Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Besen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Besen , sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Besen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Besen wissen müssen. Die Definition des Wortes
Besen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Besen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ein Besen
Besen auf einer Trommel
Besen genannter Penis
Worttrennung:
Be·sen, Plural: Be·sen
Aussprache:
IPA :
Hörbeispiele: Besen (Info )
Reime: -eːzn̩
Bedeutungen:
Arbeitsgerät zur Reinigung , auf welchem Borsten (aus Tierhaar oder Kunststoff ) auf einem Träger , Schaft (aus Holz , Kunststoff oder Metall ) aufgebracht und das mit einem Stiel versehen ist; in der einfachsten Form Reisigbündel , Rutenbündel oder Strohbündel mit oder ohne Stiel
abwertend für ein zänkisches , streitsüchtiges Kind oder zänkische, streitsüchtige Frau
ein Anschlagmittel aus gebündelten Stahldrähten beim Schlagzeug und anderen Perkussionsinstrumenten
schwäbisch: Kurzbezeichnung für eine Besenwirtschaft
derbe Bezeichnung für das männliche Glied
Herkunft:
Vorformen von Besen sind seit dem 8. Jahrhundert belegt und waren: Das mittelhochdeutsche bes(e)m(e) das althochdeutsche bes(a)mo , das altsächsischwe besmo aus dem dem westgermanischen *besmōn- m. Auch das altenglische und altfranzösische besma. Das Wort ist ein Nomen instrumenti (Instrumentalbildung ) 'Feger, Kehrer' zu einer nicht fassbaren indogermanischen Wurzel *bh es- 'fegen, reinigen'.[ 1]
Synonyme:
Kehrbesen
Kratzbürste
Jazzbesen , Stahlbesen
Straußwirtschaft
Penis , Pimmel , Schwanz
Gegenwörter:
Kehrblech
Engelchen
Drumstick , Stick , Trommelschlägel
Milchbar
Vagina
Oberbegriffe:
Haushaltgerät , Haushaltsgegenstand , Haushalt , Putzsachen , Putzzeug , Putzgerät
Arbeitsgerät , Werkzeug
Charakter
Schlagzeug
Gaststätte
Körper
Unterbegriffe:
Bohnerbesen , Handbesen , Kehrbesen , Rasenbesen , Reisbesen , Reisigbesen , Schneebesen , Schrubbbesen /Schrubb-Besen , Staubbesen , Stielbesen , Tischbesen , Zimmerbesen
Mostbesen , Spargelbesen
Beispiele:
„In die Ecke,
Besen! Besen!
Seids gewesen!
Denn als Geister
Ruft euch nur, zu seinem Zwecke,
Erst hervor der alte Meister.“
aus „Der Zauberlehrling“ von w:Johann Wolfgang Goethe (1749-1832)
Da hast du aber einen Besen geheiratet!
Die Besen kommen vor allem im Jazz zum Einsatz.
Nach der Besichtigung könnten wir ja noch in einem Besen einkehren.
Redewendungen:
ich fresse einen Besen
mit eisernem Besen kehren
neue Besen kehren gut
flotter Besen
Wortbildungen:
Adjektiv : besenrein
Substantive : Besenbinder , Besenginster , Besenheide , Besenkammer , Besenmacher , Besenreis , Besenschrank , Besenstiel , Hexenbesen
Besenklang
Besenbesuch , Besenkalender
Übersetzungen
Arbeitsgerät zur Reinigung aus welchen Borsten
Albanisch : fshesë → sq f
Arabisch : مكنسة () → ar
Aragonesisch : escoba → an f
Aserbaidschanisch : süpürgə → az
Asturisch : escoba → ast f
Baskisch : erratza → eu
Bosnisch : metla → bs f
Bretonisch : skubell → br f , skubellenn → br f
Bulgarisch : метла (metla☆ ) → bg f
Chinesisch : 帚 (zhǒu) → zh
Dänisch : fejekost → da u , kost → da u
Englisch : broom → en , brush → en , besom → en
Esperanto : balailo → eo
Estnisch : luud → et
Färöisch : kustur → fo m
Finnisch : luuta → fi
Französisch : balai → fr m
Galicisch : vasoira → gl f
Griechisch (Neu-) : σκούπα (skoúpa) → el f
Grönländisch : saligut → kl
Hausa : tsintsiya → ha f
Ido : balayilo → io
Irisch : scuab → ga f
Isländisch : kústur → is m , sópur → is m
Italienisch : scopa → it f
Katalanisch : escombra → ca f , granera → ca f (Valencianisch)
Koreanisch : 비 (pi) → ko
Kornisch : skubell → kw f , skubyllen → kw f
Korsisch : spazzula → co f
Kroatisch : metla → hr f
Kurdisch :
Latein : scopae → la f Pl.
Lettisch : slota → lv
Litauisch : šluota → lt
Luxemburgisch : Biesem → lb m
Manx : skeab → gv f
Niederdeutsch : Bessen → nds m
Niederländisch : bezem → nl
Nordsamisch : suohpal → se
Norwegisch : kost → no m
Okzitanisch : escoba → oc f
Polnisch : miotła → pl f
Portugiesisch : vassoura → pt f
Rätoromanisch : scua → rm f , scùa → rm f
Rumänisch : mătură → ro f
Russisch : метла (metla☆ ) → ru f , веник (venik☆ ) → ru m
Schottisch-Gälisch : sguab → gd f
Schwedisch : kvast → sv u , sopkvast → sv u , borste → sv u , sopborste → sv u
Serbisch : метла (metla ☆ ) → sr f
Serbokroatisch : метла (metla ☆ ) → sh f
Slowakisch : metla → sk f
Slowenisch : metla → sl f
Sorbisch :
Spanisch : escoba → es f
Tschechisch : smeták → cs m , koště → cs n , pometlo → cs n , metla → cs f
Türkisch : süpürge → tr
Ungarisch : seprű → hu
Walisisch : ysgubell → cy f
Wallonisch : ramon → wa m
Weißrussisch : мятла (mjatla☆ ) → be f
Westfriesisch : biezem → fy n
abwertend für ein/e zänkische/s, streitsüchtige/s Kind/Frau
Anschlagmittel aus gebündelten Stahldrähten beim Schlagzeug
schwäbisch: Kurzbezeichnung für eine Besenwirtschaft
derbe Bezeichnung für das männliche Glied
Wikipedia-Artikel „Besen “
Barbara Kaltz (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. Mit einem Lexikon der deutschen Sprachlehre. Mosaik-Verlag, München 1986 , ISBN 3-570-03648-0 , DNB 861219295
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Besen “
The Free Dictionary „Besen “
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Besen “
Duden online „Besen “
Wikipedia-Artikel „Besen (Perkussion) “
Wikipedia-Artikel „Besenwirtschaft “
Quellen:
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 23., erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/New York 1995 , ISBN 3-11-012922-1 , DNB 945685408
Ähnliche Wörter (Deutsch):
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Spesen , Wesen