Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
erhöhen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
erhöhen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
erhöhen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
erhöhen wissen müssen. Die Definition des Wortes
erhöhen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
erhöhen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- er·hö·hen, Präteritum: er·höh·te, Partizip II: er·höht
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
erhöhen (Info),
erhöhen (Info)
- Reime: -øːən
Bedeutungen:
- transitiv: etwas anheben, steigen lassen, größer machen
- reflexiv: sich heben, steigen, größer werden
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Verbs höhen mit dem Präfix er-
Synonyme:
- anheben, erheben, steigern, vergrößern
- sich heben, anwachsen, sich erheben, steigen, sich vergrößern, wachsen, zunehmen
Beispiele:
- Die Erderwärmung erhöht auch den Meeresspiegel.
- Durch die Erderwärmung erhöht sich auch der Meeresspiegel.
Charakteristische Wortkombinationen:
- Steuern erhöhen
Wortbildungen:
- Erhöhung
Übersetzungen
transitiv: etwas anheben, steigen lassen, größer machen
|
|
- Bulgarisch: издигам (izdigam☆) → bg
- Englisch: raise → en
- Französisch: augmenter → fr, élever → fr
- Griechisch (Neu-): υψώνω (ypsóno) → el, αυξάνω (afxáno) → el
- Italienisch: aumentare → it
- Japanisch: 高める (たかめる, takameru) → ja, 上げる (あげる, ageru) → ja
- Klingonisch: ghur → tlh
- Rätoromanisch: auzar → rm, dauzar → rm
- Rumänisch: înălța → ro, a crește → ro, a majora → ro
- Russisch: повышать (povyšatʹ☆) → ru (perfektiv: повысить (povysitʹ☆) → ru), поднимать (podnimatʹ☆) → ru (perfektiv: поднять (podnjatʹ☆) → ru)
- Schwedisch: höja → sv, öka → sv, upphöja → sv
- Tschechisch: zvyšovat → cs, zvýšit → cs
|
reflexiv: sich heben, steigen, größer werden
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erhöhen“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erhöhen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erhöhen“
- The Free Dictionary „erhöhen“
- Duden online „erhöhen“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „erhöhen“ auf wissen.de
|
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
|