Hello, you have come here looking for the meaning of the word
哭哭啼啼. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
哭哭啼啼, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
哭哭啼啼 in singular and plural. Everything you need to know about the word
哭哭啼啼 you have here. The definition of the word
哭哭啼啼 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
哭哭啼啼, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
to cry; to weep
|
to cry; to weep
|
mourn; to cry; hoof
|
mourn; to cry; hoof
|
simp. and trad.
(哭哭啼啼)
|
哭
|
哭
|
啼
|
啼
|
Pronunciation
Verb
哭哭啼啼
- to cry continuously; to weep endlessly; to weep and wail
這如今才好些，又這樣哭哭啼啼，豈不是自己蹧蹋了自己身子。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
这如今才好些，又这样哭哭啼啼，岂不是自己蹧蹋了自己身子。 [Written Vernacular Chinese, simp.]- From: Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18th century CE
- Zhè rújīn cái hǎoxiē, yòu zhèyàng kūkūtítí, qǐ bùshì zìjǐ zāotà le zìjǐ shēnzǐ.
- (please add an English translation of this usage example)
他夫人還帶著病，一個三歲的女孩子，一路哭哭啼啼，這番辛苦，也儘夠受了。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
他夫人还带着病，一个三岁的女孩子，一路哭哭啼啼，这番辛苦，也尽够受了。 [Written Vernacular Chinese, simp.]- From: 《文明小史》第二八回
- Tā fūrén hái dàizhe bìng, yīge sān suì de nǚháizǐ, yīlù kūkūtítí, zhèfān xīnkǔ, yě jǐn gòushòu le.
- (please add an English translation of this usage example)
Synonymous
References
- “Entry #77777”, in 重編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.