Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
aufwenden gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
aufwenden, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
aufwenden in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
aufwenden wissen müssen. Die Definition des Wortes
aufwenden wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
aufwenden und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- auf·wen·den, Präteritum: wand·te auf, wen·de·te auf, Partizip II: auf·ge·wandt, auf·ge·wen·det
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: aufwenden (Info)
Bedeutungen:
- transitiv: etwas, meist um ein Ziel zu erreichen, verwenden oder einsetzen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb wenden
Synonyme:
- benützen, einsetzen, gebrauchen, verwenden
Beispiele:
- Die Mühe, die Sie aufwenden müssen, um das Geheimnis selbst zu entdecken, wird vieltausendfach belohnt.
- Die Kraft, die man aufwenden muss, um den Deckel aufzudrehen, hält sich in Grenzen, womit das Produkt auch für ältere Benutzer durchaus geeignet ist.
Charakteristische Wortkombinationen:
- Geduld aufwenden, Geld aufwenden, Kraft aufwenden, Mühe aufwenden; etwas aufwenden, um etwas zu erreichen
Wortbildungen:
- Adjektiv: aufwändig, aufwendig
- Konversionen: aufgewandt, aufgewendet, Aufwenden, aufwendend
- Substantive: Aufwand, Aufwendung
Übersetzungen
transitiv: etwas, meist um ein Ziel zu erreichen, verwenden oder einsetzen
|
|
- Englisch: expend → en, use → en, take → en, spend → en
- Französisch: déployer → fr, consacrer → fr
- Hebräisch: להוציא (lehotzí) → he, להקדיש (lehakdisch) → he
- Italienisch: impiegare → it, spendere → it, usare → it
- Polnisch: poświęcać → pl, inwestować → pl, używać → pl
- Rumänisch: cheltui → ro, consacra → ro depune → ro
- Schwedisch: använda → sv
- Serbisch: upotrebiti → sr, utrošiti → sr
- Spanisch: dedicar → es, invertir → es, poner → es, gastar → es, utilizar → es, emplear → es
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufwenden“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufwenden“
- The Free Dictionary „aufwenden“