bemalen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bemalen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bemalen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bemalen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bemalen wissen müssen. Die Definition des Wortes bemalen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbemalen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
bemalen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bemale | ||
| du | bemalst | |||
| er, sie, es | bemalt | |||
| Präteritum | ich | bemalte | ||
| Konjunktiv II | ich | bemalte | ||
| Imperativ | Singular | bemal! bemale! | ||
| Plural | bemalt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| bemalt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bemalen
| ||||
Worttrennung:
- be·ma·len, Präteritum: be·mal·te, Partizip II: be·malt
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv: mit Malereien verzieren, dekorieren
- transitiv: Farbe mit einem Pinsel aufbringen, vollflächig mit Farbe versehen
- transitiv, umgangssprachlich, abwertend, auch reflexiv: (zu viel) Schminke auftragen
Herkunft:
- Ableitung zu malen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
- anmalen, bepinseln
- anmalen, anpinseln, anstreichen, bepinseln, bestreichen, kolorieren, streichen; regional: ausmalen
- anmalen, anpinseln, bepinseln, schminken, zurechtmachen
Beispiele:
- Diese Porzellanschale wurde von Hand bemalt.
- Die neuen Bewohner der modernen Villa bemalten die Sichtbetonwände mit hellgelber Farbe.
- „Es war mal ein Eierbecher,
- das war ein besonders fescher.
- Schön aus Holz und bunt bemalt,
- anders als die Andern halt.“[1]
- Warum müssen die jungen Mädchen ihre Gesichter immer so bemalen?
- „Aus dem vielleicht ursprünglichen Vergnügen am sich Bemalen, sich Schönmachen, ist für die weibliche Menschheit eine – zwar maßgeschneiderte – Zwangsjacke geworden, die Minderwertigkeitsgefühle der merkwürdigsten Art produziert.“[2]
Wortbildungen:
Übersetzungen
transitiv: mit Malereien verzieren, dekorieren
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bemalen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bemalen“
- The Free Dictionary „bemalen“
- Duden online „bemalen“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „bemalen“ auf wissen.de
- Wahrig Synonymwörterbuch „bemalen“ auf wissen.de
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „bemalen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „bemalen“
Quellen:
- ↑ Reinhard Lakomy: DER EIERBECHER. Abgerufen am 19. Dezember 2017.
- ↑ Das Soziale als Ritual: Zur performativen Bildung von Gemeinschaften, Christoph Wulf, Birgit Althans, Kathrin Audehm, Constanze Bausch, Michael Göhlich, Stephan Kersting, Anja Tervooren, Monika Wagner-Willi, Jörg Zirfas. Abgerufen am 10. Juni 2017.