happen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes happen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes happen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man happen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort happen wissen müssen. Die Definition des Wortes happen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhappen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
happen (Englisch)
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | happen |
| he, she, it | happens | |
| simple past | happened | |
| present participle | happening | |
| past participle | happened |
Worttrennung:
- hap·pen, Partizip Perfekt: hap·pened, Partizip Präsens: hap·pen·ing
Aussprache:
Bedeutungen:
- vor sich gehen: geschehen, passieren, sich ereignen
- (mit to) das Schicksal von etwas oder jemandem sein: werden (aus), zustoßen; etwas zufällig tun oder sein
- (mit on oder upon) jemandem oder etwas zufällig begegnen: stoßen (auf), finden
- unpersönlich: (mit dem Subjekt it) zufällig oder unerwartet geschehen
Herkunft:
- belegt seit dem 14. Jahrhundert, Erweiterung des Verbes hap → en, dieses vom Substantiv hap mit der Bedeutung ‚Zufall, Schicksal, Glück‘, oder von altenglisch hæppan → ang[1]
Synonyme:
Beispiele:
- What happens next? When did the accident happen? I asked and nothing happened.
- Was passiert als nächstes? Wann ereignete sich der Unfall? Ich fragte und nichts geschah.
- This was bound to happen sooner or later.
- Früher oder später musste das passieren.
- What will happen to me if you leave me? We happen to know each other.
- Was wird aus mir werden, wenn du mich verlässt? Zufällig kennen wir uns.
- This happens to be my car!
- Das ist immer noch mein Auto! (= darüber bestimme ich)
- I happened on an interesting article about Leipzig.
- Ich bin zufällig auf einen interessanten Artikel über Leipzig gestoßen.
- It happened that I was in the bathroom when you called.
- Als du angerufen hast, war ich zufällig gerade im Badezimmer (und hörte den Anruf nicht).
Redewendungen:
- shit happens – so etwas passiert eben
Charakteristische Wortkombinationen:
- happen across – unerwartet auf etwas stoßen; happen along – zufällig kommen; happen by – zufällig vorbeikommen
- accidents will happen – Unfälle passieren nun einmal
- Do you happen to know ...? – Wissen Sie zufällig ...?
- as it happens – zufällig / tatsächlich
- How does it happen that ...? – Wie kommt es, dass ...?
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Cambridge Dictionaries: „happen“ (britisch), „happen“ (US-amerikanisch)
- Longman Dictionary of Contemporary English: „happen“
- Merriam-Webster Online Dictionary „happen“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „happen“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „happen“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „happen“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „happen“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „happen“
Quellen: