Hühnerauge
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Hühnerauge gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Hühnerauge, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Hühnerauge in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Hühnerauge wissen müssen. Die Definition des Wortes Hühnerauge wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonHühnerauge und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Hühnerauge (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hühnerauge | die Hühneraugen |
| Genitiv | des Hühnerauges | der Hühneraugen |
| Dativ | dem Hühnerauge | den Hühneraugen |
| Akkusativ | das Hühnerauge | die Hühneraugen |
Worttrennung:
- Hüh·ner·au·ge, Plural: Hüh·ner·au·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
- Medizin, Dermatologie: schmerzhafte kegelförmige Schwiele, besonders an den Zehen auftretende Hautverdickung
Herkunft:
- etymologisch: vermutliche Lehnübersetzung des mittellateinischen oculus pullinus[1] von lateinisch oculus → la „Auge, augenförmiger Fleck“ und mittellateinisch pullinus „junges Tier, Hühnchen“, vielleicht wegen des Aussehen eines Vogelauges; die alternative Herkunftsdeutung von mittelhochdeutsch hürnîn ouge → gmh „mit Hornhaut überzogenes Auge“ wird jedoch abgelehnt, da das Hühnerauge auch „Krähenauge, Elsternauge“ heißt.[2]
- strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Huhn, dem Fugenelement -er (plus Umlaut) und dem Substantiv Auge
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Zu enge Schuhe können zu Hühneraugen führen.
- „So sind die Menschen. Die einen gehen zugrunde an einem Hühnerauge, die anderen kann man mit Keulen nicht totschlagen, und die meisten sterben, weil sie nicht leben wollen.“[3]
- „Die Hühneraugen benehmen sich in den Schuhen, die sich Mutter für ihre Stadtfahrt übergezwängt hat, besonders rebellisch.“[4]
- Hühnerauge - klingt harmlos, trotzdem sind die Hornschwielen am Fuß ausgesprochen störend bis schmerzhaft.[5]
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Verb: ein Hühnerauge behandeln, ein Hühnerauge loswerden
- mit Adjektiv: drückendes Hühnerauge, schmerzendes Hühnerauge
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
| ||
- Wikipedia-Artikel „Hühnerauge“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hühnerauge“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hühnerauge“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hühnerauge“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hühnerauge“
- The Free Dictionary „Hühnerauge“
- Duden online „Hühnerauge“
- wissen.de – Gesundheit A–Z „Hühnerauge“
- Deutsche Welle, Wort der Woche: Hanna Grimm: Hühnerauge. In: Deutsche Welle. 6. Juli 2009 (Text und Audio, Dauer 01:13 mm:ss, URL, abgerufen am 22. August 2018).
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 853, Eintrag „Hühnerauge“.
- ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Hühnerauge“ auf wissen.de.
- ↑ Kurt Faber → WP: Tage und Nächte in Urwald und Sierra. In: Projekt Gutenberg-DE. Die Hölle von Punta Cajú (URL).
- ↑ Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983, Seite 422.
- ↑ Mirko Smiljanic: Radiolexikon Gesundheit: Hühneraugen. In: Deutschlandradio. 11. März 2008 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sprechstunde, URL, abgerufen am 22. August 2018).