unlöslich

Anmerkung:

Duden online steigert das Wort.^[1] Die Steigerung ist selten, auf dem Google Ngram Viewer lassen sich keine Nachweise für eine Steigerung finden.^[2]

Worttrennung:

un·lös·lich, Komparativ: un·lös·li·cher, Superlativ: am un·lös·lichs·ten

Aussprache:

IPA: ,

Hörbeispiele: —

Reime: -øːslɪç

Bedeutungen:

Chemie: nicht fähig, sich in einer Flüssigkeit aufzulösen

nicht auflösbar, nicht trennbar, nicht entwirrbar; auch übertragen: sehr schwierig/kompliziert

übertragen: miteinander in enger Beziehung stehend; etwas lange gemeinsam habend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Adjektivs löslich mit dem Derivatem (Präfix) un-

Gegenwörter:

löslich

lösbar

Unterbegriffe:

wasserunlöslich

Beispiele:

„Benzin ist in Wasser praktisch unlöslich.“^[3]

„Auch Öle und Fette sind in Wasser unlöslich.“^[3]

„Silberiodid (auch: Silberjodid) ist eine chemische Verbindung aus Silber und Iod. Es ist ein gelbliches, in Wasser unlösliches Salz.“^[4]

„Der „Yellow Cake“ wird in Salpetersäure (HNO₃) gelöst, wobei unlösliche Anteile ausfallen und durch Filtration oder Zentrifugieren entfernt werden.“^[5]

„In Wasser unlösliche Kalkseifen bilden sich hingegen oft unerwünscht bei der Verwendung von Seifen in hartem Wasser.“^[6]

„Das Team um Geoffrey Michael Gadd hat entdeckt, dass Blei in mit Pilzen versetzten Bodenproben schneller in ein unlösliches Mineral umgesetzt wird.“^[7]

„Die Flüsse tragen anschließend sowohl Calcium und Magnesium als auch die Karbonsäure ins Meer, wo sich Calcium bzw. Magnesium und CO₂ zu unlöslichem Kalkstein verbinden.“^[8]

„In den kommenden zwölf Jahren werden schrittweise »alle synthetischen Polymerpartikel unter fünf Millimeter, die organisch, unlöslich und schwer abbaubar sind« untersagt, hat die EU-Kommission festgelegt.“^[9]

„»Wenn Gestein durch die gestiegenen Temperaturen schneller verwittert, wandelt es dabei auch viel Kohlenstoffdioxid aus der Atmosphäre in unlösliches Karbonat im Meerwasser um. Der CO2-Gehalt müsste also langfristig wieder sinken, das Klima sich wieder erholen.«“^[10]

„"Eine fast unlösliche Aufgabe" sei es, in 38 Minuten ein kompaktes Bild vom Konzentrationslager Dachau zu liefern, stellt Rom Steensma, Generalsekretär des CID, vor der Filmpremiere fest.“^[11]

Der Name Walter Ulbricht, Staatsratsvorsitzender der DDR von 1950 bis 1971, ist unlöslich mit dem Bau der Mauer verbunden.

Die wissenschaftliche Namensgebung von Pflanzen und Tieren ist unlöslich mit Carl von Linné verbunden.

„Der unlöslich mit Senghors Namen verbundene Begriff négritude ist viel kritisiert worden, gerade auch von Afrikanern, die darin eine Unterwerfung Afrikas unter die kulturelle Hegemonie des Westens wittern.“^[12]

„Wir alle leben in Familien, haben eine Heimat, eine Sprache und sind durch sie mit einer größeren Gemeinschaft und deren Geschichte unlöslich verknüpft.“^[13]

„Wir sind auf eine Weise mit dem Judentum verbunden und verknüpft, unlöslich als Christinnen und Christen, die anders ist als die Beziehung zu allen anderen Religionen.“^[14]

„In drei kontemplativen Stunden entfaltet der Film die Lebenswelten dieser Menschen, breitet die komplizierten Strukturen aus, die aus der unlöslichen Verquickung von Privatem und Politischem entstehen.“^[15]

„Von Weizsäcker stellte einen unlöslichen Zusammenhang zwischen Kriegsende und Machtergreifung der Nazis her. Er sprach offen von deutscher Schuld und Verantwortung.“^[16]

„entfernten sich aber bald von Programm und Praxis der Kommunistischen Internationale, die unlöslich mit der 1989/1991 beendeten russischen Herrschaft über Osteuropa verbunden blieb.“^[17]

Charakteristische Wortkombinationen:

attributiv: unlösliche Bestandteile / Partikel / Pigmente / Rückstände / Salze / Substanz, unlöslicher Feststoff, unlösliches Mineral / Pulver

attributiv: ein unlöslicher Knoten

attributiv (übertragen): eine unlösliche Aufgabe / Frage, ein unlöslicher Konflikt / Widerspruch, ein unlösliches Geheimnis / Problem / Rätsel

attributiv: eine unlösliche Verbindung

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unlöslich“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „unlöslich“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unlöslich“

Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „unlöslich“

PONS – Deutsche Rechtschreibung „unlöslich“

Duden online „unlöslich“

Quellen: