Respekt
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Respekt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Respekt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Respekt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Respekt wissen müssen. Die Definition des Wortes Respekt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonRespekt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Respekt (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Respekt | —
|
| Genitiv | des Respekts des Respektes |
—
|
| Dativ | dem Respekt dem Respekte |
—
|
| Akkusativ | den Respekt | —
|
Worttrennung:
- Re·s·pekt, kein Plural
Aussprache:
Bedeutungen:
- Achtung und Wertschätzung gegenüber jemandem/etwas; meist bezogen auf eine andere Person, aber auch Tiere, Gruppen, Institutionen, Länder, Kulturen und Weltanschauungen
- Scheu, Angst gegenüber etwas/jemandem, welche meist in dessen Nicht-Unterlegenheit (in einer gewissen Hinsicht) begründet liegt
Herkunft:
- im 17. Jahrhundert von französisch respect → fr entlehnt, das auf lateinisch respectus → la „Zurückschauen, Rücksicht, Berücksichtigung“ zurückgeht[1]
Synonyme:
- als Ausruf: Chapeau
Sinnverwandte Wörter:
- Achtung, Anerkennung, Ehrerbietung, Ehrfurcht, Hochachtung, Wertschätzung; im weitesten Sinne: Verehrung, Bewunderung, Rücksicht, Pietät
- Angst, Furcht
Gegenwörter:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Ich habe Respekt vor meinen Eltern.
- „Der verinnerlichte Bergsportler begegnet dem Berg mit Respekt vor der Großartigkeit der Natur.“[2]
- Ich muss dir meinen Respekt zollen, die Veranstaltung ist ein voller Erfolg, gut gemacht!
- Ihr Einsatz verdient allen Respekt.
- Der Direktor ist eine Respekt einflößende Person.
- Er hatte Angst, den Respekt der Umwelt zu verlieren, wenn bekannt würde, dass er seine Arbeit verloren hatte.
- „Es ist keine Kunst, geistreich zu sein, wenn man vor nichts Respekt hat.“ (Marie von Ebner-Eschenbach)
- Respekt, Respekt in Ihrem Alter schon Doktor.
- „Als Stadtkind hatte ich diesen Respekt noch nicht.“[3]
- „Nicht ohne einen gewissen Respekt für ihre Zähigkeit ließen sie Henni von nun an in Ruhe.“[4]
- Ich habe Respekt vor wilden Tieren.
- Schlangen sollte man mit einer gehörigen Portion Respekt begegnen.
- Der schwarze Hund an der Kette flößte ihm Respekt ein.
Sprichwörter:
Charakteristische Wortkombinationen:
- Respekt einflößend, Respekt haben, Respekt verdienen, jemandem Respekt zollen, den Respekt verlieren, eine gehörige Portion Respekt
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
| ||
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
| ||
- Wikipedia-Artikel „Respekt“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Respekt“
- Duden online „Respekt“
- The Free Dictionary „Respekt“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Respekt“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Respekt“ auf wissen.de
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Respekt“, Seite 760.
- ↑ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1, Seite 75.
- ↑ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 208.
- ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 147.