food, foodstuff”)

食品

1. chữ Hán form of thực phẩm (“food, foodstuff”).