Hello, you have come here looking for the meaning of the word
高興. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
高興, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
高興 in singular and plural. Everything you need to know about the word
高興 you have here. The definition of the word
高興 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
高興, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
high; tall
|
interest; flourish; it is the fashion to interest; flourish; it is the fashion to; to become popular
|
trad. (高興)
|
高
|
興
|
simp. (高兴)
|
高
|
兴
|
Pronunciation
Adjective
高興
- glad; happy; pleased; delighted
- 高興得了不得/高兴得了不得 ― gāoxìng de liǎobùdé ― to be extremely happy
- 很高興認識你。/很高兴认识你。 ― Hěn gāoxìng rènshi nǐ. ― Pleased to meet you.
我今天心情特別高興。 [MSC, trad.]
我今天心情特别高兴。 [MSC, simp.]- Wǒ jīntiān xīnqíng tèbié gāoxìng.
- I am in a particularly happy mood today.
我很高興聽到那個消息。 [MSC, trad.]
我很高兴听到那个消息。 [MSC, simp.]- Wǒ hěn gāoxìng tīng dào nà ge xiāoxi.
- I'm happy to hear that.
看到你們的演出我很高興。 [MSC, trad.]
看到你们的演出我很高兴。 [MSC, simp.]- Kàndào nǐmen de yǎnchū wǒ hěn gāoxìng.
- I'm delighted to have seen your performance.
- (Guangzhou Cantonese) bustling; lively; filled with activity
Synonyms
- 和樂 / 和乐 (hélè) (happy and harmonious)
- 喜悅 / 喜悦 (xǐyuè) (formal)
- 喜樂 / 喜乐 (xǐlè)
- 喜歡 / 喜欢
- 喜滋滋 (xǐzīzī)
- 喜躍 / 喜跃 (xǐyuè) (formal)
- 夷悅 / 夷悦 (yíyuè) (literary)
- 夷愉 (yíyú) (literary, happy and harmonious)
- 安樂 / 安乐 (ānlè) (peaceful and happy)
- 康樂 / 康乐 (kānglè) (literary, peaceful and happy)
- 忻悅 / 忻悦 (xīnyuè) (literary)
- 快意 (kuàiyì)
- 快樂 / 快乐 (kuàilè)
- 快活 (kuàihuo)
- 怡悅 / 怡悦 (yíyuè) (literary)
- 悅意 / 悦意 (yuèyì)
- 悅懌 / 悦怿 (yuèyì) (literary)
- 愉快
- 愉悅 / 愉悦 (yúyuè)
- 暢快 / 畅快 (chàngkuài)
- 樂滋滋 / 乐滋滋 (lèzīzī)
- 欣喜 (xīnxǐ)
- 欣忭 (xīnbiàn) (literary)
- 欣悅 / 欣悦 (xīnyuè)
- 歡喜 / 欢喜 (huānxǐ)
- 歡娛 / 欢娱 (huānyú) (literary)
- 歡快 / 欢快 (huānkuài)
- 歡悅 / 欢悦 (huānyuè) (literary)
- 歡愉 / 欢愉 (huānyú) (literary)
- 歡暢 / 欢畅 (huānchàng)
- 歡樂 / 欢乐 (huānlè)
- 歡躍 / 欢跃 (huānyuè) (formal)
- 爽 (shuǎng)
- 爽神 (shuǎngshén) (literary or Southern Min)
- 痛快 (tòngkuài)
- 舒暢 / 舒畅 (shūchàng)
- 開心 / 开心 (kāixīn)
Dialectal synonyms of
熱鬧 (“bustling; filled with activity”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
熱鬧
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
熱鬧
|
Taiwan
|
熱鬧
|
Harbin
|
熱鬧
|
Singapore
|
熱鬧
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
熱鬧
|
Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
熱鬧
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
熱鬧, 橫活
|
Wanrong
|
熱鬧
|
Xi'an
|
熱鬧
|
Xining
|
熱鬧
|
Xuzhou
|
熱鬧
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
熱鬧
|
Ürümqi
|
熱鬧
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
鬧熱, 熱鬧
|
Wuhan
|
熱鬧
|
Guiyang
|
鬧熱, 熱鬧
|
Liuzhou
|
鬧熱, 熱鬧
|
Jianghuai Mandarin
|
Yangzhou
|
熱嘈
|
Hefei
|
熱鬧
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
熱鬧, 鬧熱, 旺, 墟冚, 高興
|
Hong Kong
|
熱鬧, 旺, 墟冚
|
Hong Kong (San Tin; Weitou)
|
旺
|
Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
高興
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
熱鬧
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
熱鬧
|
Macau
|
熱鬧, 高興
|
Guangzhou (Panyu)
|
旺, 熱鬧
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
好旺
|
Guangzhou (Conghua)
|
旺, 熱鬧
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
旺
|
Foshan
|
旺, 熱鬧
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
旺
|
Foshan (Shunde)
|
高興
|
Foshan (Sanshui)
|
墟冚
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
熱鬧
|
Zhongshan (Shiqi)
|
熱鬧
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
熱鬧
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
旺
|
Zhuhai (Doumen)
|
熱鬧, 旺
|
Jiangmen (Baisha)
|
旺
|
Jiangmen (Xinhui)
|
旺
|
Taishan
|
高興, 旺
|
Kaiping (Chikan)
|
高興, 旺
|
Enping (Niujiang)
|
高興, 旺
|
Heshan (Yayao)
|
熱鬧
|
Dongguan
|
旺, 熱鬧
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
旺相
|
Yangjiang
|
熱鬧
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
熱鬧
|
Singapore (Guangfu)
|
熱鬧
|
Gan
|
Nanchang
|
鬧熱, 熱鬧, 旺
|
Lichuan
|
旺
|
Hakka
|
Meixian
|
鬧熱, 旺
|
Xingning
|
旺
|
Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
旺, 熱鬧
|
Huidong (Pingshan; Bendihua)
|
鬧熱
|
Dongguan (Qingxi)
|
旺
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
旺
|
Wuhua (Huacheng)
|
鬧熱, 旺
|
Heyuan (Bendihua)
|
熱鬧
|
Wengyuan
|
熱鬧
|
Shaoguan (Qujiang)
|
鬧熱
|
Lianshan (Xiaosanjiang)
|
鬧熱
|
Liannan
|
熱鬧
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
好旺
|
Jiexi
|
鬧熱
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
鬧熱
|
Changting
|
旺
|
Wuping
|
旺
|
Wuping (Yanqian)
|
旺
|
Wuping (Pingyu)
|
旺
|
Liancheng
|
旺
|
Ninghua
|
旺
|
Yudu
|
鬧熱, 熱鬧
|
Ningdu
|
旺
|
Ruijin
|
旺
|
Shicheng
|
旺
|
Shangyou (Shexi)
|
旺
|
Tonggu (Sandu)
|
旺
|
Ganzhou (Panlong)
|
鬧熱
|
Dayu
|
鬧熱
|
Miaoli (N. Sixian)
|
鬧熱
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
鬧熱
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
鬧熱
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
鬧熱
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
鬧熱
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
鬧熱
|
Hong Kong
|
旺
|
Mengshan (Xihe)
|
熱鬧
|
Luchuan
|
熱鬧
|
Senai (Huiyang)
|
鬧熱
|
Singkawang
|
鬧熱
|
Huizhou
|
Jixi
|
鬧熱
|
Jin
|
Taiyuan
|
紅火, 熱鬧
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
鬧熱
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
鬧熱
|
Southern Min
|
Xiamen
|
鬧熱
|
Quanzhou
|
鬧熱
|
Jinjiang
|
鬧熱
|
Anxi
|
鬧熱
|
Zhangzhou
|
鬧熱
|
Taipei (Wanhua)
|
鬧熱
|
Kaohsiung
|
鬧熱
|
Yilan
|
鬧熱
|
Changhua (Lukang)
|
鬧熱
|
Taichung
|
鬧熱
|
Taichung (Wuqi)
|
鬧熱
|
Tainan
|
鬧熱
|
Taitung
|
鬧熱
|
Hsinchu
|
鬧熱
|
Penghu (Magong)
|
鬧熱
|
Penang (Hokkien)
|
鬧熱
|
Singapore (Hokkien)
|
鬧熱
|
Manila (Hokkien)
|
鬧熱
|
Chaozhou
|
鬧熱
|
Shantou
|
鬧熱, 熱
|
Shantou (Chenghai)
|
鬧熱, 熱
|
Shantou (Chaoyang)
|
鬧熱
|
Jieyang
|
鬧熱, 熱
|
Bangkok (Teochew)
|
鬧熱
|
Johor Bahru (Teochew)
|
鬧熱
|
Singapore (Teochew)
|
鬧熱
|
Batam (Teochew)
|
鬧熱
|
Leizhou
|
鬧熱
|
Haikou
|
鬧熱
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
熱鬧
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
熱鬧, 鬧熱, 旺
|
Wu
|
Shanghai
|
熱鬧, 鬧熱, 鬧猛
|
Shanghai (Chongming)
|
鬧熱
|
Suzhou
|
鬧猛, 鬧熱
|
Danyang
|
熱鬧, 鬧熱, 熱嘈
|
Hangzhou
|
鬧熱, 鬧猛
|
Ningbo
|
鬧熱
|
Wenzhou
|
鬧熱, 鬧
|
Xiang
|
Changsha
|
熱鬧
|
Loudi
|
熱鬧, 鬧熱
|
Shuangfeng
|
熱鬧
|
Antonyms
- (antonym(s) of “glad”): 敗興/败兴 (bàixìng), 掃興/扫兴 (sǎoxìng), 傷心/伤心 (shāngxīn)
Verb
高興
- to be willing (to do something)
你高興去哪兒就去哪兒。 [MSC, trad.]
你高兴去哪儿就去哪儿。 [MSC, simp.]- Nǐ gāoxìng qù nǎr jiù qù nǎr.
- You may go where you are willing to.
Synonyms
- 克根 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
- 心甘 (xīngān)
- 心甘情願 / 心甘情愿 (xīngānqíngyuàn)
- 情願 / 情愿 (qíngyuàn)
- 樂意 / 乐意 (lèyì)
- 樂於 / 乐于 (lèyú)
- 甘心 (gānxīn)
- 甘願 / 甘愿 (gānyuàn)
- 甜心 (tiánxīn) (literary)
- 願 / 愿 (yuàn)
- 願意 / 愿意 (yuànyì)
Derived terms
Proper noun
高興
- Goheung (a county of South Jeolla Province, South Korea)