эсь
Hello, you have come here looking for the meaning of the word эсь. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word эсь, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say эсь in singular and plural. Everything you need to know about the word эсь you have here. The definition of the word эсь will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofэсь, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Erzya
Alternative forms
- ӓсь (äś)
Etymology
From Proto-Mordvinic *eś, inherited from Proto-Uralic *iće ~ *iśe (“shadow; shadow soul”). Cognates include Moksha эсь (eś), Finnish itse, Livonian īž, Northern Sami ieš, Udmurt ачим (aćim).
Pronunciation
Pronoun
эсь • (eś)
- (reflexive possessive) own
- эсь койсэ ― eś kojsë ― in someone's own way, in a way
References
- B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “эсь”, in Эрзянь-рузонь валкс , Moscow: Русский язык, →ISBN
- Entry #142 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
Moksha
Etymology
From Proto-Mordvinic *iśə, from Pre-Mordvinic *ićə, inherited from Proto-Uralic *ić(ć)e (“shadow; shadow soul”). Cognates include Erzya эсь (eś), Finnish itse, Estonian ise, Livonian īž, Northern Sami ieš, Eastern Mari шке (ške), Udmurt ачим (aćim), Komi-Zyrian ачым (aćym), Northern Khanty ис (is).
Pronunciation
Pronoun
эсь • (eś)
- (reflexive possessive) own
Adjective
эсь • (eś)
- related by blood
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ , Saransk, →ISBN
- эсь, фкя веронь
- eś , fkä veroń
- related by blood
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ , Saransk, →ISBN
Declension
(first person)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | эсь (eś) | — |
| genitive | — | — |
| dative | эстейне (estejne) | эстейнек (estejnek) |
| ablative | эстедон (estedon) | эстедонк (estedonk) |
| inessive | эсьсон (eśson) | эсьсонк (eśsonk) |
| elative | эсьстон (eśston) | эсьстонк (eśstonk) |
| illative | эсезон (esezon) | эсезонк (esezonk) |
| prolative | эсеван (esevan) | эсеванк (esevank) |
| comparative | эсьшкан (eśškan) | эсьшканк (eśškank) |
| translative | — | — |
| abessive | эсьфтемон (eśftemon) | эсьфтемонк (eśftemonk) |
| causative | — | — |
(second person)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | эсь (eś) | — |
| genitive | — | — |
| dative | эстейть (estejť) | эстейнть (estejnť) |
| ablative | эстедот (estedot) | эстедонт (estedont) |
| inessive | эсьсот (eśsot) | эсьсонт (eśsont) |
| elative | эсьстот (eśstot) | эсьстонт (eśstont) |
| illative | эсезот (esezot) | эсезонт (esezont) |
| prolative | эсеват (esevat) | эсевант (esevant) |
| comparative | эсьшкат (eśškat) | эсьшкант (eśškant) |
| translative | — | — |
| abessive | эсьфтемот (eśftemot) | эсьфтемонт (eśftemont) |
| causative | — | — |
(third person)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | — | — |
| genitive | — | — |
| dative | эстейнза (estejnza) | эстейст (estejst) |
| ablative | эстедонза (estedonza) | эстедост (estedost) |
| inessive | эсьсонза (eśsonza) | эсьсост (eśsost) |
| elative | эсьстонза (eśstonza) | эсьстост (eśstost) |
| illative | эсезонза (esezonza) | эсезост (esezost) |
| prolative | эсеванза (esevanza) | эсеваст (esevast) |
| comparative | эсьшканза (eśškanza) | эсьшкаст (eśškast) |
| translative | — | — |
| abessive | эсьфтемонза (eśftemonza) | эсьфтемост (eśftemost) |
| causative | — | — |
Synonyms
- (related by blood): фкя веронь (fkä veroń)
See also
- Personal pronouns (личнай местоимениятне (ličnaj mestojimenijätne)):
- Definite personal pronouns (виияфтома-личнай местоимениятне (vijijäftoma - ličnaj mestojimenijätne)):
- Demonstrative pronouns (няфтемань местоимениятне (näftemań mestojimenijätne)):
- Other pronouns
References
- Entry #142 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- ^ эсь (eś) in Álgu-tietokanta, Kotimaisten kielten keskus
Further reading
- Paradigms of эсь (eś) in O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik , Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 20