Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
chłop gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
chłop, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
chłop in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
chłop wissen müssen. Die Definition des Wortes
chłop wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
chłop und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- chłop, Plural: chło·pi
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: chłop (Info)
Bedeutungen:
- Beruf: Bauer, Landwirt
- historisch: Angehöriger des dritten Standes: Bauer
Synonyme:
- rolnik
- wieśniak, włościanin
Gegenwörter:
- duchowny, szlachcic, żyd
Weibliche Wortformen:
- chłopka
Unterbegriffe:
- wolny chłop
Beispiele:
- „Szedł chłop na jarmark, ciągnąc cielę na powrozie.“[1]
- Ging ein Bauer auf den Jahrmarkt, ein Kalb am Strick ziehend.
Charakteristische Wortkombinationen:
- gospodarka, pole, rola, ziemia uprawna
- feudalizm, gospodarstwo, stan trzeci
Wortbildungen:
- chłopak, chłopek, chopiec, chłopieć, chopię, chłopina, chłopisko, chłopowina, chłopski, chłopskość, chłopstwo
- chłopomania, chłopomaństwo, chłop-robotnik, chłoporobotnik
Übersetzungen
- Polnischer Wikipedia-Artikel „chłop“
Worttrennung:
- chłop, Plural: chło·py
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: ein erwachsener Mann: Kerl, Mann
- umgangssprachlich: männlicher Partner in einer Beziehung: Mann
Synonyme:
- facet, mężczyzna, pan
- mąż, narzeczony
Weibliche Wortformen:
- baba
- kobieta
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- małżeństwo
Wortbildungen:
- babachłop, baba-chłop
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
Für siehe Übersetzungen zu Kerl1 m,
zu Mann1 m
Für siehe Übersetzungen zu Mann2 m
|
- Polnischer Wikipedia-Artikel „chłop“
Quellen:
Ähnliche Wörter:
- chłód