rüberwechseln

Worttrennung:

rü·ber·wech·seln, Präteritum: wech·sel·te rü·ber, Partizip II: rü·b·er·ge·wech·selt

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:  rüberwechseln ^(Info)

Reime: -yːbɐvɛksl̩n

Bedeutungen:

• umgangssprachlich:

seine Lage, Position von einer einen zur anderen Stelle ändern, sich an einen anderen Ort begeben

eine bestimmte Gruppe, Gemeinschaft, Partei oder Ähnliches verlassen und sich einer anderen anschließen; sich einer anderen Sache, einem anderen Thema widmen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel rüber als Verbzusatz und dem Verb wechseln

Synonyme:

herüberwechseln, hinüberwechseln, überwechseln

Beispiele:

„Es sieht aus, als würden nun auch die Passagiere von dem anderen Schiff auf das hier vorne rüberwechseln.“^[1]

„Aber ich finde, wir sollten doch möglichst bald ins eigentliche Versteck 'rüberwechseln.“^[2]

„Er will auf die Dachterrasse des Hotels rüberwechseln, man sieht von dort über die halbe Stadt, man sieht auch den Eiffelturm.“^[3]

„Ich fahre zur Brücke und hänge mich dran, wenn sie wieder nach Louisiana rüberwechseln.“^[4]

„Mit der Zeit hat man gemerkt, dass sehr viele aus der Pfadfinderschaft ausgetreten und in andere Bünde rübergewechselt sind, z.B. in die Falken.“^[5]

„Ich habe ein Jahr verloren, wie ich von der Hauptschule ins Gymnasium rübergewechselt bin, weil ich ein zweites Mal in die Vierte gekommen bin.“^[6]

„Generalmajor Karl Hartmann kommt vom BKA und ist zum Militär rübergewechselt – für eine Sondertruppe unter den UN, deren Aufgabe es war, Kriegsverbrechen aufzuklären.“^[7]

„Die Nachtschicht ist hart, mich macht es immer noch ganz fertig, wenn ich von der Tagschicht rüberwechseln soll.“^[8]

„Nach zwei Jahren wollte ich allerdings zu Mathematik rüberwechseln, dabei gab es jedoch irgendwelche Probleme, daher habe ich das Studieren komplett aufgegeben.“^[9]

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „rüberwechseln“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rüberwechseln“

Quellen: