Vorlage:Tschechisch Substantiv mu/Wartung

Auf dieser Seite wird die Programmiercode der Vorlage:Tschechisch Substantiv mu für tschechische, männliche Substantive unbelebt in einzelne Teile zerlegt und erläutert. Mit dieser Vorlage werden aus den übernommenen durchnummerierten Parametern <1> bis <3> die neuen Parameter <Nominativ Singular> bis <Instrumental Plural> kreiert. Diese werden daraufhin der übergeordneten Vorlage:Tschechisch Substantiv Übersicht übergeben.

{{Tschechisch Substantiv Übersicht

Aufruf und Einbindung der Vorlage:Tschechisch Substantiv Übersicht, mit welcher die Form für alle Übersichtsvorlagen tschechischer Substantive zentral festgelegt ist.

Nominativ und Akkusativ Singular:
Der Akkusativ Singular ist in den allermeisten Fällen mit dem Nominativ Singular identisch (siehe beran).

|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}

• Schreibe <1><2><3>, wobei der Parameter <1> das Substantiv ohne die zwei letzten Buchstaben darstellt, <2> den vorletzten Buchstaben und <3> den letzten Buchstaben.

Genitiv Singular:

|{{#if: {{{Genitiv Singular|}}} | {{{Genitiv Singular}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | č | j | ř | š | ž = {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
                         }}{{{3}}}e
   | k = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ku
   | c = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ce
   | ň = ně
   | ť = {{{2}}}tě
   | ý = {{{2}}}ého
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}u
  }}
 }}

• Ist der Genitiv Singular (weil unregelmäßig) explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: les - lesa; sen - sna, snu
• Endet das Substantiv auf -č, -j, -ř, -š oder -ž (entspricht <3>) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe (entspricht <2>) ein -ů- schreibe <1>o<3>e, wobei <1> herausgehoben und vorangestellt und die Endung -<3>e herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: nůž - nože
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>e. Beispiele: míč - míče; stroj - stroje; pepř - pepře; koš - koše; kříž - kříže
• Endet das Substantiv auf -k und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ku, wobei die Endung -ku herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: domek - domku. Scheitert bei: česnek - česneku; dnešek - dneška; čtvrtek - čtvrtka
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ku. Beispiele: leták - letáku; hliník - hliníku. Scheitert bei: rok - roka, roku; jazyk - jazyka
• Endet das Substantiv auf -c und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ce, wobei die Endung -ce herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: konec - konce; prosinec - prosince
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ce. Beispiele: tisíc - tisíce; palác - paláce. Scheitert bei: tác - tácu
• Endet das Substantiv auf -ň schreibe <1>ně. Beispiele: oheň - ohně; stupeň - stupně
• Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>tě. Beispiele: dešť - deště; plášť - pláště
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ého. Beispiele: zlatý - zlatého
• In allen anderen Fällen (-b, -d, -f, -g, -h, -ch, -l, -m, -n, -p, -r, -s, -t, -v oder -z) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>u, wobei <3>u herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: stůl - stolu; vůz - vozu. Scheitert bei: dvůr - dvora
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>u. Beispiele: hrob - hrobu; hlad - hladu; houf - houfu; katalog - katalogu; druh - druhu; vzduch - vzduchu; topol - topolu; zlom - zlomu; zvon - zvonu; vstup - vstupu; cedr - cedru; vřes - vřesu; kabát - kabátu; výlet - výletu; div - divu; úraz - úrazu. Scheitert bei: les - lesa; cíl - cíle; mráz - mrazu; auf -ismus endend: organismus - organismu; bewegliches -e-: srpen - srpna; úhel - úhlu; počet - počtu; Doppelformen: sýr - sýru, sýra; kotel - kotlu, kotle; kámen - kamene, kamenu

Dativ Singular:

|{{#if: {{{Dativ Singular|}}} | {{{Dativ Singular}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | č | j | ř | š | ž = {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
                         }}{{{3}}}i
   | k = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ku
   | c = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ci
   | ň = ni
   | ť = {{{2}}}ti
   | ý = {{{2}}}ému
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}u
  }}
 }}

• Ist der Dativ Singular explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: mráz - mrazu; plamen - plameni, plamenu
• Endet das Substantiv auf -č, -j, -ř, -š oder -ž und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>i, wobei <1> herausgehoben und vorangestellt und <3>i herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: nůž - noži; hnůj - hnoji
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>i. Beispiele: míč - míči; pokoj - pokoji; pepř - pepři; koš - koši; kříž - kříži
• Endet das Substantiv auf -k und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ku. Beispiele: dárek - dárku; čtvrtek - čtvrtku. Scheitert bei: česnek - česneku
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ku. Beispiele: rok - roku; hliník - hliníku; jazyk - jazyku
• Endet das Substantiv auf -c und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ci. Beispiele: konec - konci; prosinec - prosinci
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ci. Beispiele: tisíc - tisíci; palác - paláci. Scheitert bei: tác - tácu
• Endet das Substantiv auf -ň schreibe <1>ni. Beispiele: oheň - ohni; stupeň - stupni
• Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>ti. Beispiele: dešť - dešti
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ému. Beispiele: zlatý - zlatému
• In allen anderen Fällen (-b, -d, -f, -g, -h, -ch, -l, -m, -n, -p, -r, -s, -t, -v oder -z) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>u, wobei <3>u herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: stůl - stolu; dvůr - dvoru; vůz - vozu
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>u. Beispiele: způsob - způsobu; západ - západu; houf - houfu; katalog - katalogu; jih - jihu; vzduch - vzduchu; topol - topolu; hotel - hotelu; strom - stromu; čin - činu; nákup - nákupu; večer - večeru; les - lesu; stát - státu; kov - kovu; úraz - úrazu. Scheitert bei: cíl - cíli; mráz - mrazu; sníh -sněhu; auf -ismus endend: organismus - organismu; bewegliches -e-: srpen - srpnu; úhel - úhlu; počet - počtu; Doppelformen: kotel - kotli, kotlu; kámen - kameni, kamenu

Vokativ Singular:

|{{#if: {{{Vokativ Singular|}}} | {{{Vokativ Singular}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | g | h | ch = {{{2}}}{{{3}}}u
   | č | j | ř | š | ž = {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
                         }}{{{3}}}i
   | k = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ku
   | c = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ci
   | ň = ni
   | ť = {{{2}}}ti
   | ý = {{{2}}}ý
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}e
  }}
 }}

• Ist der Vokativ Singular explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: mráz - mraze; vítr - větre, větře
• Endet das Substantiv auf -g, -h oder -ch schreibe <1><2><3>u, wobei <1> herausgehoben und vorangestellt ist. Beispiele: katalog - katalogu; jih - jihu; vzduch - vzduchu. Scheitert bei: sníh -sněhu
• Endet das Substantiv auf -č, -j, -ř, -š oder -ž und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>i. Beispiele: nůž - noži; hnůj - hnoji
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>i. Beispiele: míč - míči; pokoj - pokoji; pepř - pepři; koš - koši; kříž - kříži
• Endet das Substantiv auf -k und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ku. Beispiele: dárek - dárku; čtvrtek - čtvrtku. Scheitert bei: česnek - česneku
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ku. Beispiele: rok - roku; hliník - hliníku; jazyk - jazyku
• Endet das Substantiv auf -c und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ci. Beispiele: konec - konci; prosinec - prosinci
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ci. Beispiele: tisíc - tisíci; palác - paláci. Scheitert bei: tác - táce
• Endet das Substantiv auf -ň schreibe <1>ni. Beispiele: oheň - ohni; stupeň - stupni
• Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>ti. Beispiele: dešť - dešti
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ý. Beispiele: zlatý - zlatý
• In allen anderen Fällen (-b, -d, -f, -l, -m, -n, -p, -r, -s, -t, -v oder -z) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>e, wobei -<3>e herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: stůl - stole; dvůr - dvore; vůz - voze
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>e. Beispiele: způsob - způsobe; západ - západe; houf - houfe; topol - topole; hotel - hotele; strom - strome; čin - čine; nákup - nákupe; večer - večere; les - lese; stát - státe; kov - kove; úraz - úraze. Scheitert bei: cíl - cíli; mráz - mraze; kámen - kameni; auf -ismus endend: organismus - organisme; bewegliches -e-: srpen - srpne; úhel - úhle; počet - počte; Doppelformen: kotel - kotle, kotli

Lokativ Singular:

|{{#if: {{{Lokativ Singular|}}} | {{{Lokativ Singular}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | p | t = {{{2}}}{{{3}}}ě
   | s | z = {{{2}}}{{{3}}}e
   | č | j | ř | š | ž = {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
                         }}{{{3}}}i
   | k = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ku
   | c = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ci
   | ň = ni
   | ť = {{{2}}}ti
   | ý = {{{2}}}ém
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o{{{3}}}e | {{{2}}}
     }}{{{3}}}u
  }}
 }}

• Ist der Lokativ Singular explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: mráz - mraze, mrazu
• Endet das Substantiv auf -p oder -t schreibe <1><2><3>ě. Beispiele: strop - stropě. příkop - příkopě; byt - bytě; stát - státě; svět - světě. Scheitert bei: nákup - nákupu; počet - počtu; kontakt - kontaktu
• Endet das Substantiv auf -s oder -z schreibe <1><2><3>e. Beispiele: autobus - autobuse; kus - kuse; úraz - úraze; obraz - obraze. Scheitert bei: rytmus - rytmu; vůz - voze; auf -ismus endend: organismus - organismu
• Endet das Substantiv auf -č, -j, -ř, -š oder -ž und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>i. Beispiele: nůž - noži; hnůj - hnoji
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>i. Beispiele: míč - míči; pokoj - pokoji; pepř - pepři; koš - koši; kříž - kříži
• Endet das Substantiv auf -k und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ku. Beispiele: dárek - dárku; čtvrtek - čtvrtku. Scheitert bei: česnek - česneku
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ku. Beispiele: zvyk - zvyku; hliník - hliníku. Scheitert bei: rok - roce, roku; jazyk - jazyce, jazyku
• Endet das Substantiv auf -c und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ci. Beispiele: konec - konci; prosinec - prosinci
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ci. Beispiele: tisíc - tisíci; palác - paláci. Scheitert bei: tác - táce, tácu
• Endet das Substantiv auf -ň schreibe <1>ni. Beispiele: oheň - ohni; stupeň - stupni
• Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>ti. Beispiele: dešť - dešti
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ém. Beispiele: zlatý - zlatém
• In allen anderen Fällen (-b, -d, -f, -g, -h, -ch, -l, -m, -n, -r oder -v) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>e. Beispiele: důl - dole. Scheitert bei: dům - domě; dvůr - dvoře
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>u. Beispiele: způsob - způsobu; nápad - nápadu; houf - houfu; katalog - katalogu; jih - jihu; vzduch - vzduchu; topol - topolu; program - programu; čin - činu; večer - večeru; kov - kovu. Scheitert bei: cíl - cíli; sníh - sněhu; bewegliches -e-: úhel - úhlu; nájem - nájmu; sen - snu; srpen - srpnu

Instrumental Singular:

|{{#if: {{{Instrumental Singular|}}} | {{{Instrumental Singular}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | č | j | ř | š | ž = {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
                         }}{{{3}}}e
   | k = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ke
   | c = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ce
   | ň = ně
   | ť = {{{2}}}tě
   | ý = {{{2}}}ý
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}e
  }}m
 }}

• Ist der Instrumental Singular explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: mráz - mrazem
• Endet das Substantiv auf -č, -j, -ř, -š oder -ž und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>em, wobei <1> herausgehoben und vorangestellt und <3>e sowie -m herausgehoben und ans Ende gestellt sind. Beispiele: nůž - nožem; hnůj - hnojem
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>em. Beispiele: míč - míčem; pokoj - pokojem; pepř - pepřem; koš - košem; kříž - křížem
• Endet das Substantiv auf -k und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>kem. Beispiele: dárek - dárkem; čtvrtek - čtvrtkem. Scheitert bei: česnek - česnekem
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>kem. Beispiele: rok - rokem; hliník - hliníkem; jazyk - jazykem
• Endet das Substantiv auf -c und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>cem. Beispiele: konec - koncem; Liberec - Libercem
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>cem. Beispiele: tisíc - tisícem; palác - palácem; tác - tácem
• Endet das Substantiv auf -ň schreibe <1>něm. Beispiele: oheň - ohněm; stupeň - stupněm
• Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>těm. Beispiele: dešť - deštěm
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ým. Beispiele: zlatý - zlatým
• In allen anderen Fällen (-b, -d, -f, -g, -h, -ch, -l, -m, -n, -p, -r, -s, -t, -v oder -z) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>em. Beispiele: stůl - stolem; dům - domem; vůz - vozem
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>em. Beispiele: způsob - způsobem; západ - západem; houf - houfem; katalog - katalogem; jih - jihem; vzduch - vzduchem; topol - topolem; hotel - hotelem; strom - stromem; čin - činem; nákup - nákupem; večer - večerem; les - lesem; stát - státem; kov - kovem; úraz - úrazem. Scheitert bei: mráz - mrazem; sníh -sněhem; auf -ismus endend: organismus - organismem; bewegliches -e-: srpen - srpnem; úhel - úhlem; počet - počtem

Nominativ, Akkusativ und Vokativ Plural:
Der Vokativ Plural ist mit dem Nominativ Plural identisch.

|{{#if: {{{Nominativ Plural|}}} | {{{Nominativ Plural}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | č | j | ř | š | ž = {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
                         }}{{{3}}}e
   | k = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}{{{3}}}y
   | c = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ce
   | ň = ně
   | ť = {{{2}}}tě
   | ý = {{{2}}}é
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}y
  }}
 }}

• Ist der Nominativ/Akkusativ Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: vítr - větry
• Endet das Substantiv auf -č, -j, -ř, -š oder -ž und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>e, wobei <1> herausgehoben und vorangestellt und <3>e herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: nůž - nože
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>e. Beispiele: míč - míče; stroj - stroje; talíř - talíře; koš - koše; kříž - kříže
• Endet das Substantiv auf -k und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ky. Beispiele: domek - domky. Scheitert bei: česnek - česneky
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ky. Beispiele: leták - letáky; krk - krky; jazyk - jazyky
• Endet das Substantiv auf -c und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ce. Beispiele: konec - konce; prosinec - prosince
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ce. Beispiele: tisíc - tisíce; palác - paláce. Scheitert bei: tác - tácy
• Endet das Substantiv auf -ň schreibe <1>ně. Beispiele: oheň - ohně; stupeň - stupně
• Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>tě. Beispiele: dešť - deště; plášť - pláště
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>é. Beispiele: zlatý - zlaté
• In allen anderen Fällen (-b, -d, -f, -g, -h, -ch, -l, -m, -n, -p, -r, -s, -t, -v oder -z) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>y, wobei <3>y herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: stůl - stoly; vůz - vozy
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>y. Beispiele: hrob - hroby; hrad - hrady; houf - houfy; katalog - katalogy; druh - druhy; vzduch - vzduchy; topol - topoly; zlom - zlomy; zvon - zvony; vstup - vstupy; cedr - cedry; les - lesy; kabát - kabáty; let - lety; div - divy; úraz - úrazy. Scheitert bei: cíl - cíle; mráz - mrazy; auf -ismus endend: organismus - organismy; bewegliches -e-: úhel - úhly; počet - počty; Doppelformen: kotel - kotle, kotly

Genitiv Plural:

|{{#if: {{{Genitiv Plural|}}} | {{{Genitiv Plural}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | c | k | ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
                 }}{{{3}}}ů
   | ý = {{{2}}}ých
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}ů
  }}
 }}

• Ist der Genitiv Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: mráz - mrazů
• Endet das Substantiv auf -c, -k oder -ň und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1><3>ů. Beispiele: konec - konců; domek - domků; oheň - ohňů. Scheitert bei: česnek - česneků
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2><3>ů. Beispiele: kredenc - kredenců; leták - letáků
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ých. Beispiele: zlatý - zlatých
• In allen anderen Fällen (-b, -č, -d, -f, -g, -h, -ch, -j, -l, -m, -n, -p, -r, -ř, -s, -š, -t, -ť -v, -z, -ž) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>ů. Beispiele: stůl - stolů; vůz - vozů
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>ů. Beispiele: hrob - hrobů; míč - míčů; hrad - hradů; houf - houfů; katalog - katalogů; druh - druhů; vzduch - vzduchů; stroj - strojů; topol - topolů; strom - stromů; zvon - zvonů; vstup - vstupů; večer - večerů; talíř - talířů; les - lesů; koš - košů; kabát - kabátů; plášť - plášťů; div - divů; úraz - úrazů; kříž - křížů. Scheitert bei: den - dní, dnů; sen - snů; tisíc - tisíc, tisíců; úhel - úhlů; počet - počtů; organismus - organismů

Dativ Plural:

|{{#if: {{{Dativ Plural|}}} | {{{Dativ Plural}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | c | k | ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
                 }}{{{3}}}ů
   | ý = {{{2}}}ý
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}ů
  }}m
 }}

• Ist der Dativ Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: mráz - mrazům
• Endet das Substantiv auf -c, -k oder -ň und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1><3>ům. Beispiele: konec - koncům; domek - domkům; oheň - ohňům. Scheitert bei: česnek - česnekům
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2><3>ům. Beispiele: tisíc - tisícům; leták - letákům
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ým. Beispiele: zlatý - zlatým
• In allen anderen Fällen (-b, -č, -d, -f, -g, -h, -ch, -j, -l, -m, -n, -p, -r, -ř, -s, -š, -t, -ť -v, -z, -ž) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>ům. Beispiele: stůl - stolům; vůz - vozům
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>ům. Beispiele: hrob - hrobům; míč - míčům; hrad - hradům; houf - houfům; katalog - katalogům; druh - druhům; vzduch - vzduchům; stroj - strojům; topol - topolům; strom - stromům; zvon - zvonům; vstup - vstupům; večer - večerům; talíř - talířům; les - lesům; koš - košům; kabát - kabátům; plášť - plášťům; div - divům; úraz - úrazům; kříž - křížům. Scheitert bei: sen - snům; úhel - úhlům; počet - počtům; organismus - organismům

Lokativ Plural:

|{{#if: {{{Lokativ Plural|}}} | {{{Lokativ Plural}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | g | h = {{{2}}}zí
   | ch = {{{2}}}ší
   | č | j | ř | š | ž = {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
                         }}{{{3}}}í
   | c | k = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
             }}cí
   | ň = ní
   | ť = {{{2}}}tí
   | ý = {{{2}}}ý
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}e
  }}ch
 }}

• Ist der Lokativ Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: mráz - mrazech
• Endet das Substantiv auf -g oder -h schreibe <1><2>zích, wobei <1> herausgehoben und vorangestellt und -ch herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: katalog - katalozích; druh - druzích
• Endet das Substantiv auf -ch schreibe <1><2>ších. Beispiele: kalich - kališích. Scheitert bei: vzduch - vzduchách, vzduších
• Endet das Substantiv auf -č, -j, -ř, -š oder -ž und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>ích. Beispiele: nůž - nožích; hnůj - hnojích
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>ích. Beispiele: míč - míčích; pokoj - pokojích; talíř - talířích; koš - koších; kříž - křížích
• Endet das Substantiv auf -c oder -k und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>cích. Beispiele: konec - koncích; domek - domcích; čtvrtek - čtvrtcích. Scheitert bei: háček - háčcích, háčkách; česnek - česnecích
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>cích. Beispiele: tisíc - tisících; jazyk - jazycích. Scheitert bei: tác - tácech
• Endet das Substantiv auf -ň schreibe <1>ních. Beispiele: oheň - ohních; stupeň - stupních
• Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>tích. Beispiele: dešť - deštích
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ých. Beispiele: zlatý - zlatých
• In allen anderen Fällen (-b, -d, -f, -l, -m, -n, -p, -r, -s, -t, -v oder -z) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>ech, wobei <3>e sowie -ch herausgehoben und ans Ende gestellt sind. Beispiele: stůl - stolech; vůz - vozech
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>ech. Beispiele: hrob - hrobech; hrad - hradech; houf - houfech; topol - topolech; zlom - zlomech; zvon - zvonech; vstup - vstupech; cedr - cedrech; dopis - dopisech; kabát - kabátech; let - letech; div - divech; úraz - úrazech. Scheitert bei: les - lesích; mráz - mrazech; auf -ismus endend: organismus - organismech; bewegliches -e-: úhel - úhlech; počet - počtech; Doppelformen: kotel - kotlech, kotlích; hotel - hotelech, hotelích

Instrumental Plural:

|{{#if: {{{Instrumental Plural|}}} | {{{Instrumental Plural}}} | {{{1}}}
  {{#switch: {{{3}}}
   | č | j | ř | š | ž = {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
                         }}{{{3}}}i
   | k = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ky
   | c = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
         }}ci
   | ň = ni
   | ť = {{{2}}}ti
   | ý = {{{2}}}ými
   | {{#ifeq: {{{2}}} | ů | o | {{{2}}}
     }}{{{3}}}y
  }}
 }}

• Ist der Instrumental Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: vítr - větry
• Endet das Substantiv auf -č, -j, -ř, -š oder -ž und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>i. Beispiele: nůž - noži
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>i. Beispiele: míč - míči; stroj - stroji; talíř - talíři; koš - koši; kříž - kříži
• Endet das Substantiv auf -k und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ky. Beispiele: domek - domky. Scheitert bei: česnek - česneky
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ky. Beispiele: leták - letáky; jazyk - jazyky
• Endet das Substantiv auf -c und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ci. Beispiele: konec - konci; prosinec - prosinci
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ci. Beispiele: tisíc - tisíci; palác - paláci. Scheitert bei: tác - tácy
• Endet das Substantiv auf -ň schreibe <1>ni. Beispiele: oheň - ohni; stupeň - stupni
• Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>ti. Beispiele: plášť - plášti
• Endet das Substantiv auf -ý schreibe <1><2>ými. Beispiele: zlatý - zlatými
• In allen anderen Fällen (-b, -d, -f, -g, -h, -ch, -l, -m, -n, -p, -r, -s, -t, -v oder -z) und
  • ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -ů- schreibe <1>o<3>y. Beispiele: stůl - stoly; vůz - vozy
  • ist der vorletzte Buchstabe kein -ů- schreibe <1><2><3>y. Beispiele: hrob - hroby; hrad - hrady; houf - houfy; katalog - katalogy; druh - druhy; kalich - kalichy; topol - topoly; zlom - zlomy; čin - činy; vstup - vstupy; večer - večery; les - lesy; let - lety; kov - kovy; úraz - úrazy. Scheitert bei: mráz - mrazy; auf -ismus endend: organismus - organismy; bewegliches -e-: úhel - úhly; počet - počty; Doppelformen: kotel - kotli, kotly