pelle
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pelle gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pelle, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pelle in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pelle wissen müssen. Die Definition des Wortes pelle wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpelle und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
pelle (Deutsch)
Konjugierte Form
Nebenformen:
- Imperativ Singular: pell
Worttrennung:
- pel·le
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pellen
- 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pellen
- 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pellen
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pellen
| pelle ist eine flektierte Form von pellen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:pellen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag pellen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
pelle (Finnisch)
Substantiv
Worttrennung:
- pel·le
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Synonyme:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Clown
- Rolf Klemmt, IIkka Rekiaro: Suomi-saksa-suomi, Finnisch-Deutsch-Finnisch. 2. Auflage. Gummerus, Helsinki 2007, ISBN 978-951-20-5772-6 (2. Druck), Seite 400
- Finnischer Wikipedia-Artikel „pelle“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pelle“
pelle (Italienisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la pelle
|
le pelli
|
 | |||||||||
 | |||||||||
 |
Worttrennung:
- pel·le, Plural: pel·li
Aussprache:
Bedeutungen:
- Anatomie: die Haut: größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren, das gleichzeitig als Schutz des darunter liegenden Gewebes, der Atmung, der Wärmeregulierung u. a. dient
- das Leder: durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Haut () beziehungsweise Hautschicht mit oder ohne Haare bzw. Wolle, deren ursprüngliche Faserstruktur erhalten ist
- Anatomie: das Fell: behaarte Haut () eines Tieres
- Botanik: die Schale: feste Schutzhülle bei Früchten und Samen
- umgangssprachlich: Bezeichnung für das Leben einer Kreatur
Synonyme:
Unterbegriffe:
- pelle grassa (fettige Haut); pelle secca (trockene Haut)
- pelle di camoscio (Wildleder); pelle di daino (Hirschleder)
Beispiele:
Redewendungen:
- avere la pelle d'oca (eine Gänsehaut haben); avere la pelle dura (ein dickes Fell haben); esser ridotto pelle ed ossa (nur noch Haut und Knochen sein); non stare più nella pelle (es nicht mehr abwarten können); non voler essere nella pelle di qualcuno (nicht in jemandes Haut stecken wollen)
- fare la pelle a qualcuno (jemanden umbringen); salvar la pelle (mit heiler Haut davonkommen)
Wortbildungen:
- oggetti di pelle (Lederwaren); oggetti in pelle (Lederwaren)
- cura della pelle (Hautpflege)
- amici per la pelle (Busenfreunde)
Übersetzungen
Botanik: die Schale: feste Schutzhülle bei Früchten und Samen
|
Für siehe Übersetzungen zu Schale1 |
umgangssprachlich: Bezeichnung für das Leben einer Kreatur