From Old Norse merr (“mare, female horse”), from Proto-Germanic *marhijō, cognate with English mare, German Mähre. Derived from *marhaz (“male horse”), which is preserved in the word marshall, Danish marskal.
mær c (singular definite mæren, plural indefinite mære)
mær sg
Personal pronouns (Persónsfornøvn) | |||||
Singular (eintal) | 1st person | 2nd person | 3rd person masc. | 3rd person fem. | 3rd person neut. |
Nominative (hvørfall) | eg, jeg | tú | hann | hon | tað |
Accusative (hvønnfall) | meg, mjeg | teg, tjeg | hana | ||
Dative (hvørjumfall) | mær | tær | honum | henni | tí |
Genitive (hvørsfall) | mín | tín | hansara, hans† | hennara, hennar† | tess |
Plural (fleirtal) | 1st person | 2nd person | 3rd person masc. | 3rd person fem. | 3rd person neut. |
Nominative (hvørfall) | vit | tit | teir | tær | tey |
Accusative (hvønnfall) | okkum | tykkum | |||
Dative (hvørjumfall) | teimum, teim† | ||||
Genitive (hvørsfall) | okkara | tykkara | teirra |
From Old Norse mær, from Proto-Germanic *mawī.
mær f (genitive singular meyjar, nominative plural meyjar)
From Proto-Germanic *mawī (“girl”). Cognate with Gothic 𐌼𐌰𐍅𐌹 (mawi).
mær f (genitive meyjar, dative meyju, plural meyjar)
See the etymology of the corresponding lemma form.
mær
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | mævari | mævari | mævara |
accusative | mævara | mævari | mævara |
dative | mævara | mævari | mævara |
genitive | mævara | mævari | mævara |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | mævari | mævari | mævari |
accusative | mævari | mævari | mævari |
dative | mævurum | mævurum | mævurum |
genitive | mævari | mævari | mævari |
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | mævastr | mævust | mævast |
accusative | mævastan | mævasta | mævast |
dative | mævustum | mævastri | mævustu |
genitive | mævasts | mævastrar | mævasts |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | mævastir | mævastar | mævust |
accusative | mævasta | mævastar | mævust |
dative | mævustum | mævustum | mævustum |
genitive | mævastra | mævastra | mævastra |
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | mævasti | mævasta | mævasta |
accusative | mævasta | mævustu | mævasta |
dative | mævasta | mævustu | mævasta |
genitive | mævasta | mævustu | mævasta |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | mævustu | mævustu | mævustu |
accusative | mævustu | mævustu | mævustu |
dative | mævustum | mævustum | mævustum |
genitive | mævustu | mævustu | mævustu |
See the etymology of the corresponding lemma form.
mær
From Old Norse mærr, from Proto-Germanic *mērijaz.
mǣr
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | mǣr | mǣr | mǣrt |
accusative | mǣran | mǣra | mǣrt |
dative | mǣrum mǣrom |
mǣrri mǣrre |
mǣru mǣro |
genitive | mǣrs | mǣrrar | mǣrs |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | mǣrir mǣrer |
mǣrar | mǣr |
accusative | mǣra | mǣrar | mǣr |
dative | mǣrum mǣrom |
mǣrum mǣrom |
mǣrum mǣrom |
genitive | mǣrra mǣra |
mǣrra mǣra |
mǣrra mǣra |
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | mǣri mǣre |
mǣra | mǣra |
accusative | mǣra | mǣru mǣro |
mǣra |
dative | mǣra | mǣru mǣro |
mǣra |
genitive | mǣra | mǣru mǣro |
mǣra |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | mǣru mǣro |
mǣru mǣro |
mǣru mǣro |
accusative | mǣru mǣro |
mǣru mǣro |
mǣru mǣro |
dative | mǣru mǣro |
mǣru mǣro |
mǣru mǣro |
genitive | mǣru mǣro |
mǣru mǣro |
mǣru mǣro |
From Old Norse mér, from Proto-Norse ᛗᛖᛉ (meʀ), from Proto-Germanic *miz.
mær
first person | second person | reflexive | third person | |||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | ||||
singular | ||||||
nominative | iak, iæk | þū | — | han | hōn | þæt |
accusative | mik, mek | þik | sik | han | hana, hōna | þæt |
dative | mǣ(r), mik | þǣ(r), þik | sǣ(r), sik | hōnum, hānum | hænni | þȳ, þī |
genitive | mīn | þīn | sīn | hans | hænna(r) | þæs |
dual | ||||||
nominative | vit | it | — | — | — | — |
accusative | oker | *iker | sik | — | — | — |
dative | oker | *iker | sǣr, sik | — | — | — |
genitive | okar | *ikar | sīn | — | — | — |
plural | ||||||
nominative | vī(r) | ī(r) | — | þē(r) | þā(r) | þø̄n, þē(n) |
accusative | os, ōs | iþer | sik | þā | þā(r) | þø̄n, þē(n) |
dative | os, ōs | iþer | sǣr, sik | þēm, þø̄m, þom | þēm, þø̄m, þom | þēm, þø̄m, þom |
genitive | vār | iþar | sīn | þēra | þēra | þēra |
mær ?