Bürger
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Bürger gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Bürger, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Bürger in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Bürger wissen müssen. Die Definition des Wortes Bürger wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBürger und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Bürger (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bürger | die Bürger |
| Genitiv | des Bürgers | der Bürger |
| Dativ | dem Bürger | den Bürgern |
| Akkusativ | den Bürger | die Bürger |
Worttrennung:
- Bür·ger, Plural: Bür·ger
Aussprache:
Bedeutungen:
- Einwohner einer Gemeinde
- Angehöriger eines Staates
- Angehöriger der Mittelschicht, des Bürgertums
Herkunft:
- Althochdeutsch burgari → goh, mittelhochdeutsch burger → gmh, ursprünglich „Burgverteidiger“, ab 11. Jahrhundert der freie Bewohner einer Stadt
Synonyme:
Gegenwörter:
Weibliche Wortformen:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- Ackerbürger, Mitbürger, Netzbürger, Neubürger, Normalbürger, Pfahlbürger, Otto-Normalbürger, Schildbürger, Spießbürger, Urbürger, Wutbürger
- Weltbürger
- Großbürger, Kleinbürger
- Bundesbürger, BRD-Bürger, DDR-Bürger, Erdenbürger, EU-Bürger, Reichsbürger, Staatsbürger, Unionsbürger, US-Bürger
- Bildungsbürger, Ehrenbürger
Beispiele:
- Die Bürger Berlins gingen auf die Straßen und protestierten.
- „Am 1. November hatte die DDR wieder visafreie Reisen in die ČSSR zugelassen; zwei Tage später hatte sie der Öffnung der tschechoslowakischen Grenze zur Bundesrepublik für Bürger der DDR zugestimmt.“
- „Mussten die Bürger 2006 noch insgesamt zwei Milliarden Euro zuzahlen, so waren es 2007 nur noch 1,6 Milliarden.“
- „Aus diesen Zusatzartikeln sollte schließlich die Bill of Rights hervorgehen, die die Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger gegenüber der Regierung ins Zentrum der politischen Identität Amerikas rückte.“
- In sozialkritischen Schriften werden Bürger häufig kritisch betrachtet.
Charakteristische Wortkombinationen:
- Bürger in Uniform
- Bürger zweiter Klasse
- Nicht-EU-Bürger, Bürger mit doppelter Staatsbürgerschaft
- ein einfacher Bürger, ein friedlicher Bürger, ein unbescholtener Bürger
Wortbildungen:
- Adjektive/Adverbien: bürgerfreundlich, bürgerlich, bürgernah
- Substantive: Bürgeraktion, Bürgerammann, Bürgerantrag, Bürgerbau, Bürgerbeauftragter, Bürgerbegehren, Bürgerbeschwerde, Bürgerbeteiligung, Bürgerbewegung, Bürgerbüro, Bürgerdemokrat, Bürgerdialog, Bürgerentscheid, Bürgerforum, Bürgerfrau, Bürgergarde, Bürgergeld, Bürgergemeinde, Bürgergesellschaft, Bürgergremium, Bürgerhaus, Bürgerinitiative, Bürgerkomitee, Bürgerkrieg, Bürgerlicher, Bürgermeister, Bürgerort, Bürgerpartei, Bürgerpflicht, Bürgerrecht, Bürgerrechtler, Bürgersaal, Bürgerschaft, Bürgerschreck, Bürgerschule, Bürgersfrau, Bürgerservice, Bürgersinn, Bürgersprechstunde, Bürgersteig, Bürgertelefon, Bürgerverein, Bürgerversammlung, Bürgerversicherung, Bürgervertreter, Bürgerwehr
- Verben: ausbürgern, einbürgern
Übersetzungen
Angehöriger eines Staates oder Einwohner einer Gemeinde
Angehöriger der Mittelschicht, des Bürgertums
|
- Wikipedia-Artikel „Bürger“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bürger“
- Goethe-Wörterbuch „Bürger“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bürger“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bürger“
- The Free Dictionary „Bürger“
- Duden online „Bürger“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bürger“
- Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Bürger“
Quellen:
- ↑ Duden online „Bürger (Kurzfassung)“
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bürger (Langfassung)“
- ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Bürger“
- ↑ Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148, Seite 45.
- ↑ Nina von Hardenberg: Der Gang zur Apotheke wird teurer. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. März 2016).
- ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 10. In Englisch 2022.