- Abkhaz: аҟьантаз (aqʲʼantʼaz)
- Adyghe: пцӏанэ (pcʼanɛ)
- Afrikaans: naak (af), kaal (af), kaalbas, nakend
- Aklanon: oba
- Albanian: lakuriq (sq), cull (sq), gollomësh, blec (sq) m
- Arabic: عُرْيَان (ʕuryān), عَارٍ (ʕārin)
- Egyptian Arabic: عريان (ʕaryān)
- Hijazi Arabic: عُرْيان m (ʕuryān)
- Moroccan Arabic: عريان m (ʕaryān)
- South Levantine Arabic: عريان (ʕaryān)
- Armenian: մերկ (hy) (merk), տկլոր (hy) (tklor)
- Assamese: নাঙঠ (naṅoth), উদং (udoṅ)
- Asturian: desnudu, desvistíu
- Avar: гӏицӏаб (ʻicʼab)
- Azerbaijani: çılpaq (az)
- Bashkir: шәрә (şərə)
- Basque: biluzi
- Belarusian: го́лы (hóly), нагі́ (nahí)
- Bengali: উদলা (bn) (udola), উলঙ্গ (bn) (uloṅgo), নগ্ন (bn) (nogno), বিবস্ত্র (bn) (bibostro)
- Bikol Central: hubang pulos
- Breton: noazh (br)
- Bulgarian: гол (bg) (gol)
- Catalan: despullat (ca), nu (ca)
- Chamicuro: kolochoshko
- Chechen: дерзина (derzina)
- Cherokee: ᎤᏰᎸᎭᎢ (uyelvhai)
- Chinese:
- Cantonese: 冇著衫, 冇着衫 (mou5 zoek3 saam1)
- Mandarin: 赤裸 (zh) (chìluǒ), 裸 (zh) (luǒ), 裸體/裸体 (zh) (luǒtǐ)
- Cornish: noth
- Czech: nahý (cs) m
- Dalmatian: noid
- Danish: nøgen (da), bar (da), blottet, splitternøgen
- Dutch: naakt (nl), bloot (nl), ongekleed (nl)
- Elfdalian: nakun
- Esperanto: nuda (eo)
- Estonian: paljas, alasti (et)
- Even: дьулаккан (ʒulakkan)
- Evenki: дюлакин (ʒulakin)
- Faroese: nakin
- Finnish: alaston (fi), alasti (fi), kelteisillään (fi)
- French: nu (fr)
- Friulian: crot, nûd, nût
- Galician: espido (gl) m
- Georgian: შიშველი (šišveli), ტიტველი (ṭiṭveli), დედიშობილა (dedišobila), ტანჩაუცმელი (ṭančaucmeli)
- German: nackt (de)
- Gothic: 𐌽𐌰𐌵𐌰𐌸𐍃 (naqaþs)
- Greek: γυμνός (el) (gymnós), τσιτσίδι (el) n (tsitsídi) (slang)
- Ancient: γυμνός (gumnós)
- Hebrew: עירום (he) (eróm), ערום (he) (aróm/arúm)
- Hindi: नंगा (hi) (naṅgā), नग्न (hi) (nagna)
- Hungarian: meztelen (hu), csupasz (hu), pucér (hu)
- Hunsrik: nackich
- Icelandic: nakinn (is), ber (is), allsber
- Indonesian: telanjang (id), bogel (id)
- Ingrian: alastoin, paljas, paljakas
- Ingush: верзан (verzan)
- Irish: nocht
- Italian: nudo (it), ignudo (it) m, svestito (it) m
- Japanese: 裸 (ja) (はだか, hadaka)
- Javanese: wuda (jv)
- Kabardian: пцӏанэ (kbd) (pcʼanɛ)
- Kapampangan: lubas
- Kazakh: жалаңаш (jalañaş), тыржалаңаш (tyrjalañaş)
- Korean: 벌거벗은 (beolgeobeoseun), (predicative) 벌거벗다 (ko) (beolgeobeotda)
- Kurdish:
- Central Kurdish: ڕووت (rût)
- Kyrgyz: жылаңач (ky) (jılaŋac)
- Ladino: dezbragado, desnudo
- Lao: ເປືອຍ (pư̄a nya), ປະເປືອຍ (pa pư̄a nya)
- Latgalian: plyks
- Latin: nudus
- Latvian: kails (lv), pliks (lv)
- Lithuanian: nuogas (lt), plikas
- Lombard: biott (lmo)
- Low German: naakd, naked
- Macedonian: гол (gol)
- Malay: telanjang
- Maltese: mikxuf
- Manx: lhome
- Maori: tahanga, kirikau, hahake
- Marathi: नागडा m (nāgḍā), नागडी f (nāgḍī), नागडे n (nāgḍe)
- Mongolian:
- Cyrillic: нүцгэн (mn) (nücgen), шалдан (mn) (šaldan)
- Mongolian: ᠨᠢᠴᠦᠭᠦᠨ (ničügün), ᠱᠠᠯᠳᠠᠩ (šaldang)
- Norwegian: naken (no)
- Nyunga: balak
- Occitan: desnut, nud (oc)
- Odia: ନଗ୍ନ (or) (nagna), ଲଙ୍ଗଳା (or) (laṅgaḷā)
- Old Church Slavonic: нагъ (nagŭ), голъ (golŭ)
- Old English: nacod
- Old High German: nackot
- Old Javanese: wuda
- Old Norse: nakinn m, berr m, naktr m
- Ossetian: бӕгънӕг (bæǧnæg)
- Ottoman Turkish: عریان (ʼuryan)
- Pashto: بربنډ (ps) (barbanḍ), لوڅ (ps) (luś)
- Persian: لخت (fa) (loxt), برهنه (fa) (berahne)
- Plautdietsch: noaktich
- Polish: nagi (pl), goły (pl)
- Portuguese: nu (pt), pelado (pt) (Brazil), despido (pt)
- Quechua: q'ara
- Romagnol: nud
- Romani:
- Kalo Finnish Romani: nango, uutan koola
- Romanian: dezbrăcat (ro), gol (ro)
- Russian: го́лый (ru) (gólyj), наго́й (ru) (nagój), обнажённый (ru) (obnažónnyj)
- Samoan: telefua
- Sardinian: nu, nuu, nuo, nudu, nutu
- Scottish Gaelic: lomnochd, rùisgte, lom
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: го, гол, наг
- Roman: go (sh), gol (sh), nag (sh)
- Sicilian: nudu (scn), nuru (scn)
- Slovak: nahý, holý
- Slovene: gol (sl) m, nag (sl) m
- Sorbian:
- Lower Sorbian: nagi
- Upper Sorbian: nahi m
- Spanish: desnudo (es), (colloquial) en cueros (es), en pelota (es), en pelotas (es), en bolas (es),(colloquial, Northwestern Mexico) bichi (es), (Bolivian Highlands) calancho, (Peru, Chile, Southern Ecuador) calato (es), (Costa Rica) chingo (es), (El Salvador) chulón, (Bolivian Lowlands) chuto (es), (Ecuador) llucho (es),(Chile) pilucho (es),(Colombia, Ecuador) viringo (es)
- Swahili: uchi (sw)
- Swedish: naken (sv), bar (sv), blottad (sv), avklädd (sv), näck (sv)
- Tagalog: hubo at hubad
- Tajik: бараҳна (tg) (barahna)
- Tetum: molik
- Thai: ล่อนจ้อน (th) (lôn-jôn), โล้งโต้ง (lóhng-dtôhng)
- Tibetan: please add this translation if you can
- Tongan: telefua
- Turkish: çıplak (tr)
- Turkmen: ýalanaç, ýalaňaç
- Tuvan: чанагаш (çanagaş)
- Tày: cùng càng
- Ukrainian: го́лий (hólyj), наги́й (nahýj)
- Urdu: ننگا (naṅgā)
- Uyghur: يالىڭاچ (yali'ngach), ئوچۇق (ug) (ochuq)
- Uzbek: yalangʻoch (uz), ochiq (uz)
- Venetan: nuo, desnù
- Vietnamese: khoả thân (vi), trần truồng (vi)
- Volapük: nüdik (vo)
- Welsh: noeth (cy)
- West Frisian: neaken, bleat
- Xhosa: ntswempu, ze
- Yiddish: נאַקעט (naket)
- Zazaki: veran
- Zulu: nqunu
|