Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
herum gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
herum, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
herum in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
herum wissen müssen. Die Definition des Wortes
herum wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
herum und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- he·r·um
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: herum (Info)
- Reime: -ʊm
Bedeutungen:
- räumlich: in einem Bogen mit etwas Abstand vom Genannten um dies liegend oder führend
- umgangssprachlich, zeitlich: nach Ablauf einer bekannten Frist
- umgangssprachlich, Circa-Angabe: ungefähr zu einem Zeitpunkt oder zu einer Größenangabe
Herkunft:
- Zusammensetzung aus Adverb her beziehungsweise Präfix her- und der Präposition um
Sinnverwandte Wörter:
- umgangssprachlich: rum
- abgelaufen, um, vergangen, vorbei, vorüber
- circa, gegen, rund, um, ungefähr
Unterbegriffe:
- linksherum, obenherum, rechtsherum, untenherum
Beispiele:
- Der Weg verläuft um den Teich herum und dann über die Brücke dort.
- Die Zelte sind um das Lagerfeuer herum errichtet.
- Ich gehe links herum.
- Als die Zeit herum war, konnten wir uns umziehen und nach Haus fahren.
- Wenn die Frist herum ist, kann man sich nicht mehr anmelden.
- Ich komme dann um drei herum.
- Er joggt täglich so um die 8 Kilometer herum.
Charakteristische Wortkombinationen:
- um … herum
- verkehrt herum, links herum
- Frist, Stunde, Tag, Zeit ist herum
- dann so gegen … herum
Wortbildungen:
- Wortbildungen mit dem Präfix „herum-“ siehe dort
Übersetzungen
|
|
- Bulgarisch: наоколо (naokolo☆) → bg
- Englisch: about → en, around → en
- Französisch: autour → fr
- Italienisch: intorno → it (a), attorno → it a, circa → it , all'incirca → it, pressappoco → it ,più o meno → it ,verso → it ,in giro → it
- Griechisch (Neu-): γύρω (gýro) → el, τριγύρω (trigýro) → el
- Polnisch: dookoła → pl
- Rumänisch: în jurul → ro
- Russisch: вокруг (vokrug☆) → ru
- Schwedisch: omkring → sv
- Spanisch: en torno a → es, alrededor de → es
|
umgangssprachlich, zeitlich: nach Ablauf einer bekannten Frist
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herum“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herum“
- The Free Dictionary „herum“
- Duden online „herum“
Quellen: