Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Produktion . Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Produktion , mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Produktion au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Produktion est ici. La définition du mot
Produktion vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Produktion , ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie (Fin XVI e siècle – XIX e siècle) Produkt -ion prōductio production cf. DWDS ci-dessous .
Nom commun Produktion \prodʊkˈt͡si̯oːn\ féminin
(Technique , Industrie ) Production : action de produire quelque chose .
Die Produktion unseres neusten Motors wird zurzeit durch gravierende Qualitätsmängel stark beeinträchtigt. La production de notre tout nouveau moteur est actuellement fortement affectée par de graves défauts de qualité. (Industrie , Management ) Production : partie de l’organisation consacrée à l’activité de production au sens 1.
Auch bei BMW starten die Produktion in Shenyang sowie die Büroarbeit im Vertrieb voraussichtlich am Montag wieder. — (« Coronavirus stoppt die Produktion bei Hyundai » , dans Der Spiegel 4 février 2020 Chez BMW également, il est prévu de redémarrer lundi la production à Shenyang ainsi que les activités de bureau dans la distribution. Note : Ici, au sens 1 et 2. Exemple d’utilisation manquant.(Ajouter ) (Économie ) Production : ensemble des biens et services produits par une économie ou une entreprise .
Der Rückruf betrifft einen erheblichen Anteil der Produktion , was zweifellos enorme Kosten verursachen wird. Le rappel concerne une part importante de la production, ce qui ne manquera pas d’entraîner des coûts énormes. (Art ) Production : activité de réalisation d’une œuvre (musique , cinéma ).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Substantifs hyponymes en -produktion / -Produktion
Agrarproduktion production agricole »)Aluminiumproduktion production d’aluminium »)Antikörperproduktion production d’anticorps »)Audioproduktion production audio », « production audiovisuelle »)Auslandsproduktion production à l’étranger », « production étrangère »)Automobilproduktion production automobile »)Autoproduktion production de voitures »)Ballettproduktion production de ballets »)Baumwollproduktion production de coton »)Bedarfsgüterproduktion Biogasproduktion production de biogaz »)Bioproduktion production bio », « production biologique »)Braunkohleproduktion production de lignite »)Brikettproduktion production de briquettes »)Bruttoproduktion Bücherproduktion Buchproduktion production de livres »)Chemieproduktion production chimique »)CO₂-Produktion production de CO₂ »)DDR-Produktion production de l’Allemagne de l’Est »)Dienstleistungsproduktion production de services »)Düngemittelproduktion Düngerproduktion production d’engrais »)Edelstahlproduktion production d’acier inoxydable »)Eierproduktion Eiproduktion production d’œufs »)Eigenproduktion propre production »)Energieproduktion production d’énergie »)Erdgasproduktion production de gaz naturel »)Erdölproduktion production de pétrole »)Fahrzeugproduktion production de véhicules »)Fehlproduktion mauvaise production », « malproduction »)Fermentproduktion production de ferments »)Fernesehproduktion production télévisuelle »)Filmproduktion production cinématographique »)Fleischproduktion production de viande »)Fließbandproduktion production à la chaîne »)Friedensproduktion production en temps de paix »)Gasproduktion production de gaz »)Gemeinschaftsproduktion production collective »)Gemüseproduktion production de légumes »)Gesamtproduktion production totale »)Getreideproduktion production céréalière »)Großproduktion production à grande échelle »)Gummiproduktion production de caoutchouc »)Güterproduktion production de biens »)Handschuhproduktion production de gants »)Hollywoodproduktion production hollywoodienne »)Hormonproduktion production hormonale »)Industrieproduktion production industrielle »)Inlandsproduktion production intérieure »)Jahresproduktion production annuelle »)Just-in-time-Produktion production juste-à-temps »)Kautschukproduktion production de caoutchouc »)Keramikproduktion production de céramique »)Kinoproduktion production cinématographique »)Kleinproduktion production à petite échelle »)Kohleproduktion production de charbon »)Kokainproduktion production de cocaïne »)Konsumgüterproduktion production de biens de consommation »)Koproduktion coproduction »)Kriegsproduktion production de temps de guerre »)Kundenproduktion Kunstproduktion production artistique »)Kuppelproduktion production de co-produits ou sous-produits »)Lebensmittelproduktion production alimentaire »)Literaturproduktion production littéraire »)Lizenzproduktion production sous licence »)Low-Budget-Produktion production à petit budget ») – (surtout un film ) Marktproduktion Massenproduktion production de masse »)Medienproduktion production médiatique »)Mehrproduktion production supplémentaire »)Metallproduktion production de métal »)Milchproduktion production laitière », « production de lait »)Militärproduktion production militaire »)Möbelproduktion production de meubles »)Monatsproduktion production mensuelle »)Montagsproduktion production du lundi »)Motorenproduktion production de moteurs »)Motorradproduktion production de motos »)Müllproduktion production de déchets »)Münzproduktion production de pièces de monnaie »)Musicalproduktion production de comédie musicale »)Musikproduktion production de musique », « production musicale »)Nachproduktion postproduction »)Nachrichtenproduktion production de nouvelles », « production d’actualités »)Nahrungsmittelproduktion production alimentaire »)Nettoproduktion production nette »)Neuproduktion nouvelle production »)Ölproduktion production pétrolière »)Opernproduktion production d’un opéra »)Palmölproduktion production d’huile de palme »)Pflanzenproduktion production de plantes », « production végétale »)Plastproduktion Plastikproduktion production de matières plastiques »)Plattenproduktion production de disques »)Postproduktion postproduction »)Pro-Kopf-Produktion production par habitant »)Pull-Produktion production en flux tendu »)Reisproduktion production de riz »)Reproduktion reproduction »)Rohproduktion production brute »)Rohstahlproduktion production d’acier brut »)Rohstoffproduktion production de matières premières »)Rüstungsproduktion production d’armement »)Schallplattenproduktion production de disques »)Schuhproduktion production de chaussures »)Schutzhandschuhproduktion production de gants de protection »)Serienproduktion production en série »)Silberproduktion production d’argent »)Sortenproduktion Sprachproduktion production du langage »)Stahlproduktion production d’acier »)Steinkohleproduktion production de houille »)Stromproduktion production d’électricité »)Stufenproduktion production par étapes »)Subsistenzproduktion production de subsistance »)Tagesproduktion production journalière »)Tanzproduktion production de danse »)Technologieproduktion production technologique »)Textilproduktion production textile »)Textproduktion production de textes »)Theaterproduktion production théâtrale »)Tierproduktion production animale »)Überproduktion surproduction »)Überschussproduktion production excédentaire »)Unterproduktion sous-production »)Uranproduktion production d’uranium »)Urproduktion production du secteur primaire »)Videoproduktion production vidéo »)Waffenproduktion production d’armes »)Warenproduktion production de biens »)Wasserstoffproduktion production d’hydrogène »)Weltproduktion production mondiale »)Wissensproduktion production de connaissances »)Zementproduktion production de ciment »)
Autres substantifs
Produktionsabfall déchet de production »)Produktionsablauf processus de production »)Produktionsabnahme baisse de production », « réception pour la production »)Produktionsabschnitt étape de production »)Produktionsabteilung service de production »)Produktionsanlage installation de production »)Produktionsanstieg hausse de production »)Produktionsapparat appareil de production »)Produktionsarbeiter ouvrier de production »)Produktionsarbeiterin ouvrière de production »)Produktionsassistent assistant de production »)Produktionsassistentin assistante de production »)Produktionsaufkommen montant total de la production »)Produktionsauflage édition de production », « tirage de la production »)Produktionsaufschwung relance de la production »)Produktionsauftrag ordre de production ») - (commande ) Produktionsauftrieb hausse de production »)Produktionsaufwand ressources nécessaires à la production »)Produktionsausfall perte de production »)Produktionsausstoß volume de production »)Produktionsausweitung extension de la production »)Produktionsbasis base de production »)Produktionsbedingung condition de production »)Produktionsberatung conseil en matière de production »)Produktionsbereich secteur de production »)Produktionsbereitschaft préparation à la production »)Produktionsbetrieb entreprise de production »)Produktionsbrigade brigade de production »)Produktionsdatum date de production »)Produktionsdrosselung réduction de la production »)Produktionsdurchlauf cycle de production »)Produktionseinbruch chute de production »)Produktionseinheit unité de production »)Produktionseinschränkung restriction de la production »)Produktionseinstellung interruption de la production »)Produktionsende fin de la production »)Produktionsengpass pénurie de production », « goulot d’étranglement dans la production »)Produktionserfahrung expérience de production »)Produktionsfaktor facteur de production »)Produktionserfolg succès de la production »)Produktionsergebnis résultat de la production »)Produktionsfaktor facteur de production »)Produktionsfirma maison de production »)Produktionsfluss flux de production »)Produktionsfonds fonds de production »)Produktionsform forme de production »)Produktionsfunktion fonction de production »)Produktionsgebäude bâtiment de production »)Produktionsgeheimnis secret de production », « secret de fabrication »)Produktionsgenehmigung autorisation de production »)Produktionsgenossenschaft coopérative de production »)Produktionsgesellschaft société de production »)Produktionsgruppe groupe de production »)Produktionsgut produit manufacturé », « actif industriel »)Produktionshalle halle de production », « salle de production »)Produktionsleitung responsable de la production »)Produktionslenkung gestion de la production »)Produktionslinie ligne de production »)Produktionslizenz licence de production »)Produktionsindex Produktionsinstrument outil de production »)Produktionskapazität capacité de production »)Produktionskartell cartel de production »)Produktionskollektiv collectif de production »)Produktionskonzept concept de production »)Produktionskosten coût de production », « frais de production »)Produktionskraft force de production »)Produktionskrise crise de la production »)Produktionskultur culture de la production »)Produktionskürzung réduction de production »)Produktionsland pays de production »)Produktionslehre apprentissage de la production », « enseignement de la production »)Produktionsleistung puissance de production », « capacité de production »)Produktionsleiter chef de production »)Produktionsleiterin cheffe de production »)Produktionsmanagement gestion de la production »)Produktionsmaschine machine de production »)Produktionsmenge volume de production »)Produktionsmethode méthode de production »)Produktionsminus baisse / manque de production »)Produktionsmittel moyens de production »)Produktionsmodell modèle de production »)Produktionsmöglichkeit possibilité de production »)Produktionsmonopol monopole de production »)Produktionsnetzwerk réseau de production »)Produktionsniveau niveau de production »)Produktionsnummer numéro de production »)Produktionsorganisation organisation de la production »)Produktionsort lieu de production », « site de production »)Produktionspalette gamme de production »)Produktionspartner partenaire de production »)Produktionsphase phase de production »)Produktionsplan plan de production »)Produktionsplanung planification de la production »)Produktionsplus augmentation de production », « surplus de production »)Produktionspotenzial Produktionspotential potentiel de production »)Produktionspreis prix de production »)Produktionsprinzip principe de production »)Produktionsprofil profil de production »)Produktionsprogramm programme de production »)Produktionspropaganda propagande de production »)Produktionsprozess processus de production »)Produktionsraum espace de production », « salle de production »)Produktionsreaktor réacteur de production »)Produktionsreife maturité pour la production »)Produktionsrekord record de production »)Produktionsreserve réserve de production »)Produktionsrisiko risque lié à la production »)Produktionsrückgang recul de la production »)Produktionsschicht équipe de production »)Produktionsschule école de production »)Produktionsschwerpunkt point fort de la production »)Produktionsschwierigkeit difficulté en production »)Produktionssektor secteur de production »)Produktionssortiment gamme de production »)Produktionssparte branche de production »)Produktionssphäre sphère de production »)Produktionsspitze pic de production »)Produktionsstandard standard de production »)Produktionsstandort site de production »)Produktionsstätte site de production »)Produktionssteigerung augmentation de la production »)Produktionssteuern taxes sur la production », « impôts sur la production »)Produktionssteuerung pilotage / contrôle / gestion de la production »)Produktionsstockung ralentissement de la production »)Produktionsstrukur structure de production »)Produktionsstückzahl quantité produite ») – (en nombre de pièces) Produktionsstufe étape de production »)Produktionssystem système de production »)Produktionsteam équipe de production »)Produktionstechnik technique de production »)Produktionstechniker technicien de production »)Produktionstechnikerin technicienne de production »)Produktionstechnikum centre de technique de production »)Produktionstechnologie technologie de production »)Produktionstermin délai de production », « date fixée pour la production »)Produktionstheorie théorie de la production »)Produktionstätigkeit activité de production »)Produktionsüberschuss excédent de production »)Produktionsumfang volume de production »)Produktionsumstellung reconversion de la production »)Produktionsunterbrechung interruption de la production »)Produktionsunternehmen entreprise de production »)Produktionsverbund groupement de production »)Produktionsverfahren procédé de production »)Produktionsverhältnis rapport de production »)Produktionsverlagerung délocalisation de la production »)Produktionsverpflichtung obligation de production »)Produktionsvolumen volume de production »)Produktionsvorgang procédure de production »)Produktionsvorlauf délai de mise en œuvre de la production »)Produktionsweise mode de production », « méthode de production »)Produktionswert valeur de la production »)Produktionswirtschaft économie de la production »)Produktionszahl indicateur de production »)Produktionszeit durée de production »)Produktionszeitraum période de production »)Produktionszentrum centre de production »)Produktionsziel objectif de production »)Produktionsziffer chiffre de production », « indicateur de production »)Produktionszunahme Produktionszuwachs augmentation de la production »)Produktionszweig secteur de production »)Produktionszyklus cycle de production »)
Apparentés étymologiques
Prononciation Allemagne (Berlin) : écouter « Produktion
Références
Sources
Bibliographie Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0 , p 229.