Kasse

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Kasse gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Kasse, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Kasse in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Kasse wissen müssen. Die Definition des Wortes Kasse wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKasse und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Kasse (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Kasse die Kassen
Genitiv der Kasse der Kassen
Dativ der Kasse den Kassen
Akkusativ die Kasse die Kassen
eine Ladenkasse

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Casse

Nebenformen:

Österreich: Kassa

Worttrennung:

Kas·se, Plural: Kas·sen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kasse (Info)
Reime: -asə

Bedeutungen:

ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)
vorhandene Geldmittel
ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen
ein Institut
eine öffentliche Einrichtung (Amt)

Herkunft:

von gleichbedeutend italienisch cassa → it im 16. Jahrhundert entlehnt; aus lateinisch capsa → la = Behältnis, Kasten; zum Verb capere → la = fassen gebildet[1][2], vergleiche Kapsel

Synonyme:

Geldkasten, Geldkassette
Geldmittel, Geldreserve
Kassenschalter, Schalter, Zahlschalter
Geldinstitut

Oberbegriffe:

Behälter
Geld
Geldverkehr
Bank

Unterbegriffe:

Bürokasse, Geburtstagskasse, Handkasse, Kaffeekasse, Ladenkasse, Portokasse, Registrierkasse, Scannerkasse, Vertrauenskasse
Gemeindekasse, Haushaltskasse, Kriegskasse, Landeskasse, Parteikasse, Reisekasse, Staatskasse, Streikkasse, Vereinskasse
Abendkasse, Barkasse, Kinokasse, Museumskasse, Raumfahrtkasse, Tageskasse, Theaterkasse, Stadionkasse
Bausparkasse, Gesundheitskasse, Girokasse, Pensionskasse, Sparkasse
Ersatzkasse, Familienkasse, Finanzkasse, Krankenkasse, Rentenkasse

Beispiele:

Ich nehme mir mal ein bisschen Geld aus der Kasse.
„Der hinter der Bar stopfte das Geld aus der Kasse in eine Plastiktüte.“[3]
„Er zerbrach Münzrollen an der Holzkante und sortierte das Kleingeld in die Kasse ein.“[4]
Unsere Kasse ist leer.
Ich gehe mal eben zum Bezahlen zur Kasse.
Ich will bei der Kasse etwas Geld abheben.
Die Kasse erstattet uns nur einen Teil des Betrags.

Redewendungen:

jemanden zur Kasse bitten

Charakteristische Wortkombinationen:

aus der Kasse zahlen, eine Kasse öffnen
eine Kasse auffüllen, Schwarze Kasse
an der Kasse zahlen

Wortbildungen:

Kassenabrechnung, Kassenanweisung, Kassenbeamter, Kassenbeleg, Kassenbericht, Kassenbestand, Kassenblock, Kassenbon, Kassenbote, Kassenbuch, Kassenerfolg, Kassenführer, Kassenfüller, Kassenkredit, Kassenmagnet, Kassenobligation, Kassenraum, Kassenschalter, Kassenschlager, Kassenschlüssel, Kassenschrank, Kassenstand, Kassensturz, Kassentisch, Kassenverwalter, Kassenwart, Kassenzettel
Kassenarzt, Kassenbrille, Kassencheck, Kassengestell, Kassenpatient, Kassenzwang

Übersetzungen

  ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)
  vorhandene Geldmittel
  ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen
  ein Institut
  eine öffentliche Einrichtung (Amt)
Wikipedia-Artikel „Kasse“
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kasse“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kasse“
Duden online „Kasse“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kasse“
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 395.
  2. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 475.
  3. ↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 40. Englisches Original 1994.
  4. ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 132.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia