ächten
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ächten gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ächten, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ächten in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ächten wissen müssen. Die Definition des Wortes ächten wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonächten und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ächten (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | ächte | ||
| du | ächtest | |||
| er, sie, es | ächtet | |||
| Präteritum | ich | ächtete | ||
| Konjunktiv II | ich | ächtete | ||
| Imperativ | Singular | ächte! | ||
| Plural | ächtet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geächtet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ächten
| ||||
Worttrennung:
- äch·ten, Präteritum: äch·te·te, Partizip II: ge·äch·tet
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- etymologisch: seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; in den mittelhochdeutschen Formen ahten → gmh und æhten → gmh nachweisbar; diese entstammen dem Althochdeutschen āhten → goh (vergleiche hierzu altsächsisch āhtian → osx, altenglisch ǣhtan → ang sowie die altfranzösischen Formen achta → fro und echta → fro)[1][2]
- strukturell: Derivation (Ableitung) vom Substantiv Acht durch Konversion
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Ganz wichtig ist außerdem, den Opfern zu zeigen, dass wir die Ansichten von Nazis entschieden ablehnen und ächten.[3]
- Erstens ächtet dieses Gesetz zwar Diskriminierungen aufgrund von Hautfarbe, Rasse, Nationalität und nationaler oder ethnischer Herkunft, nicht jedoch aufgrund von Glauben und Religion.[4]
- Um dem Raubritterwesen zu begegnen, schloss er weitere Schutzbündnisse mit anderen Städten ab und ächtete solche Vergehen.[5]
- „Über 100 Staaten haben Streubomben geächtet oder erwägen, dies zu tun.“[6]
- Nach seiner Geburt verstieß und ächtete seine Familie Salif Keïta, denn man sah und sieht es in der Mandinka-Kultur als Zeichen drohenden Unglücks an, wenn ein Albino zur Welt kommt.[7]
Wortbildungen:
- Konversionen: Ächten, ächtend, geächtet
- Substantiv: Ächtung
Übersetzungen
transitiv: als unerwünscht erklären
transitiv: verbannen, aus einer Gemeinschaft ausschließen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ächten“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ächten“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ächten“
- The Free Dictionary „ächten“
- Duden online „ächten“
Quellen:
- ↑ vergleiche Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Seite 14
- ↑ Schülerduden Wortgeschichte: Herkunft und Entwicklung des deutschen Wortschatzes, Mannheim; Wien; Zürich; Bibliographisches Institut, 1987, ISBN 3-411-02212-4
- ↑ Wie sag ich´s meinem Kind? (Bundeszentrale für politische Bildung)
- ↑ Erwartungen an Europa (Bundeszentrale für politische Bildung)
- ↑ Wikipedia-Artikel „Rudolf II. (Sachsen-Wittenberg)“
- ↑ Wikipedia-Artikel „Streumunition“ (Stabilversion)
- ↑ Wikipedia-Artikel „Salif Keïta (Musiker)“