Discussion utilisateur:Pamputt/Archives2024

Archives 2007 · Archives 2008 · Archives 2009 · Archives 2010 · Archives 2011 · Archives 2012 · Archives 2013 · Archives 2014 · Archives 2015 · Archives 2016 · Archives 2017 · Archives 2018 · Archives 2019 · Archives 2020 · Archives 2021 · Archives 2022 · Archives 2023 · Archives 2024

Un nouveau numéro des Actualités du Wiktionnaire vient de paraître !

Dans ce numéro, outre les chroniques habituelles (brèves d’ici et d’ailleurs, statistiques, vidéos du mois et impulsions à la contribution), Noé nous présente plein de mots de l’année et Lyokoï apporte une réflexion sur la difficulté d’écrire le français avec nos claviers actuels, les mal adaptés AZERTY. En espérant que ses astuces vous donnent envie de vous faciliter la vie et d’ajouter plein de mots !

Découvrez le numéro 105 de décembre 2023 !

Brouillon du prochain — Anciens numéros — Abonnement-désabonnement

Bonjour,

Un nouveau numéro de l'infolettre WikiL@b est disponible. Pour rappel, il s'agit de la lettre d'information mise en place par les trois wikimédiens en résidence au sein des unités régionales de formation à l'information scientifique et technique (Urfist), dans le cadre d'un partenariat entre le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et Wikimédia France.

Bonne année et bonne lecture !

À propos • Se désabonner • Pour l'équipe : Pierre-Yves Beaudouin 3 janvier 2024 à 13:27 (UTC)Répondre

Bonjour Pamputt, et bonne année à toi.

Pourrais-tu vérifier que ce renommage est conforme, auquel cad je renommerai les entrées interwikis sur les autres Wiktionnaires ? — Automatik (discussion) 7 janvier 2024 à 19:38 (UTC)Répondre

Bonjour Pamputt,

Je suis passé.e par LinguaLibre pour enregistrer et téléverser des audios et je vois que dans le Wiktionnaire, la légende des audios apparaît comme : Marne (France), alors que d'habitude (et je trouve que c'est plus clair comme ceci) il apparaît : France (Lyon), France (Vosges), ou Suisse (Canton du Valais) ...

J'ai remarqué que pour quelques autres utilisateurs la même chose se passait : ex : "Somains (France)" Est-ce que c'est le fait de passer par LinguaLibre ? Ou est-ce que ça ne concerne que les modifications les plus récentes ?

Dans LinguaLibre, je n'ai renseigné que l'onglet "Lieu de résidence" (Marne, France), donc les informations doivent venir de là.

Je n'ai pas trouvé où renseigner cette information (dans le compte Wiktionnaire ou sur LinguaLibre) pour que ça apparaisse comme "France (Marne)"

Bref, ce n'est pas si important mais je trouvais ça plus pertinent d'afficher "Pays (Précision géographique)"

Merci beaucoup, en vous souhaitant une très bonne journée,

Marinolophus --Marinolophus (discussion) 18 janvier 2024 à 11:01 (UTC)Répondre

Bonjour Marinolophus, tu ne peux pas changer cet ordre. C'est Lingua Libre Bot qui affiche l'information de cette manière. Cet ordre a été suivi dans tâche, créée suite à cette discussion. Pamputt 18 janvier 2024 à 13:41 (UTC)Répondre

Ah oui en effet j'arrive après la bataille. Merci pour la réponse rapide. Marinolophus (discussion) 18 janvier 2024 à 14:12 (UTC)Répondre

Bonjour Pamputt,

Je suis tombé sur , qui bien qu'étant une page de lemme créée par PiedBot et modifiée uniquement par des bots depuis, elle n'a pas été taxée de {{vérifier création automatique}}, ni semble avoir été listée dans Utilisateur:PamputtBot/PiedBot.txt.

Est-ce que tu as une idée de pourquoi cet article aurait pu être sauté par ton bot ? J'ai regardé rapidement ton script sans trouver de réponse à ma question à priori. — Automatik (discussion) 19 janvier 2024 à 13:41 (UTC)Répondre

Salut Automatik, en regardant très rapidement, je pense que c'est parce que le script n'a pas identifié WarddrBOT comme un bot car je ne recherche que « bot », « Bot » ou « Interwicket ». Je vais faire un lien vers cette discussion pour penser à corriger le script. Pamputt 19 janvier 2024 à 13:52 (UTC)Répondre

Merci ! En effet et je viens de tomber sur une autre du même type . As-tu eu l’occasion de jeter un œil à mon message du dessus (pas d’urgence d’aucune façon) : Discussion utilisateur:Pamputt/Archives2024#naweri. — Automatik (discussion) 19 janvier 2024 à 14:45 (UTC)Répondre

Bonjour Pamputt, il y a quelques jours j'ai voulu créer «polyplectron» (sans majuscule), or il m'a été impossible de le faire, car il y a une redirection vers Polyplectron (avec majuscule), je ne sais pas comment la supprimer. Je me suis cru malin en créant polyplectro (sans N final) et en me disant qu'une fois le mot créer, il me suffirait de le modifier ..... las,... impossible à cause là aussi de la redirection. Comment faire pour supprimer cette redirection qui n'a pas lieu d'être car les deux mots, avec et sans majuscules, n'ont pas grand chose à voir. Merci de ton aide. « Bpierreb (discussion) 27 janvier 2024 à 11:14 (UTC) »Répondre

Salut Bpierreb, je viens de le faire. Dans ce genre de situation, il « suffit » de modifier la page de redirection pour écraser son contenu et le remplacer par le tien. Pamputt 27 janvier 2024 à 11:32 (UTC)Répondre

Merci. « Bpierreb (discussion) 27 janvier 2024 à 12:17 (UTC) »Répondre

Un nouveau numéro des Actualités du Wiktionnaire vient de paraître !

Bilan du premier mois de l’année pour les Actualités : vives discussions communautaires, nombreuses publications dans la presse et en vidéo, des statistiques et deux chroniques, pour un abécédaire du livre ancien et à propos des noms de langues qui désignent deux langues différentes ! Avertissement : ce numéro contient des champignons ensorcelants !

Découvrez le numéro 106 de janvier 2024 !

Brouillon du prochain — Anciens numéros — Abonnement-désabonnement

bonjour Pamputt! L'étymologie du mot installer vient de la vie monastique chrétienne. La coutume pour marquer l'entrée en communauté d'un novice est de lui désigner sa stalle au retour de l'autel où il a chanté le suscipe. Voir ici. Alors, le maître des novices lui prend la main et le fait asseoir à sa place au chœur, dans sa stalle. D'où le terme. Pourriez-vous écrire ceci sur la page en question ? Je ne suis pas assez familier du Wikitionnaire pour faire cette manip. Un grand merci ! FrGhM (discussion) 7 février 2024 à 14:48 (UTC)Répondre

Bonjour FrGhM, j'ai copié votre message sur la page de discussion de l'entrée. Car je n'ai pas le temps de m'en occuper proprement pour le moment. il faudrait en effet trouver une source pour étayer cette affirmation avant de l'insérer dans l'entrée. Si vous avez une telle source, n'hésitez pas à l'ajouter à la page de discussion. Pamputt 8 février 2024 à 09:43 (UTC)Répondre

Salut Pamputt,

une nouvelle langue pour toi: le longto, une langue adamawa du Nord du Cameroun > mààgó. Dhegiha (discussion) 11 février 2024 à 10:42 (UTC)Répondre

Une autre, le waja: gundù. Dhegiha (discussion) 11 février 2024 à 16:08 (UTC)Répondre

Et le longuda: mámá et des variantes dialectales Dhegiha (discussion) 11 février 2024 à 16:46 (UTC)Répondre

Encore une, le tula: mwè. Dhegiha (discussion) 16 février 2024 à 16:52 (UTC)Répondre

Bonjour,

Un nouveau numéro de l'infolettre WikiL@b est disponible. Pour rappel, il s'agit de la lettre d'information mise en place par les trois wikimédiens en résidence au sein des unités régionales de formation à l'information scientifique et technique (Urfist), dans le cadre d'un partenariat entre le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et Wikimédia France. J'en profite pour vous signaler que Juliette vient de terminer sa mission et j'arrête dans quelques jours.

Bonne lecture !

À propos • Se désabonner • Pour l'équipe : Pierre-Yves Beaudouin 13 février 2024 à 12:47 (UTC)Répondre

Bonjour,

Un nouveau numéro de l'infolettre WikiL@b est disponible. Pour rappel, il s'agit de la lettre d'information mise en place par les wikimédiens en résidence au sein des unités régionales de formation à l'information scientifique et technique (Urfist), dans le cadre d'un partenariat entre le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et Wikimédia France.

Bonne lecture !

À propos • Se désabonner • Pour l'équipe : Pierre-Yves Beaudouin 29 février 2024 à 09:25 (UTC)Répondre

Salut,
Je suis en train de créer une tonne de pages en italien avec mon bot. Donc, Je demande si possible si tu peux faire tourner le bot lors du prochain dump. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 5 mars 2024 à 08:31 (UTC)Répondre

Salut Àncilu, oui il faudrait que je remette en marche mon bot. Il est « cassé » depuis la mise à jour de Toolforge et j'ai pas encore eu le temps/la motivation de le refaire fonctionner. Il faut que je m'en occupe Pamputt 5 mars 2024 à 08:50 (UTC)Répondre

@Pamputt : Merci :-D en tout cas il y en aura un sacré paquet pour l'italien, en raison du fait que les pages ont été multipliées par 2. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 31 mars 2024 à 14:34 (UTC)Répondre

@Àncilu comme tu l'as (probablement) vu, j'ai réussi à remettre en marche mon robot. Il devrait tourner automatiquement une fois par mois à présent. Pour le moment, je l'ai lancé manuellement sur le français. Une fois terminé, je le lancerai manuellement sur l'italien. Pamputt 31 mars 2024 à 15:18 (UTC)Répondre

+@Àncilu Vous êtes au top ! Vous êtes topissimes, dirais-je Otourly (discussion) 2 avril 2024 à 19:12 (UTC)Répondre

Bonsoir Àncilu et Otourly, le bot d'anagramme a sorti une liste d'entrées à vérifier. Vous pouvez y jeter un œil ? Pamputt 5 avril 2024 à 20:37 (UTC)Répondre

je confirme qu'en fait ce sont les bons pages, c'est moi qui les ajoute souvent quand je me rappelle d'un mot qui est un anagramme bien qu'il n'y ait pas une section ou une page. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 5 avril 2024 à 20:41 (UTC)Répondre

@Àncilu : Pour moi acciabattò et acciabatto devrait apparaître tout deux dans Modèle:anagrammes/it/aaabcciott, non ?Otourly (discussion) 8 mai 2024 à 19:01 (UTC)Répondre

Salut !

Je suis retombé sur la discussion sur l’extension qui permet de suivre un ensemble de sous-pages d’un coup : Wiktionnaire:Wikidémie/novembre_2019#Installer_Extension:WatchSubpages. Est-ce que tu avais gardé un œil sur la suite du processus ? C’est toujours gelé ? Noé 11 mars 2024 à 15:14 (UTC)Répondre

Salut Noé, j'en suis resté à ce qui est indiqué dans le ticket T237809 à savoir que le développeur de l'extension avait repris le développement mais a abandonné car peu (ou pas) de soutien de la part des développeurs MediaWiki. Du coup, je pense qu'on est pas prêt de voir cette extension être installée ici Pamputt 11 mars 2024 à 15:52 (UTC)Répondre

Ok, c'est ce que je lisais aussi. Dommage ! Noé 12 mars 2024 à 13:20 (UTC)Répondre

Salut Pamputt,

en plus des langues adamawa (voir longto ci-dessus), une langue nommée le sinyar: kùjá

Dhegiha (discussion) 20 mars 2024 à 11:20 (UTC)Répondre

Merci Dhegiha, toujours heureux de te voir par ici Pamputt 23 avril 2024 à 13:59 (UTC)Répondre

Bonjour, Pourquoi avoir annulé ma précision dans l'article wiktionary ? Jatayou (discussion) 25 mars 2024 à 08:09 (UTC)Répondre

Bonjour Jatayou, j'ai probablement annulé votre contribution trop rapidement. Le formatage était imparfait et j'ai pensé à une mauvaise information, par erreur. J'ai maintenant ajouté la traduction en niçois au bon endroit. Pamputt 23 avril 2024 à 13:58 (UTC)Répondre

Bonjour,

Un nouveau numéro de l'infolettre WikiL@b est disponible. Pour rappel, il s'agit de la lettre d'information mise en place par les wikimédiens en résidence au sein des unités régionales de formation à l'information scientifique et technique (Urfist), dans le cadre d'un partenariat entre le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et Wikimédia France.

Bonne lecture !

À propos • Se désabonner • Pour l'équipe : Pierre-Yves Beaudouin 29 mars 2024 à 07:44 (UTC)Répondre

Bonjour, Je viens de remarquer que j'étais « inactif » depuis déjà 4 ans. Je désirerais cependant conserver mes droits d'administrateurs, dans la mesure du possible. Merci et bonne continuation.  Bertrand GRONDIN  → ^(écrire) 1 avril 2024 à 10:16 (UTC)Répondre

Bonjour Grondin, tes droits ont été retiré pour des raisons de sécurité. Si tu reviens contribuer, ils te seront redonnés dans problème. Pamputt 23 avril 2024 à 13:50 (UTC)Répondre

Bonjour Pamputt,

Merci d'avoir donné ton avis sur les pages que j'ai suggéré de supprimer. Le délai de 15 jours est dépassé. Aujourd'hui je compte :

• pour eBay : 5 "supprimer" et 3 "conserver" (dont un "pour") ;
• pour Vinted : 4 "supprimer" et 2 "conserver".

Cela est-il suffisant pour supprimer ou n'est-ce pas assez tranché ? Je serais heureuse d'avoir ton avis. Lekselle (discussion) 12 avril 2024 à 15:35 (UTC)Répondre

Bonjour Lekselle, d'expérience je te suggérerais de ne pas être presser de supprimer. Il n'y a pas vraiment de consensus, donc le mieux c'est de faire durer le débat. D'autant plus que ces pages ne sont pas isolées (il y a d’autres pages du même style, listées par Noé) et que pour bien traiter ces cas, il faudrait rouvrir une prise de décision pour délimiter clairement ce qui est admissible de ce qui ne l'est pas. Pamputt 12 avril 2024 à 16:23 (UTC)Répondre

D'accord, je suivrai ton conseil. Merci et bon week end. Lekselle (discussion) 12 avril 2024 à 19:13 (UTC)Répondre

Bonjour Pamputt, ça fait longtemps que je ne t'ai pas sollicité. La page contre-pal me tracasse. Elle signale une «Erreur sur la langue !», et je n'ai pas réussi à corriger. Saurais-tu faire mieux que moi? D'avance merci. JFD63 (discussion) 23 avril 2024 à 10:58 (UTC)Répondre

Bonjour JFD63, je pense que le problème est récent et vient des changements opérés par Darmo117‎ sur le module prononciation. Ça devrait se corriger rapidement. Pamputt 23 avril 2024 à 13:49 (UTC)Répondre

Merci pour l'info. Bonne journée à toi. JFD63 (discussion) 24 avril 2024 à 04:59 (UTC)Répondre

Salut Pamputt,

j'ai ajouté deux langues de l'Oaxaca éteintes liza et lidsa - sans code. A ajouter au module donc . Dhegiha (discussion) 23 avril 2024 à 15:15 (UTC)Répondre

Merci Dhegiha, je viens d'ajouter les deux langues dans le module. Pamputt 23 avril 2024 à 15:42 (UTC)Répondre

Bonjour,

Un nouveau numéro de l'infolettre WikiL@b est disponible. Bonne lecture !

À propos • Se désabonner • Pour l'équipe : Pierre-Yves Beaudouin 1 mai 2024 à 12:08 (UTC)Répondre

Salut Pamputt,

Une nouvelle langue ɗak³, le may, une langue viétique qui n'a pas de code. Pourrais-tu ajouter le code? Merci d'avance. Dhegiha (discussion) 8 mai 2024 à 10:45 (UTC)Répondre

@Dhegiha : Fait ! ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 16 mai 2024 à 12:03 (UTC)Répondre

@Àncilu Grazie! Dhegiha (discussion) 16 mai 2024 à 13:47 (UTC)Répondre

Hi! I guess that , , and should be listed in "Voir aussi" section for all these pages. But I do not see on the rest pages, and this section is generated automatically, so I can't fix it myself. Can you report this problem to the proper place? Nataraj (discussion) 28 mai 2024 à 20:00 (UTC)Répondre

thanks for reporting. Pamputt 28 mai 2024 à 20:27 (UTC)Répondre

Bonjour,

Un nouveau numéro de l'infolettre WikiL@b est disponible. Bonne lecture !

À propos • Se désabonner • Pour l'équipe : Pierre-Yves Beaudouin 3 juin 2024 à 06:46 (UTC)Répondre

salut Pamputt je m’appelle Christian. Vous êtes devenu mon Mentor quand j’ai crée un profil pour ajouter les premières modifications d’un article sur Wikipédia: https://fr.m.wiktionary.orghttps://dictious.com/fr/m%C3%A5ngata

J’ai Ajouter une traduction en français. J’espère vous allez bien. Est-ce que vous pouvez le relire et me donner un feed-back?

Meilleures salutations et bon dimanche, Christian --Christian Valentin Eisenring (discussion) 21 juillet 2024 à 12:36 (UTC)Répondre

Bonjour Christian Valentin Eisenring, merci pour la traduction de l'exemple. Il y avait simplement un problème de mise en page. J'ai rectifié (tu peux regarder comment j'ai fait) et maintenant tout est en ordre. N'hésite pas si tu as d'autres questions. Pamputt 21 juillet 2024 à 14:03 (UTC)Répondre

Salut Pamputt,

C'est fait. Bonne journée. — Unsui Discuter 21 juillet 2024 à 14:40 (UTC)Répondre

Merci Pamputt 21 juillet 2024 à 15:24 (UTC)Répondre

Salut Pamputt

J'en profite que tu passes dans le coin pour te signaler que j'ai documenté les différentes formes du mot dans les dialectes sahaptin. C'est ici Reconstruction:proto-sahaptien/*kéweš Dhegiha (discussion) 28 juillet 2024 à 15:15 (UTC)Répondre

Merci Dhegiha de toujours me tenir au courant de tes derniers ajouts Pamputt 28 juillet 2024 à 16:23 (UTC)Répondre

Nous vous rappelons que les Actualités du Wiktionnaire sont toujours publiées, mais notre système d'annonces n'était plus en service. Veuillez nous excuser pour les inconvénients.

Un nouveau numéro des Actualités du Wiktionnaire vient de paraître !

Dans ces Actualités estivales bien fournies, une revue de presse et une liste de vidéos pour améliorer vos siestes moites, ainsi que trois articles : un dictionnaire de cooccurrences présenté par Trace, une discussion à partir d’un article sur les mots les plus recherchés dans les dictionnaires par Noé et une explication sur les enclises par Àncilu. Le tout enrobé d’illustrations d’actualité.

Découvrez le numéro 112 de juillet 2024 !

Brouillon du prochain — Anciens numéros — Abonnement-désabonnement

Cantons-de-l'Est (discussion) 14 août 2024 à 20:23 (UTC)Répondre

Salut Pamputt

En modifiant veia, je suis tombé sur une catégorie non pertinente Catégorie:romanche de Suisse, le romanche n'étant parlé qu'en Suisse. Il y aussi un modèle inutle lié {{Suisse|rm}}. De plus~, cette catégorie contient le mot eschenal, avec comme source, le glossaire des patois romands. C'est donc sans doute du francoprovençal ou du français régional de Suisse? Dhegiha (discussion) 25 août 2024 à 15:02 (UTC)Répondre

Salut Dhegiha et merci pour les vérifications/corrections. Concernant ta question, peux-être que Lyokoï aura un avis plus pertinent que le mien puisqu'il me semble qu'il s'est inétressé au franco-provençal. Pamputt 25 août 2024 à 15:08 (UTC)Répondre

Bonjour,

C'est déjà la fin de l'été ! Et avec elle celle du contrat d'Hugo Lopez en résidence à l'URFIST Occitanie entre février 2023 et juillet 2024. Après une période de repos et de rencontres avec la communauté, place à une lettre d'information bilan de trois mois d'événements.

Bonne lecture !

À propos • Se désabonner • Pour l'équipe : Pierre-Yves Beaudouin 30 août 2024 à 12:02 (UTC)Répondre

Ce numéro estival est fort pourvu en actualités et en brèves ! Le dictionnaire du mois est présenté par Trace et porte sur les expressions, tandis que Noé disserte sur l’héritage et l’innovation du Wiktionnaire. Les illustrations viennent de la collection d’un musée de design !

Découvrez le numéro 113 de août 2024 !

Brouillon du prochain — Anciens numéros — Abonnement-désabonnement

Cantons-de-l'Est (discussion) 1 septembre 2024 à 11:20 (UTC)Répondre

Bonjour Pamputt, Encore une fois, je fais appel à tes connaissances. J'ai voulu mettre une traduction à l'exemple anglais de Cheshire, mais à chaque fois, il restait le commentaire «La traduction en français de l’exemple manque». À mon premier essai, j'avais utilisé le bouton «Ajouter», mais comme ça n'enlevait pas le commentaire en prévisualisation, j'ai essayé d'autres solutions. J'ai fini par comprendre qu'il s'agissait d'une catégorie cachée, mais je n'ai pas réussi à finaliser correctement, et le commentaire est resté. Le bouton «Ajouter» aurait-il changé le résultat? D'avance merci pour ta patience envers les éternels débutants. Et si tu peux corriger les guillemets si besoin est, ça me conforterait dans mes connaissances (j'ai passé du temps dans l'aide, mais sans arriver à grand-chose). Encore merci à toi. JFD63 (discussion) 24 septembre 2024 à 09:26 (UTC)Répondre

Salut, j'ai fait la modification pour que ça fonctionne comme attendu. Cela dit, je te rejoins que cliquer sur « Ajouter » ne conduit pas à un résultat très évident pour la personne de passage car ça ouvre simplement le wikicode. Peut-être que Darmo117 pourrait faire quelque chose pour que ça ouvre une boite de dialogue, qu'on saisisse la traduction et qu'une fois qu'on valide, ça ajoute automatiquement la traduction au bon endroit. Pamputt 24 septembre 2024 à 10:22 (UTC)Répondre

Salut, le bouton « Ajouter » ouvre juste la page en mode édition. Afficher un formulaire pour faire la modif ne serait pas si simple qu’il y parait. Darmo (Viendez parler !) 24 septembre 2024 à 11:31 (UTC)Répondre

Ok, merci de ta réponse Darmo117, a minima, serait-il possible d'ouvrir la page en édition mais uniquement de la section de langue concernée, ou mieux de la sous-section où se trouve la citation (par exemple #en-nom-2) ? Pamputt 24 septembre 2024 à 12:39 (UTC)Répondre

En l’état, il faudrait créer un gadget spécifiquement pour ça. Darmo (Viendez parler !) 24 septembre 2024 à 14:23 (UTC)Répondre

Salut à tous les deux, et merci pour la correction; pour les guillemets, je vois un peu ce que j'aurais dû faire. par contre, je ne saisis pas comment supprimer l'affichage indésirable de traduction manquante.

JFD63 (discussion) 24 septembre 2024 à 20:09 (UTC)Répondre

Pour supprimer le message « traduction manquante », il faut indiquer la traduction dans le paramètre « sens » du modèle {{exemple}}. C'est ce que j'ai fait dans cette modification. Maintenant le message « traduction manquante » n'apparait plus. Pamputt 24 septembre 2024 à 20:45 (UTC)Répondre

Ok, merci Pamputt.

JFD63 (discussion) 24 septembre 2024 à 22:03 (UTC)Répondre