moto

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes moto gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes moto, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man moto in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort moto wissen müssen. Die Definition des Wortes moto wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmoto und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

moto (Esperanto)

Substantiv

Singular Plural

Nominativ moto motoj

Akkusativ moton motojn

Worttrennung:

mo·to

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —
Reime: -oto

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild moto (Info)

Bedeutungen:

Motto, Wahl- oder Leitspruch

Beispiele:

Übersetzungen

  Motto, Wahl- oder Leitspruch
Esperanto-Wikipedia-Artikel „moto“
dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „moto“
Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „moto“

moto (Italienisch)

Substantiv, m

Singular

Plural

il moto

le moti

Worttrennung:

mo·to, Plural: mo·ti

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

Bewegung
Geste
Regung, Anwandlung

Herkunft:

Erbwort aus lateinisch mōtus → la, eine Ableitung zu dem Verb movēre → la „bewegen“[1]

Beispiele:

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Bewegung1–4 f

Für siehe Übersetzungen zu Geste1, 2a f

Für siehe Übersetzungen zu Regung1 f, zu Anwandlung f

Vocabolario on line, Treccani: „moto“
Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „moto_1“
Italienischer Wikipedia-Artikel „moto“
PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „moto“
LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „moto“
The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „moto“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „moto“

Quellen:

  1. ↑ Vocabolario on line, Treccani: „moto“

Substantiv, f

Singular

Plural

la moto

le moto

Worttrennung:

mo·to, Plural: mo·to

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

umgangssprachlich: Nebenform von: motocicletta

Wortbildungen:

moto d’agua: Jet-Boot, Jet-Ski, Wassermotorrad
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „motocicletta“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Vocabolario on line, Treccani: „moto“
Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „moto_2“
Italienischer Wikipedia-Artikel „moto“
PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „moto“
LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „moto“
The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „moto“

moto (Shona)

Substantiv

Singular Plural
moto —

Worttrennung:

mo·to

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

Flammenbildung bei der Verbrennung unter Abgabe von Wärme und Licht; Feuer

Beispiele:

Übersetzungen

  ?
Shona-Wikipedia-Artikel „moto“
VaShona: „moto“

moto (Suaheli)

Substantiv

Singular

Plural

moto

moto

Klasse Singular: 9, Klasse Plural: 10

Worttrennung:

mo·to, Plural: mo·to

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild moto (kenianisch) (Info)

Bedeutungen:

Flamme
Feuer
Glut
Wärme
Hitze
Temperatur
Eifer, Feuereifer, Inbrunst
Bluterguss, Brandmal, Fleck, Kratzer, Mal, Narbe, Prellung, Quetschung, Schramme, Spur, Striemen
Brennen
Anstrengung
Energie
Strom, Stromstärke

Beispiele:

Washa moto!
Mach das Feuer an!

Wortbildungen:

a moto: heiß

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Flamme1 f

Für siehe Übersetzungen zu Feuer1, 2, 7 n

Für siehe Übersetzungen zu Glut1, 2 f

Für siehe Übersetzungen zu Wärme1, 2 f

Für siehe Übersetzungen zu Hitze1, 2 f

Für siehe Übersetzungen zu Eifer1, 2 m, zu Feuereifer1 m, zu Inbrunst1 f

Für siehe Übersetzungen zu Temperatur1 f

Für siehe Übersetzungen zu Bluterguss1 m, zu Brandmal1 n, zu Fleck2 m, zu Kratzer1 m, zu Mal1 n, zu Narbe1 f, zu Prellung1 f, zu Quetschung f, zu Schramme1 f, zu Spur1 f, zu Striemen m

Für siehe Übersetzungen zu Brennen n

Für siehe Übersetzungen zu Anstrengung1 f

Für siehe Übersetzungen zu Energie1, 2 f

Für siehe Übersetzungen zu Strom3 m, zu Stromstärke1 f

The Kamusi Project: Swahili-English-Swahili Dictionary „moto“
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia