Borrowed from Latin -ītēs, from Ancient Greek -ῑ́της (-ī́tēs).
-ita
-ita
From Proto-Finnic *-it'ak, from Proto-Uralic *-ńće-, *-nśe- (probably akin to the diminutive ending -ise-). The original stem before preceding endings other than original *-et-, is *-icc- (e.g. *valic'en, *valiccepi, but *valit'ak). However, potential forms were replaced with ones in -nn- by semi-regular sound changes, intensified by degemination of -cc- to -c- and later assimilation to -n- (cf. *saictak → potential *sainni).
-ita (front vowel harmony variant -itä, stem -itse-, linguistic notation -itse- or -itA)
Inflection of -ita (Kotus type 69/valita, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | -itsen | en -itse | 1st sing. | olen -innut | en ole -innut | ||||||||||||||||
2nd sing. | -itset | et -itse | 2nd sing. | olet -innut | et ole -innut | ||||||||||||||||
3rd sing. | -itsee | ei -itse | 3rd sing. | on -innut | ei ole -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -itsemme | emme -itse | 1st plur. | olemme -inneet | emme ole -inneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | -itsette | ette -itse | 2nd plur. | olette -inneet | ette ole -inneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | -itsevat | eivät -itse | 3rd plur. | ovat -inneet | eivät ole -inneet | ||||||||||||||||
passive | -itaan | ei -ita | passive | on -ittu | ei ole -ittu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | -itsin | en -innut | 1st sing. | olin -innut | en ollut -innut | ||||||||||||||||
2nd sing. | -itsit | et -innut | 2nd sing. | olit -innut | et ollut -innut | ||||||||||||||||
3rd sing. | -itsi | ei -innut | 3rd sing. | oli -innut | ei ollut -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -itsimme | emme -inneet | 1st plur. | olimme -inneet | emme olleet -inneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | -itsitte | ette -inneet | 2nd plur. | olitte -inneet | ette olleet -inneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | -itsivat | eivät -inneet | 3rd plur. | olivat -inneet | eivät olleet -inneet | ||||||||||||||||
passive | -ittiin | ei -ittu | passive | oli -ittu | ei ollut -ittu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | -itsisin | en -itsisi | 1st sing. | olisin -innut | en olisi -innut | ||||||||||||||||
2nd sing. | -itsisit | et -itsisi | 2nd sing. | olisit -innut | et olisi -innut | ||||||||||||||||
3rd sing. | -itsisi | ei -itsisi | 3rd sing. | olisi -innut | ei olisi -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -itsisimme | emme -itsisi | 1st plur. | olisimme -inneet | emme olisi -inneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | -itsisitte | ette -itsisi | 2nd plur. | olisitte -inneet | ette olisi -inneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | -itsisivat | eivät -itsisi | 3rd plur. | olisivat -inneet | eivät olisi -inneet | ||||||||||||||||
passive | -ittaisiin | ei -ittaisi | passive | olisi -ittu | ei olisi -ittu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | -itse | älä -itse | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | -itkoon | älköön -itko | 3rd sing. | olkoon -innut | älköön olko -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -itkaamme | älkäämme -itko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | -itkaa | älkää -itko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | -itkoot | älkööt -itko | 3rd plur. | olkoot -inneet | älkööt olko -inneet | ||||||||||||||||
passive | -ittakoon | älköön -ittako | passive | olkoon -ittu | älköön olko -ittu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | -innen | en -inne | 1st sing. | lienen -innut | en liene -innut | ||||||||||||||||
2nd sing. | -innet | et -inne | 2nd sing. | lienet -innut | et liene -innut | ||||||||||||||||
3rd sing. | -innee | ei -inne | 3rd sing. | lienee -innut | ei liene -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -innemme | emme -inne | 1st plur. | lienemme -inneet | emme liene -inneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | -innette | ette -inne | 2nd plur. | lienette -inneet | ette liene -inneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | -innevat | eivät -inne | 3rd plur. | lienevät -inneet | eivät liene -inneet | ||||||||||||||||
passive | -ittaneen | ei -ittane | passive | lienee -ittu | ei liene -ittu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | -ita | present | -itseva | -ittava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | -innut | -ittu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | -itessa | -ittaessa | agent4 | -itsema | ||||||||||||||||
|
negative | -itsematon | |||||||||||||||||||
instructive | -iten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | -itsemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | -itsemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | -itsemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | -itsemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | -itsematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | -itseman | -ittaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | -itseminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
From Proto-Finnic *-it'ak. Roughly equivalent to -i- + -ta; compare -ittaa.
-ita (front vowel harmony variant -itä, stem -ia-, linguistic notation -iA- or -itA)
Inflection of -ita (Kotus type 75/selvitä, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | -ian | en -ia | 1st sing. | olen -innut | en ole -innut | ||||||||||||||||
2nd sing. | -iat | et -ia | 2nd sing. | olet -innut | et ole -innut | ||||||||||||||||
3rd sing. | -iaa | ei -ia | 3rd sing. | on -innut | ei ole -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -iamme | emme -ia | 1st plur. | olemme -inneet | emme ole -inneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | -iatte | ette -ia | 2nd plur. | olette -inneet | ette ole -inneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | -iavat | eivät -ia | 3rd plur. | ovat -inneet | eivät ole -inneet | ||||||||||||||||
passive | -itaan | ei -ita | passive | on -ittu | ei ole -ittu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | -isin | en -innut | 1st sing. | olin -innut | en ollut -innut | ||||||||||||||||
2nd sing. | -isit | et -innut | 2nd sing. | olit -innut | et ollut -innut | ||||||||||||||||
3rd sing. | -isi | ei -innut | 3rd sing. | oli -innut | ei ollut -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -isimme | emme -inneet | 1st plur. | olimme -inneet | emme olleet -inneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | -isitte | ette -inneet | 2nd plur. | olitte -inneet | ette olleet -inneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | -isivat | eivät -inneet | 3rd plur. | olivat -inneet | eivät olleet -inneet | ||||||||||||||||
passive | -ittiin | ei -ittu | passive | oli -ittu | ei ollut -ittu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | -iaisin | en -iaisi | 1st sing. | olisin -innut | en olisi -innut | ||||||||||||||||
2nd sing. | -iaisit | et -iaisi | 2nd sing. | olisit -innut | et olisi -innut | ||||||||||||||||
3rd sing. | -iaisi | ei -iaisi | 3rd sing. | olisi -innut | ei olisi -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -iaisimme | emme -iaisi | 1st plur. | olisimme -inneet | emme olisi -inneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | -iaisitte | ette -iaisi | 2nd plur. | olisitte -inneet | ette olisi -inneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | -iaisivat | eivät -iaisi | 3rd plur. | olisivat -inneet | eivät olisi -inneet | ||||||||||||||||
passive | -ittaisiin | ei -ittaisi | passive | olisi -ittu | ei olisi -ittu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | -ia | älä -ia | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | -itkoon | älköön -itko | 3rd sing. | olkoon -innut | älköön olko -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -itkaamme | älkäämme -itko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | -itkaa | älkää -itko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | -itkoot | älkööt -itko | 3rd plur. | olkoot -inneet | älkööt olko -inneet | ||||||||||||||||
passive | -ittakoon | älköön -ittako | passive | olkoon -ittu | älköön olko -ittu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | -innen | en -inne | 1st sing. | lienen -innut | en liene -innut | ||||||||||||||||
2nd sing. | -innet | et -inne | 2nd sing. | lienet -innut | et liene -innut | ||||||||||||||||
3rd sing. | -innee | ei -inne | 3rd sing. | lienee -innut | ei liene -innut | ||||||||||||||||
1st plur. | -innemme | emme -inne | 1st plur. | lienemme -inneet | emme liene -inneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | -innette | ette -inne | 2nd plur. | lienette -inneet | ette liene -inneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | -innevat | eivät -inne | 3rd plur. | lienevät -inneet | eivät liene -inneet | ||||||||||||||||
passive | -ittaneen | ei -ittane | passive | lienee -ittu | ei liene -ittu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | -ita | present | -iava | -ittava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | -innut | -ittu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | -itessa | -ittaessa | agent4 | -iama | ||||||||||||||||
|
negative | -iamaton | |||||||||||||||||||
instructive | -iten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | -iamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | -iamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | -iamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | -iamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | -iamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | -iaman | -ittaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | -iaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
-ita (front vowel harmony variant -itä, stem -i-, linguistic notation -i- or -itA) (dialectal)
See Appendix:Eastern Finnish reflexive verbs.
See Appendix:Eastern Finnish reflexive verbs.
Borrowed from Spanish -ita, influenced by wanita (“woman”).
-ita
Borrowed from English -ite, French -ite, Italian -ita, Portuguese -ita/Spanish -ita, all ultimately from Latin -īta, , from Ancient Greek -ίτης (-ítēs).
1=nPlease see Module:checkparams for help with this warning.
-ita
-ita f (non-lemma form of past participle-forming suffix)
Nominalization of the past participle form of Etymology 1.
-ita f (noun-forming suffix, plural -ite)
Learned variant of the suffix in Etymology 2, added especially to -ere verbs, with antepenultimate stress in imitation of Latin past participles such as habĭtus from habēre (“to have”).
-ita f (noun-forming suffix, plural -ite)
Borrowed from Latin -īta, from Ancient Greek -ίτης (-ítēs).[1]
-ita (adjective-forming suffix, masculine plural -iti, feminine plural -ite)
-ita m or f by sense (noun-forming suffix, masculine plural -iti, feminine plural -ite)
-īta
Learned borrowing from Latin -īta.
-ita m pers
Borrowed from Latin -īta, from Ancient Greek -ίτης (-ítēs).
-ita m or f by sense (noun-forming suffix, plural -itas)
-ita m or f (adjective-forming suffix, plural -itas)
-ita f (noun-forming suffix, plural -itas)
-ita f
-ita f (noun-forming suffix, plural -itas, masculine -ito, masculine plural -itos)
-ita m or f (adjective-forming suffix, masculine and feminine plural -itas)
-ita m or f by sense (noun-forming suffix, plural -itas)
-ita f (noun-forming suffix, plural -itas)
-ita m (noun-forming suffix, plural -itas)
-ita (noun-forming suffix, proper noun-forming suffix, Baybayin spelling ᜒᜆ)