From English Poland.

波蘭

1. Poland (a country in Central Europe)
   • 1848, 徐繼畬 , editor, 瀛寰志略, volume 4, page 31:

     加爾祿斯以康熙三十八年嗣位，年十八，血氣方剛銳於戰，以兵侵波蘭，割其境土之半。
     加尔禄斯以康熙三十八年嗣位，年十八，血气方刚锐于战，以兵侵波兰，割其境土之半。

     Jiā'ěrlùsī yǐ kāngxī sānshíbā nián sìwèi, nián shíbā, xuèqìfānggāng ruì yú zhàn, yǐ bīng qīn bōlán, gē qí jìngtǔ zhī bàn.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1910, 吳趼人 , chapter 22, in 二十年目睹之怪現狀 :

     俄羅斯滅了波蘭，他在波蘭行的政令，第一件，不許波蘭人說波蘭話，還不許用波蘭文字。
     俄罗斯灭了波兰，他在波兰行的政令，第一件，不许波兰人说波兰话，还不许用波兰文字。

     Éluósī miè le Bōlán, tā zài Bōlán xíng de zhènglìng, dì yī jiàn, bùxǔ Bōlánrén shuō Bōlánhuà, hái bùxǔ yòng Bōlán wénzì.

     Russia has destroyed Poland and one of its first decrees was that the Poles couldn't speak Polish or use Polish letters.

The kanji are ateji (当て字), from Chinese 波蘭 / 波兰 (Bōlán).

波蘭(ポーランド) • (Pōrando) 

1. obsolete spelling of ポーランド (“Poland”)

波蘭 • (Paran) (hangeul 파란)

1. hanja form^? of 파란 (“Poland”)

波蘭

1. chữ Hán form of Ba Lan (“Poland (a country in Central Europe)”)