Borrowed from Sanskrit कार्य (kārya). Doublet of काज (kāj).
कार्य • (kārya) m (Urdu spelling کاریہ)
Borrowed from Sanskrit कार्य (kārya).
कार्य • (kārya) m
From Proto-Indo-Iranian *kā́ryas (“to be done”), from Proto-Indo-European *kʷór-yo-s, from the root *kʷer- (“to do, make”). Cognate with Avestan 𐬐𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀 (kairiia, “(that which is) to be done”).
कार्य • (kāryà) (metrical Vedic kāríya)
कार्य • (kāryà) stem (metrical Vedic kāríya)
Masculine a-stem declension of कार्य (kāryà) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कार्यः kāryàḥ |
कार्यौ / कार्या¹ kāryaù / kāryā̀¹ |
कार्याः / कार्यासः¹ kāryā̀ḥ / kāryā̀saḥ¹ |
Vocative | कार्य kā́rya |
कार्यौ / कार्या¹ kā́ryau / kā́ryā¹ |
कार्याः / कार्यासः¹ kā́ryāḥ / kā́ryāsaḥ¹ |
Accusative | कार्यम् kāryàm |
कार्यौ / कार्या¹ kāryaù / kāryā̀¹ |
कार्यान् kāryā̀n |
Instrumental | कार्येण kāryèṇa |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्यैः / कार्येभिः¹ kāryaìḥ / kāryèbhiḥ¹ |
Dative | कार्याय kāryā̀ya |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्येभ्यः kāryèbhyaḥ |
Ablative | कार्यात् kāryā̀t |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्येभ्यः kāryèbhyaḥ |
Genitive | कार्यस्य kāryàsya |
कार्ययोः kāryàyoḥ |
कार्याणाम् kāryā̀ṇām |
Locative | कार्ये kāryè |
कार्ययोः kāryàyoḥ |
कार्येषु kāryèṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of कार्या (kāryā̀) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कार्या kāryā̀ |
कार्ये kāryè |
कार्याः kāryā̀ḥ |
Vocative | कार्ये kā́rye |
कार्ये kā́rye |
कार्याः kā́ryāḥ |
Accusative | कार्याम् kāryā̀m |
कार्ये kāryè |
कार्याः kāryā̀ḥ |
Instrumental | कार्यया / कार्या¹ kāryàyā / kāryā̀¹ |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्याभिः kāryā̀bhiḥ |
Dative | कार्यायै kāryā̀yai |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्याभ्यः kāryā̀bhyaḥ |
Ablative | कार्यायाः / कार्यायै² kāryā̀yāḥ / kāryā̀yai² |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्याभ्यः kāryā̀bhyaḥ |
Genitive | कार्यायाः / कार्यायै² kāryā̀yāḥ / kāryā̀yai² |
कार्ययोः kāryàyoḥ |
कार्याणाम् kāryā̀ṇām |
Locative | कार्यायाम् kāryā̀yām |
कार्ययोः kāryàyoḥ |
कार्यासु kāryā̀su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of कार्य (kāryà) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कार्यम् kāryàm |
कार्ये kāryè |
कार्याणि / कार्या¹ kāryā̀ṇi / kāryā̀¹ |
Vocative | कार्य kā́rya |
कार्ये kā́rye |
कार्याणि / कार्या¹ kā́ryāṇi / kā́ryā¹ |
Accusative | कार्यम् kāryàm |
कार्ये kāryè |
कार्याणि / कार्या¹ kāryā̀ṇi / kāryā̀¹ |
Instrumental | कार्येण kāryèṇa |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्यैः / कार्येभिः¹ kāryaìḥ / kāryèbhiḥ¹ |
Dative | कार्याय kāryā̀ya |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्येभ्यः kāryèbhyaḥ |
Ablative | कार्यात् kāryā̀t |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्येभ्यः kāryèbhyaḥ |
Genitive | कार्यस्य kāryàsya |
कार्ययोः kāryàyoḥ |
कार्याणाम् kāryā̀ṇām |
Locative | कार्ये kāryè |
कार्ययोः kāryàyoḥ |
कार्येषु kāryèṣu |
Notes |
|
कार्य • (kāryà) stem, n
Neuter a-stem declension of कार्य (kāryà) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कार्यम् kāryàm |
कार्ये kāryè |
कार्याणि / कार्या¹ kāryā̀ṇi / kāryā̀¹ |
Vocative | कार्य kā́rya |
कार्ये kā́rye |
कार्याणि / कार्या¹ kā́ryāṇi / kā́ryā¹ |
Accusative | कार्यम् kāryàm |
कार्ये kāryè |
कार्याणि / कार्या¹ kāryā̀ṇi / kāryā̀¹ |
Instrumental | कार्येण kāryèṇa |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्यैः / कार्येभिः¹ kāryaìḥ / kāryèbhiḥ¹ |
Dative | कार्याय kāryā̀ya |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्येभ्यः kāryèbhyaḥ |
Ablative | कार्यात् kāryā̀t |
कार्याभ्याम् kāryā̀bhyām |
कार्येभ्यः kāryèbhyaḥ |
Genitive | कार्यस्य kāryàsya |
कार्ययोः kāryàyoḥ |
कार्याणाम् kāryā̀ṇām |
Locative | कार्ये kāryè |
कार्ययोः kāryàyoḥ |
कार्येषु kāryèṣu |
Notes |
|