Hello, you have come here looking for the meaning of the word
老墨. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
老墨, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
老墨 in singular and plural. Everything you need to know about the word
老墨 you have here. The definition of the word
老墨 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
老墨, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
China ink; ink stick; (abbrev.)
|
| trad. (老墨)
|
老
|
墨
|
| simp. #(老墨)
|
老
|
墨
|
Pronunciation
Noun
老墨
- (informal) Mexican person in the United States; amigo
2008, 張炯烈, 良民難為; quoted in 岑霞, 人在美國: Welcome to America, Taipei: 秀威出版, 2010, →ISBN, page 200:
後來，我改行經營禮品店。有次兩個老墨強行搶了幾件名貴物品。警察的確來了，不去追賊卻慢條斯理地向我錄取口供。
后来，我改行经营礼品店。有次两个老墨强行抢了几件名贵物品。警察的确来了，不去追贼却慢条斯理地向我录取口供。 - Hòulái, wǒ gǎiháng jīngyíng lǐpǐndiàn. Yǒu cì liǎng ge lǎomò qiángxíng qiǎng le jǐ jiàn míngguì wùpǐn. Jǐngchá díquè lái le, bù qù zhuī zéi què màntiáosīlǐ dì xiàng wǒ lùqǔ kǒugōng.
- (please add an English translation of this quotation)
-
我也见过一些华裔对墨西哥人的态度，两个华裔提及一个打黑工的墨西哥人说的是：“他们老墨儿，只要给钱，啥都干！”
我也見過一些華裔對墨西哥人的態度，兩個華裔提及一個打黑工的墨西哥人說的是：“他們老墨兒，只要給錢，啥都幹！” - Wǒ yě jiàn guò yīxiē huáyì duì mòxīgērén de tàidù, liǎng ge huáyì tíjí yīge dǎ hēigōng de mòxīgērén shuō de shì: “Tāmen lǎomòr, zhǐyào gěi qián, shá dōu gàn!”
- (please add an English translation of this quotation)