Hello, you have come here looking for the meaning of the word
覺悟. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
覺悟, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
覺悟 in singular and plural. Everything you need to know about the word
覺悟 you have here. The definition of the word
覺悟 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
覺悟, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
feel; find that; thinking feel; find that; thinking; awake; aware; a nap; a sleep
|
comprehend
|
trad. (覺悟)
|
覺
|
悟
|
simp. (觉悟)
|
觉
|
悟
|
Pronunciation
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
Character
|
覺
|
悟
|
Reading #
|
2/2
|
1/1
|
Modern Beijing (Pinyin)
|
jué
|
wù
|
Middle Chinese
|
‹ kæwk ›
|
‹ nguH ›
|
Old Chinese
|
/*kˁruk/
|
/*ŋˁa-s/
|
English
|
be aware
|
awake, realize
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
覺
|
悟
|
Reading #
|
2/2
|
1/1
|
No.
|
14075
|
13152
|
Phonetic component
|
學
|
五
|
Rime group
|
覺
|
魚
|
Rime subdivision
|
1
|
0
|
Corresponding MC rime
|
覺
|
誤
|
Old Chinese
|
/*kruːɡ/
|
/*ŋaːs/
|
Verb
覺悟
- to become aware; to realise; to awaken; to enlighten
- 幡然覺悟/幡然觉悟 ― fānrán juéwù ― to become aware all of a sudden
Synonyms
- 了解 (liǎojiě)
- 佔有 / 占有 (zhànyǒu)
- 分曉 / 分晓 (fēnxiǎo)
- 參悟 / 参悟 (cānwù)
- 悟 (wù) (literary, or in compounds)
- 懂 (dǒng)
- 懂得 (dǒngde)
- 打生 (Wenzhounese)
- 把握 (bǎwò)
- 掌握 (zhǎngwò)
- 明 (ming4) (Cantonese)
- 明白
- 明瞭 / 明了 (míngliǎo)
- 曉得 / 晓得 (xiǎode)
- 會悟 / 会悟 (huìwù) (literary)
- 洞悉 (dòngxī)
- 清亮 (mainland China)
- 清楚
- 熟似 (Hokkien)
- 熟悉 (shúxī)
- 熟稔 (shúrěn) (literary)
- 熟識 / 熟识 (shúshí)
- 理會 / 理会 (lǐhuì)
- 理解 (lǐjiě)
- 瞭悟 / 了悟 (liǎowù) (literary)
- 知影 (Hokkien, Teochew)
- 知悉 (zhīxī) (literary)
- 知曉 / 知晓 (zhīxiǎo)
- 知識 / 知识 (zhīshí) (literary)
- 知道 (zhīdào)
- 覺 / 觉
- 覺醒 / 觉醒 (juéxǐng)
- 認識 / 认识
- 諳曉 / 谙晓 (ānxiǎo) (literary)
- 諳達 / 谙达 (āndá) (literary)
- 貫通 / 贯通 (guàntōng)
- 通曉 / 通晓 (tōngxiǎo)
- 通解 (tōngjiě) (literary)
- 通達 / 通达 (tōngdá)
- 達 / 达 (literary, or in compounds)
- 醒悟 (xǐngwù)
- 開悟 / 开悟 (kāiwù) (literary)
- 領悟 / 领悟 (lǐngwù)
- 領會 / 领会 (lǐnghuì)
- 領略 / 领略 (lǐnglüè)
Noun
覺悟
- awareness; consciousness; realisation; awakening
- 思想覺悟/思想觉悟 ― sīxiǎng juéwù ― political awareness
- (Buddhism) enlightenment
Descendants
Japanese
For pronunciation and definitions of 覺悟 – see the following entry.
|
|
(This term, 覺悟, is the kyūjitai of the above term.)
|
Korean
Noun
覺悟 • (gago) (hangeul 각오)
- hanja form? of 각오 (“determination, resolution”)
Vietnamese
Verb
覺悟
- chữ Hán form of giác ngộ (“to rouse, to enlighten, to make conscious”).