chap
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes chap gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes chap, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man chap in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort chap wissen müssen. Die Definition des Wortes chap wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonchap und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
chap (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the chap
|
the chaps
|
Worttrennung:
- chap, Plural: chaps
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele:
chap (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- britisch: der Kerl, der Typ
- britisch, dialektal: der Kunde, der Käufer, der Abnehmer
- US-amerikanisch: das Baby, das Kind
Herkunft:
- 1577, Abkürzung von dem veralteten chapman (Kaufmann).
- Die umgangssprachliche Bedeutung (Kerl, Typ) wurde ersten für tough customer (grober Kunde) 1716 genutzt.[1]
Synonyme:
- guy, britisch: bloke, cove, fellow, altmodisch: geezer, amerikanisch: dude, fella, homey altmodisch: feller, australisch: bruce
- customer
- baby, child, kid
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Who’s that chap over there?
- Wer ist dieser Kerl da?
- Mr Smith is a regular chap of ours.
- Herr Schmidt ist ein Stammkunde von uns.
- What a cute chap he is!
- Was für ein süßes Kind es ist!
Übersetzungen
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „chap“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „chap“
- Merriam-Webster Online Dictionary „chap“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „chap“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „chap“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „chap“
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | chap |
| he, she, it | chaps | |
| simple past | chapped | |
| present participle | chapping | |
| past participle | chapped |
Worttrennung:
- chap, Partizip Perfekt: chap·ped, Partizip Präsens: chap·ping
Aussprache:
- IPA: , 3rd person sg.: , Partizip Präsens: , Partizip Perfekt:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- intransitiv, beispielsweise von Haut: rau werden, spröde werden, aufspringen
- transitiv: etwas rau machen, spröde machen, aufspringen lassen
Herkunft:
Beispiele:
- In winter my lips always chap.
- Im Winter sind meine Lippen immer rau.
- The wintry weather chaps my skin.
- Das winterliche Wetter macht meine Haut spröde.
Übersetzungen
intransitiv, beispielsweise von Haut: rau werden, spröde werden, aufspringen
transitiv: etwas rau machen, spröde machen, aufspringen lassen
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „chap“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „chap“
- Merriam-Webster Online Dictionary „chap“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „chap“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „chap“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Englisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: chap.