gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
wissen müssen. Die Definition des Wortes
wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Auf dieser Seite wird die Programmiercode der Vorlage:Tschechisch Substantiv f für tschechische weibliche Substantive in einzelne Teile zerlegt und erläutert. Mit dieser Vorlage werden aus den übernommenen durchnummerierten Parametern <1> bis <3> die neuen Parameter <Nominativ Singular> bis <Instrumental Plural> kreiert. Diese werden daraufhin der übergeordneten Vorlage:Tschechisch Substantiv Übersicht übergeben.
{{Tschechisch Substantiv Übersicht
Aufruf und Einbindung der Vorlage:Tschechisch Substantiv Übersicht, mit welcher die Form für alle Übersichtsvorlagen tschechischer Substantive zentral festgelegt ist.
Nominativ Singular:
|Nominativ Singular={{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}
- Schreibe <1><2><3>, wobei der Parameter <1> das Substantiv ohne die letzten zwei Buchstaben darstellt, <2> den vorletzten Buchstaben und <3> den letzten Buchstaben.
Genitiv Singular, Nominativ Plural, Akkusativ Plural und Vokativ Plural:
Der Vokativ Plural ist mit dem Nominativ Plural identisch.
|Genitiv Singular=
{{#if: {{{Genitiv Singular|}}} | {{{Genitiv Singular}}} | {{{1}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a = {{{2}}}y
| e | ě | í = {{{2}}}{{{3}}}
| ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
}}ně
| c = {{{2}}}{{{3}}} {{#switch: {{{2}}} | o = i | e
}}
| b | p | s | t = {{{2}}}{{{3}}}i
| ť = {{{2}}}t {{#switch: {{{2}}} | í | š = ě | i
}}
| ď = {{{2}}}d {{#switch: {{{2}}} | í = ě | i
}}
| v = ve | á = {{{2}}}é
| {{{2}}}{{{3}}}e
}}
}}
- Ist der Genitiv Singular/Nominativ Plural/Akkusativ Plural (weil unregelmäßig) explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: sůl - soli
- Endet das Substantiv auf -a (wenn <3> gleich 'a' ist) schreibe <1><2>y, wobei <1> herausgehoben und vorangestellt ist. Beispiele: žena - ženy
- Endet das Substantiv auf -e, -ě oder -í schreibe <1><2><3>. Beispiele: růže - růže; země - země; paní - paní; recepční - recepční
- Endet das Substantiv auf -ň und
- ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ně, wobei die Endung -ně herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: píseň - písně
- ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ně. Beispiele: daň - daně
- Endet das Substantiv auf -c und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -o- schreibe <1><2><3>i. Beispiele: moc - moci; noc - noci
- ist der vorletzte Buchstabe kein -o- schreibe <1><2><3>e. Beispiele: klec - klece; líc - líce; kredenc - kredence. Scheitert bei: obec - obce; věc - věci
- Endet das Substantiv auf -b, -p, -s oder -t schreibe <1><2><3>i. Beispiele: hloub - hloubi; step - stepi; směs - směsi; smrt - smrti; kost - kosti. Scheitert bei: čest - cti
- Endet das Substantiv auf -ť und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -í- oder -š- schreibe <1><2>tě. Beispiele: síť - sítě; spoušť - spouště. Scheitert bei: Budapešť - Budapešti
- ist der vorletzte Buchstabe kein -í- oder -š- schreibe <1><2>ti. Beispiele: trať - trati; pleť - pleti; paměť - paměti; čtvrť - čtvrti; plsť - plsti; chuť - chuti
- Endet das Substantiv auf -ď und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e-, -ě- oder -u- schreibe <1><2>di. Beispiele: šeď - šedi; odpověď - odpovědi; hruď - hrudi. Scheitert bei čeleď - čeledi, čeledě; zeď - zdi
- ist der vorletzte Buchstabe ein -í- schreibe <1><2>dě. Beispiele: příď - přídě
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e-, -ě-, -u- oder -í- schreibe die Doppelform <1><2>di, <1><2>dě. Beispiele: kapraď - kapradi, kapradě; loď - lodi, lodě; záď - zádi, zádě; žerď - žerdi, žerdě
- Endet das Substantiv auf -v schreibe <1>ve. Beispiele: krev - krve; rakev - rakve. Scheitert bei: obuv - obuvi
- Endet das Substantiv auf -á schreibe <1><2>é. Beispiele: dovolená - dovolené
- In allen anderen Fällen (-č, -j, -l, -ř, -š, -z, -ž) schreibe <1><2><3>e. Beispiele: tyč - tyče; tramvaj - tramvaje; postel - postele; kancelář - kanceláře; pleš - pleše; mez - meze; věž - věže. Scheitert bei: lež - lži; moč - moče, moči; mosaz - mosazi; mysl - mysli; myš - myši; řeč - řeči; sůl - soli
Dativ und Lokativ Singular:
|Dativ Singular=
{{#if: {{{Dativ Singular|}}} | {{{Dativ Singular}}} | {{{1}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a = {{#switch: {{{2}}}
| k = ce | r = ře | l | s | z = {{{2}}}e
| g | h = ze | ch = še | {{{2}}}ě
}}
| e | ě ={{{2}}}i | ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
}}ni
| ť ={{{2}}}ti | ď = {{{2}}}di | v = vi | í = {{{2}}}í | á = {{{2}}}é
| {{{2}}}{{{3}}}i
}}
}}
- Ist der Dativ/Lokativ Singular explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: sůl - soli
- Endet das Substantiv auf -a und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -k- schreibe <1>ce, wobei <1> herausgehoben und vorangestellt ist. Beispiele: řeka - řece
- ist der vorletzte Buchstabe ein -r- schreibe <1>ře. Beispiele: sestra - sestře
- ist der vorletzte Buchstabe ein -l-, -s- oder -z- schreibe <1><2>e. Beispiele: škola - škole; mísa - míse; koza - koze
- ist der vorletzte Buchstabe ein -g- oder -h- schreibe <1>ze. Beispiele: liga - lize; kniha - knize
- ist der vorletzte Buchstabe ein -ch- schreibe <1>še. Beispiele: plocha - ploše
- In allen anderen Fällen (-b-, -f-, -d-, -m-, -n-, -p-, -t- oder -v-) schreibe <1><2>ě. Beispiele: ryba - rybě; harfa - harfě; voda - vodě; zima - zimě; hodina - hodině; lampa - lampě; pošta - poště; hlava - hlavě
- Endet das Substantiv auf -e oder -ě schreibe <1><2>i. Beispiele: růže - růži; snídaně - snídani
- Endet das Substantiv auf -ň und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ni. Beispiele: žízeň - žízni
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ni. Beispiele: skříň - skříni
- Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>ti. Beispiele: pleť - pleti; paměť - paměti
- Endet das Substantiv auf -ď schreibe <1><2>di. Beispiele: odpověď - odpovědi. Scheitert bei zeď - zdi
- Endet das Substantiv auf -v schreibe <1>vi. Beispiele: krev - krvi. Scheitert bei: obuv - obuvi
- Endet das Substantiv auf -í schreibe <1><2>í. Beispiele: paní - paní; recepční - recepční
- Endet das Substantiv auf -á schreibe <1><2>é. Beispiele: dovolená - dovolené
- In allen anderen Fällen schreibe <1><2><3>i. Beispiele: věc - věci; tyč - tyči; tramvaj - tramvaji; postel - posteli; kancelář - kanceláři; směs - směsi; pleš - pleši; smrt - smrti; kost - kosti; mez - mezi; věž - věži. Scheitert bei: čest - cti; lež - lži; sůl - soli
Akkusativ Singular:
|Akkusativ Singular=
{{#if: {{{Akkusativ Singular|}}} | {{{Akkusativ Singular}}} | {{{1}}}{{{2}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a = u
| e | ě = i
| á = ou
| {{{3}}}
}}
}}
- Ist der Akkusativ Singular explizit angegeben schreibe ihn.
- Endet das Substantiv auf -a schreibe <1><2>u. Beispiele: žena - ženu
- Endet das Substantiv auf -e oder -ě schreibe <1><2>i. Beispiele: lavice - lavici; snídaně - snídani
- Endet das Substantiv auf -á schreibe <1><2>ou. Beispiele: dovolená - dovolenou
- In allen anderen Fällen schreibe <1><2><3>. Beispiele: žízeň - žízeň; tyč - tyč; místnost - místnost; obuv - obuv; sůl - sůl
Vokativ Singular:
|Vokativ Singular=
{{#if: {{{Vokativ Singular|}}} | {{{Vokativ Singular}}} | {{{1}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a ={{{2}}}o
| e | ě | á ={{{2}}}{{{3}}}
| ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
}}ni
| ť = {{{2}}}ti | ď = {{{2}}}di | v = vi | í = {{{2}}}í
| {{{2}}}{{{3}}}i
}}
}}
- Ist der Vokativ Singular explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: sůl - soli
- Endet das Substantiv auf -a schreibe <1><2>o. Beispiele: žena - ženo; Jiřina - Jiřino
- Endet das Substantiv auf -e, -ě oder -á schreibe <1><2><3>. Beispiele: růže - růže; Olivie - Olivie; přítelkyně - přítelkyně; dovolená - dovolená
- Endet das Substantiv auf -ň und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ni. Beispiele: píseň - písni
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ni. Beispiele: skříň - skříni
- Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>ti. Beispiele: paměť - paměti
- Endet das Substantiv auf -ď schreibe <1><2>di. Beispiele: odpověď - odpovědi. Scheitert bei zeď - zdi
- Endet das Substantiv auf -v schreibe <1>vi. Beispiele: krev - krvi. Scheitert bei: obuv - obuvi
- Endet das Substantiv auf -í schreibe <1><2>í. Beispiele: paní - paní; recepční - recepční
- In allen anderen Fällen schreibe <1><2><3>i. Beispiele: věc - věci; tyč - tyči; směs - směsi; věž - věži. Scheitert bei: čest - cti; lež - lži; sůl - soli
Instrumental Singular:
|Instrumental Singular=
{{#if: {{{Instrumental Singular|}}} | {{{Instrumental Singular}}} | {{{1}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a = {{{2}}}ou
| e | ě | í = {{{2}}}í
| ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
}}ní
| ť = {{{2}}}tí | ď = {{{2}}}dí | v = ví | á = {{{2}}}ou
| {{{2}}}{{{3}}}í
}}
}}
- Ist der Instrumental Singular explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: sůl - solí
- Endet das Substantiv auf -a schreibe <1><2>ou. Beispiele: smlouva - smlouvou
- Endet das Substantiv auf -e, -ě oder -í schreibe <1><2>í. Beispiele: lekce - lekcí; země - zemí; paní - paní
- Endet das Substantiv auf -ň und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ní. Beispiele: úroveň - úrovní
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ní. Beispiele: skříň - skříní
- Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>tí. Beispiele: paměť - pamětí
- Endet das Substantiv auf -ď schreibe <1><2>dí. Beispiele: odpověď - odpovědí. Scheitert bei zeď - zdí
- Endet das Substantiv auf -v schreibe <1>ví. Beispiele: rakev - rakví. Scheitert bei: obuv - obuví
- Endet das Substantiv auf -á schreibe <1><2>ou. Beispiele: dovolená - dovolenou
- In allen anderen Fällen schreibe <1><2><3>í. Beispiele: věc - věcí; tyč - tyčí; tramvaj - tramvají; směs - směsí; smrt - smrtí; kost - kostí; věž - věží. Scheitert bei: čest - ctí; lež - lží; sůl - solí
Genitiv Plural:
|Genitiv Plural=
{{#if: {{{Genitiv Plural|}}} | {{{Genitiv Plural}}} | {{{1}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a = {{{2}}}
| e | ě = {{{2}}}í
| ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
}}ní
| ť = {{{2}}}tí | ď = {{{2}}}dí | v = ví | í = {{{2}}}ích | á = {{{2}}}ých
| {{{2}}}{{{3}}}í
}}
}}
- Ist der Genitiv Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: díra - děr
- Endet das Substantiv auf -a schreibe <1><2> (Nullendung). Beispiele: žena - žen. Scheitert bei: eingeschobenes -e-: hra - her; volba – voleb; vrstva - vrstev; karta – karet, kart; Kürzung des Stammvokals: lípa – lip; síla - sil; smlouva - smluv; Doppelform: ruka - rukou, ruk (Dualform bei Körperteilen)
- Endet das Substantiv auf -e oder -ě schreibe <1><2>í. Beispiele: lekce - lekcí; země - zemí. Scheitert bei: Nullendung: silnice - silnic; chvíle – chvil; Doppelform: přítelkyně - přítelkyň, přítelkyní
- Endet das Substantiv auf -ň und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ní. Beispiele: úroveň - úrovní
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ní. Beispiele: skříň - skříní
- Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>tí. Beispiele: paměť - pamětí
- Endet das Substantiv auf -ď schreibe <1><2>dí. Beispiele: odpověď - odpovědí. Scheitert bei zeď - zdí
- Endet das Substantiv auf -v schreibe <1>ví. Beispiele: rakev - rakví. Scheitert bei: obuv - obuví
- Endet das Substantiv auf -í schreibe <1><2>ích. Beispiele: průvodčí - průvodčích. Scheitert bei paní - paní
- Endet das Substantiv auf -á schreibe <1><2>ých. Beispiele: dovolená - dovolených
- In allen anderen Fällen schreibe <1><2><3>í. Beispiele: věc - věcí; tyč - tyčí; tramvaj - tramvají; směs - směsí; smrt - smrtí; kost - kostí; věž - věží. Scheitert bei: čest - ctí; lež - lží; sůl - solí
Dativ Plural:
|Dativ Plural=
{{#if: {{{Dativ Plural|}}} | {{{Dativ Plural}}}| {{{1}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a = {{{2}}}á
| e | ě | í = {{{2}}}í
| ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
}}ní
| t = {{{2}}}{{{3}}}e | ť = {{{2}}}tí | ď = {{{2}}}dí | v = ví | á = {{{2}}}ý
| {{{2}}}{{{3}}}í
}}m
}}
- Ist der Dativ Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: sůl - solím, žába - žábám, žabám
- Endet das Substantiv auf -a schreibe <1><2>ám, wobei -m herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: žena - ženám
- Endet das Substantiv auf -e, -ě oder -í schreibe <1><2>ím. Beispiele: růže - růžím; snídaně - snídaním; paní - paním; recepční - recepčním
- Endet das Substantiv auf -ň und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ním. Beispiele: píseň - písním
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ním. Beispiele: kuchyň - kuchyním
- Endet das Substantiv auf -t schreibe <1><2><3>em. Beispiele: část - částem; kost - kostem. Scheitert bei: mast - mastem, mastím; smrt - smrtím; čest - ctem; nit - nitím
- Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>tím. Beispiele: čtvrť - čtvrtím. Scheitert bei paměť - pamětem, pamětím; oběť - obětem, obětím
- Endet das Substantiv auf -ď schreibe <1><2>dím. Beispiele: odpověď - odpovědím. Scheitert bei zeď - zdem, zdím
- Endet das Substantiv auf -v schreibe <1>vím. Beispiele: krev - krvím. Scheitert bei: obuv - obuvím
- Endet das Substantiv auf -á schreibe <1><2>ým. Beispiele: dovolená - dovoleným
- In allen anderen Fällen schreibe <1><2><3>ím. Beispiele: hloub - hloubím; noc - nocím; step - stepím; mysl - myslím; tyč - tyčím; tramvaj - tramvajím; postel - postelím; kancelář - kancelářím; směs - směsím; pleš - pleším; mez - mezím; věž - věžím. Scheitert bei: věc - věcem; řeč - řečem; lež - lžím; sůl - solím
Lokativ Plural:
|Lokativ Plural=
{{#if: {{{Lokativ Plural|}}} | {{{Lokativ Plural}}} | {{{1}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a = {{{2}}}á
| e | ě | í = {{{2}}}í
| ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
}}ní
| t = {{{2}}}{{{3}}}e | ť = {{{2}}}tí | ď = {{{2}}}dí | v = ví | á = {{{2}}}ý
| {{{2}}}{{{3}}}í
}}ch
}}
- Ist der Lokativ Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: sůl - solích, láhev - lahvích
- Endet das Substantiv auf -a schreibe <1><2>ách, wobei -ch herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: žena - ženách. Scheitert bei ruka - rukou, rukách (Dualform bei Körperteilen)
- Endet das Substantiv auf -e, -ě oder -í schreibe <1><2>ích. Beispiele: růže - růžích; snídaně - snídaních; paní - paních; recepční - recepčních
- Endet das Substantiv auf -ň und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>ních. Beispiele: píseň - písních
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>ních. Beispiele: kuchyň - kuchyních
- Endet das Substantiv auf -t schreibe <1><2><3>ech. Beispiele: část - částech; kost - kostech. Scheitert bei: mast - mastech, mastích; smrt - smrtích; čest - ctech; nit - nitích
- Endet das Substantiv auf -ť schreibe <1><2>tích. Beispiele: čtvrť - čtvrtích. Scheitert bei paměť - pamětech, pamětích; oběť - obětech, obětích
- Endet das Substantiv auf -ď schreibe <1><2>dích. Beispiele: odpověď - odpovědích. Scheitert bei zeď - zdech, zdích
- Endet das Substantiv auf -v schreibe <1>vích. Beispiele: krev - krvích. Scheitert bei: obuv - obuvích
- Endet das Substantiv auf -á schreibe <1><2>ých. Beispiele: dovolená - dovolených
- In allen anderen Fällen schreibe <1><2><3>ích. Beispiele: hloub - hloubích; noc - nocích; step - stepích; mysl - myslích; tyč - tyčích; tramvaj - tramvajích; postel - postelích; kancelář - kancelářích; směs - směsích; pleš - pleších; mez - mezích; věž - věžích. Scheitert bei: věc - věcech; řeč - řečech; lež - lžích; sůl - solích
Instrumental Plural:
|Instrumental Plural=
{{#if: {{{Instrumental Plural|}}} | {{{Instrumental Plural}}} | {{{1}}}
{{#switch: {{{3}}}
| a | b | e | ě | í | p | s | t = {{{2}}}{{{3}}}
| ň = {{#ifeq: {{{2}}} | e | | {{{2}}}
}}ně
| ť = {{{2}}}{{#switch: {{{2}}} | e | ě = ť | tě
}}
| ď = {{{2}}}{{#switch: {{{2}}} | e | ě | u = {{{3}}} | dě
}}
| v = ve | á = {{{2}}}ý
| {{{2}}}{{{3}}}e
}}mi
}}
- Ist der Instrumental Plural explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: sůl - solemi
- Endet das Substantiv auf -a, -b, -e, -ě, -í, -p, -s oder -t schreibe <1><2><3>mi, wobei -mi herausgehoben und ans Ende gestellt ist. Beispiele: žena - ženami; hloub - hloubmi; růže - růžemi; země - zeměmi; paní - paními; recepční - recepčními; otep - otepmi; směs - směsmi; smrt - smrtmi; část - částmi; kost - kostmi. Scheitert bei čest - ctmi; nit - nitěmi; ruka - rukama, rukami (Dualform bei Körperteilen); ves - vsemi
- Endet das Substantiv auf -ň und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e- schreibe <1>němi, wobei -ně- und -mi herausgehoben und ans Ende gestellt sind. Beispiele: píseň - písněmi
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e- schreibe <1><2>němi. Beispiele: daň - daněmi
- Endet das Substantiv auf -ť und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e- oder -ě- schreibe <1><2>ťmi. Beispiele: pleť - pleťmi; paměť - paměťmi; oběť - oběťmi. Scheitert bei pečeť - pečetěmi
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e- oder -ě schreibe <1><2>těmi. Beispiele: čtvrť - čtvrtěmi; chuť - chutěmi; síť - sítěmi; spoušť - spouštěmi; trať - tratěmi. Scheitert bei: suť - sutěmi, suťmi; rtuť - rtuťmi
- Endet das Substantiv auf -ď und
- ist der vorletzte Buchstabe ein -e-, -ě- oder -u- schreibe <1><2><3>mi. Beispiele: šeď - šeďmi; měď - měďmi; hruď - hruďmi; předpověď - předpověďmi (Das Internetová jazyková příručka führt die Doppelform předpovědmi + předpověďmi an, wobei předpovědmi in der Praxis nicht anzutreffen ist). Scheitert bei čeleď - čeleděmi; zeď - zdmi
- ist der vorletzte Buchstabe kein -e-, -ě-, oder -u- schreibe <1><2>děmi. Beispiele: kapraď - kapraděmi; příď - příděmi; záď - záděmi; žerď - žerděmi. Scheitert bei loď - loděmi, loďmi
- Endet das Substantiv auf -v schreibe <1>vemi. Beispiele: krev - krvemi; rakev - rakvemi. Scheitert bei: obuv - obuvmi
- Endet das Substantiv auf -á schreibe <1><2>ými. Beispiele: dovolená - dovolenými
- In allen anderen Fällen (-c, -č, -j, -l, -ř, -š, -z, -ž) schreibe <1><2><3>emi. Beispiele: noc - nocemi; tyč - tyčemi; tramvaj - tramvajemi; postel - postelemi; kancelář - kancelářemi; pleš - plešemi; mez - mezemi; věž - věžemi. Scheitert bei: věc - věcmi; obec - obcemi; řeč - řečmi; sůl - solemi; myš - myšmi; lež - lžemi
Genitiv Singular a:
|Genitiv Singular a=
{{#if: {{{kein Genitiv Singular a|}}} | |
{{#if: {{{Genitiv Singular a|}}} | {{{Genitiv Singular a}}} |
{{#switch: {{{3}}}
| ť = {{#switch: {{{2}}} | e | ě | í | s | š = | {{{1}}}{{{2}}}tě
}}
| ď = {{#switch: {{{2}}} | e | ě | í | s | š = | {{{1}}}{{{2}}}dě
}}
}}
}}
}}
- Ist 'kein Genitiv Singular a' angegeben, wird die Anzeige der normalerweise von der Vorlage bei manchen Formen vorgegebenen zweiten Form für den Genitiv Singular (= Genitiv Singular a) unterdrückt. Beispiele: rtuť - 0
- Ist der Genitiv Singular a explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: nit - nitě
- Endet das Substantiv auf -ť und
- ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e-, -ě-, -í-, -s- oder -š- schreibe <1><2>tě. Beispiele: trať - tratě; chuť - chutě; čtvrť - čtvrtě
- Endet das Substantiv auf -ď und
- ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e-, -ě-, -í-, -s- oder -š- schreibe <1><2>dě. Beispiele: kapraď - kapradě; loď - lodě; záď - zádě; žerď - žerdě
Nominativ Plural a, Akkusativ Plural a und Vokativ Plural a:
|Nominativ Plural a=
{{#if: {{{kein Nominativ Plural a|}}} | |
{{#if: {{{Nominativ Plural a|}}} | {{{Nominativ Plural a}}} |
{{#switch: {{{3}}}
| ť = {{#switch: {{{2}}} | e | ě | í | s | š = | {{{1}}}{{{2}}}tě
}}
| ď = {{#switch: {{{2}}} | e | ě | í | u = | {{{1}}}{{{2}}}dě
}}
}}
}}
}}
- Ist 'kein Nominativ Plural a' angegeben, wird die Anzeige der normalerweise von der Vorlage bei manchen Formen vorgegebenen zweiten Form für den Nominativ Plural unterdrückt. Beispiele: labuť - 0
- Ist der Nominativ Plural a explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele: pravomoc - pravomoce
- Endet das Substantiv auf -ť und
- ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e-, -ě-, -í-, -s- oder -š- schreibe <1><2>tě. Beispiele: trať - tratě; chuť - chutě; čtvrť - čtvrtě
- Endet das Substantiv auf -ď und
- ist gleichzeitig der vorletzte Buchstabe kein -e-, -ě-, -í- oder -u- schreibe <1><2>dě. Beispiele: kapraď - kapradě; loď - lodě; záď - zádě; žerď - žerdě
Instrumental Plural a:
|Instrumental Plural a=
{{#if: {{{kein Instrumental Plural a|}}} | |
{{#if: {{{Instrumental Plural a|}}} | {{{Instrumental Plural a}}} |
{{#ifeq: {{{3}}}
| ť | {{#ifeq: {{{2}}} | ě | {{{1}}}ětmi
}}
}}
}}
}}
- Ist 'kein Instrumental Plural a' angegeben, wird die Anzeige der von der Vorlage bei manchen Formen vorgegebenen zweiten Form für den Instrumental Plural unterdrückt. Beispiele:
- Ist der Instrumental Plural a explizit angegeben schreibe ihn. Beispiele:
- Endet das Substantiv auf -ť und ist der vorletzte Buchstabe ein -ě- schreibe <1>ětmi. Beispiele: paměť - pamětmi; oběť - obětmi