Aufbruch

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Aufbruch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Aufbruch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Aufbruch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Aufbruch wissen müssen. Die Definition des Wortes Aufbruch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonAufbruch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Aufbruch (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Aufbruch die Aufbrüche
Genitiv des Aufbruchs
des Aufbruches 		der Aufbrüche
Dativ dem Aufbruch den Aufbrüchen
Akkusativ den Aufbruch die Aufbrüche

Worttrennung:

Auf·bruch, Plural: Auf·brü·che

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Aufbruch (Info)

Bedeutungen:

Beginn eines Vorganges, bei dem sich jemand entfernt
eine aufgebrochene Stelle
Jägersprache: Eingeweide des erlegten Wildes
gehoben: geistiges Erwachen oder eine Entwicklung, welche ganz am Anfang ist
Bergbau: von unten nach oben, aber nicht bis zur Erdoberfläche geführter Schacht im Grubenbau
das Aufbrechen von Objekten und Wertgegenständen mit Gewalt

Herkunft:

mittelhochdeutsch ūfbruch
Substantivierung des Verbes aufbrechen in allen seinen Bedeutungen durch implizite Derivation

Synonyme:

Abgang, Abmarsch, Fortgang, Fortgehen, Weggang
militärisch: Abzug
aufgebrochene Stelle, Bruch, Bruchstelle
Gescheide
Anfang, Auftakt, Beginn, Start

Sinnverwandte Wörter:

Umbruch, Rebellion
Schacht

Beispiele:

Der Aufbruch vor Sonnenaufgang behagte vielen nicht, umso schöner war es aber, den Sonnenaufgang bewundern zu dürfen.
Der Aufbruch zur Jagd erfüllt ihn mit Freude.
Seine Frau drängt und mahnt ihm zum Aufbruch, damit er nicht wieder zu spät kommt.
„Nach mancher Rast und manchem Aufbruch, nach endlosem Schauen, vielerlei Wein wurden die Windungen des Flusses gleichförmiger.“
„Vor seinem Aufbruch gen Osten kehrte Csoma, wenn auch nur für wenige Monate, nach Transsilvanien zurück.“
Niemand schert sich, die durch den Frost im Winter entstandenen Aufbrüche auf der Autobahn zu reparieren.
Wer jenes Tier erlegt, hat Anspruch auf den Aufbruch.
Kaiser Wilhelm II. begrüßt den Aufbruch in ein neues Jahrhundert und war für die technischen Neuerungen offen.
China ist im Aufbruch.
„Aus dem Kontinent des Aufbruchs wird ein Erdteil der Hoffnungslosigkeit, der Krisen und Kriege, scheinbar verdammt zu Armut und Verschuldung.“
Das gewählte Motto „Aufbruch ins Erdinnere“ spielt einerseits an auf den mit dem Startschuss zur Bohrung gegebenen Aufbruch in eine ganz neue Dimension der Erkundung des Planeten Erde.
Der Aufbruch des Autos begab sich zu der Zeit, als dessen Besitzer in der Kaufhalle war.

Redewendungen:

gestiefelt und gespornt sein — zum Aufbruch bereit sein
gesattelt und gespornt dastehen — zum Aufbruch bereit sein
in den Startlöchern sitzen — zum Aufbruch bereit sein

Charakteristische Wortkombinationen:

Wortbildungen:

Aufbruchszeiten
Eisaufbruch, Frostaufbruch
Aufbruchstimmung
Aufbrucharbeiten
Aufbruchhammer, Aufbruchschutz, Aufbruchzange, Aufbruchwerkzeug, Aufbruchsversuch

Übersetzungen

  Beginn eines Vorganges, bei dem sich jemand entfernt
  eine aufgebrochene Stelle
  ?
  gehoben: geistiges Erwachen oder eine Entwicklung, welche ganz am Anfang ist
  ?
  das Aufbrechen von Objekten und Wertgegenständen mit Gewalt
Wikipedia-Artikel „Aufbruch“
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Aufbruch“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aufbruch“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aufbruch“
The Free Dictionary „Aufbruch“

Quellen:

  1. ↑ Begriffsverzeichnis der Jägersprache
  2. ↑ Sonja Steiner-Welz: "Schriftwahl und Schriftgestaltung — Band 2"
  3. ↑ CODE-Knacker — Lexikon für Codes - Symbole - Kurzzeichen
  4. ↑ Bergbau-Schwarzwald: "Die Bergmannsprache"
  5. ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „brechen“.
  6. ↑ Rudolf G. Binding: Moselfahrt aus Liebeskummer. Novelle einer Landschaft. Bertelsmann Lesering, ohne Ortsangabe, ohne Jahresangabe, Seite 105. Erstveröffentlichung 1932.
  7. ↑ Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 26. Englisches Original 2001.
  8. ↑ Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 140-151, Zitat Seite 151.
  9. ↑ GEOPARK Bayern-Böhmen: Aufbruch ins Erdinnere

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Einbruch, Umbruch
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia