Schweigen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Schweigen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Schweigen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Schweigen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Schweigen wissen müssen. Die Definition des Wortes Schweigen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonSchweigen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Schweigen (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Schweigen
Genitiv des Schweigens
Dativ dem Schweigen
Akkusativ das Schweigen
Nach einem Streit herrscht Schweigen zwischen ihnen.

Worttrennung:

Schwei·gen, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Schweigen (Info)
Reime: -aɪ̯ɡn̩

Bedeutungen:

Zustand und (Unterlassungs-)Handlung, in dem keine Aussage getätigt wird (bzw. keine akustische Kommunikation stattfindet)

Herkunft:

mittelhochdeutsch swīgen → gmh[1]
Ableitung des Substantivs vom Verb schweigen durch Konversion

Synonyme:

Stille, Stillschweigen

Beispiele:

Das Schweigen im Raum ist unheimlich.
Die Menschen sagten nichts und dieses Schweigen war beeindruckend.
„Jede Sekunde von Reidels Schweigen erinnerte ihn an die Gefahr, in die er sich begeben hatte.“[2]
„Alle drei, so soll man es wohl deuten, sind hier am Rheinufer miteinander vereint, in einem Gespräch oder Schweigen.“[3]
„Ihr Schweigen war ebenso beredt wie sein Lied, ihre Reglosigkeit eine ebenso deutliche Aussage wie seine Stimme.“[4]
„Dass sie für beide Tatzeiten kein Alibi vorweisen konnte und nicht zuletzt ihr stoisches Schweigen in den Verhören erhärteten den Verdacht.“[5]

Redewendungen:

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. – Es ist manchmal besser, nichts zu sagen.

Charakteristische Wortkombinationen:

das Schweigen brechen; das Schweigen bewahren
betroffenes Schweigen, betretenes Schweigen
jemanden mit Schweigen strafen

Wortbildungen:

Schweigegeld, Schweigegelübde, Schweigeminute, schweigen, Schweigepflicht, Schweigezone, schweigsam, Schweigsamkeit

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Schweigen
Wikiquote: Zitate zum Thema „Schweigen
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweigen
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schweigen
The Free Dictionary „Schweigen
Duden online „Schweigen
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchweigen

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweigen
  2. Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 175 f.
  3. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 71.
  4. Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1, Seite 26. Englisches Original 1954.
  5. Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 263.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schweifen, Schweinen, schweißen, schwelgen, steigen
Homophone: schweigen, Schwaigen
Anagramme: schwiegen