schwerfallen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes schwerfallen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes schwerfallen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man schwerfallen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort schwerfallen wissen müssen. Die Definition des Wortes schwerfallen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonschwerfallen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
schwerfallen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | – | ||
| du | – | |||
| es | fällt schwer | |||
| Präteritum | es | fiel schwer | ||
| Konjunktiv II | es | fiele schwer | ||
| Imperativ | Singular | — | ||
| Plural | — | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| schwergefallen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schwerfallen
| ||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
Worttrennung:
- schwer·fal·len, Präteritum: fiel schwer, Partizip II: schwer·ge·fal·len
Aussprache:
Bedeutungen:
- intransitiv, defektiv, unpersönlich, mit Dativ: große Schwierigkeiten, große Mühe verursachen
Herkunft:
- gebildet aus dem Adjektiv schwer als Verbzusatz und dem Verb fallen
Gegenwörter:
Beispiele:
- „«Nu macht bloß keine Trauerfeier», sagte er derb, obwohl ihm das Schlucken schwerfiel.“[1]
- „Er tut, was uns Menschen arg schwerfällt, er schweigt und wirkt.“[2]
- „Der Sozialdemokratie mußte es schwerfallen, sich auf den Wandel einzustellen; daß sich, im Zuge technologischer Umwälzungen, das soziale Gefüge neu ordnete, war nicht auf den ersten und nicht einmal auf den zweiten Blick zu erfassen.“[3]
- „Was ist Ihnen leicht-, was ist Ihnen dabei eher schwergefallen?“[4]
- „Und selbst wenn man sich viel Mühe gibt, fällt es schwer den einen oder anderen zu finden, der Sympathien bekundet.“[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
große Schwierigkeiten, große Mühe verursachen
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schwerfallen“
- The Free Dictionary „schwerfallen“
- Duden online „schwerfallen“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „schwerfallen“ auf wissen.de
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „schwerfallen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schwerfallen“
Quellen:
- ↑ Bruno Apitz: Nackt unter Wölfen. Roman. Ungekürzte Ausgabe, Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1961 (rororo Taschenbuch 416/417), Seite 51 (Erstausgabe 1958).
- ↑ Erwin Strittmatter: Der Laden. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1983, Seite 28.
- ↑ Willy Brandt: Erinnerungen. Ullstein, Berlin 1997, ISBN 3-548-26518-9, Seite 309 (Erstausgabe im Verlag Propyläen, Frankfurt am Main 1989).
- ↑ Marlies von Keitz-Kalisch, Ruth Henninger, Ina Heynen; unter Mitarbeit von Meta Cehak-Behrmann: AiQuA Altenpflege-Ausbildung (AP). Lernbausteine 1–13. Books on Demand, Norderstedt 2015, ISBN 978-3-7386-6348-8, Seite 408 (Zitiert nach Google Books).
- ↑ Freddie Röckenhaus: Wo sind die Sympathien für Tuchel? In: sueddeutsche.de. 7. Mai 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Juli 2017).