Annexe:Suffixes en interlingua

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Annexe:Suffixes en interlingua. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Annexe:Suffixes en interlingua, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Annexe:Suffixes en interlingua au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Annexe:Suffixes en interlingua est ici. La définition du mot Annexe:Suffixes en interlingua vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAnnexe:Suffixes en interlingua, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Les suffixes permettent de décliner un mot (le radical), de le faire changer de classe grammaticale (contrairement au préfixe qui ne peut pas faire changer de classe grammaticale) et de lui apporter une modification de sens. Voir aussi l'annexe correspondante pour les préfixes : Annexe:Préfixes en interlingua.

Annexe:Suffixes en français
Suffixe
Suffixo
exemple (ia) correspondant (fr) – Beispiel (de) type InterWikiLink à Wiktionnaire polonais
-abile admirabile admirablebewundernswert adj -bar, -bel WT:pl)
-ada 1 limonada limonadeLimonade sb Produkt WT:pl)
-ada 2 promenada promenadePromenade sb
-ada 3 columnada colonnadeSäulengang sb Menge, Reihe
-age 1 foliage feuillageBlattwerk, Laubwerk sb Sammlung WT:pl)
-age 2 passage passagePassage sb Ort
-age 3 sabotage sabotageSabotage sb Handlung
-al national nationalnational adj, sb WT:pl)
-alia ferralia Eisenwaren, Eisenkram sb Zeug, Kram, Waren, Ungeordnetes WT:pl)
-amento
vd. -mento
arrangiamento arrangementArrangement sb Handlung, Resultat (WT:pl)
-an african africainafrikanisch adj zugehörig WT:pl)
-ano 1 africano AfricainAfrikaner sb Einwohner, Person WT:pl)
-ano 2 italiano italienItalienisch sb Sprache
-ano 3 mohammedano mahométan, musulmanMohammedaner sb Zugehöriger, Unterstützer
-ante parlante locuteurSprecher sb substantiviertes Mittelwort WT:pl)
-ante parlante parlantsprechend adj P I Mittelwort WT:pl)
-antia importantia importanceWichtigkeit sb Zustand, Qualität WT:pl)
-ar lumbar lombaireLenden- adj (WT:pl)
-ar martellar martelerhämmern vb (WT:pl)
-ari legendari légendairelegendär, sagenhaft adj (WT:pl)
-ario 1 -ario aquarium -arium-arium Aquarium sb a) Räumlichkeit b) Person/Beruf WT:pl)
-ario 1 biblithecario bibliothécaireBibliothekar sb WT:pl)
-ario 2 planetario a) planétarium, – Planetarium
b) planétaire
sb
-astra matrastra belle-mèreStiefmutter sb f Stief-… WT:pl)
-astro 1 patrastro beau-pèreStiefvater sb m Stief-… WT:pl)
-astro 2 medicastro charlatanKurpfuscher sb pejorativ
-ata manata poignéeHandvoll sb Inhalt, Völle WT:pl)
-ate barbate barbubärtig P II WT:pl)
-ation installation installationInstallation sb Zustand, Resultat einer Handlung WT:pl)
-ative 1 comparative comparatifkomparativ adj WT:pl)
-ative 2 cooperative coopératif, cooperantkooperativ adj
-ato ducato duc - Herzog sb WT:pl)
-ator administrator administrateurAdministrator, Verwalter sb WT:pl)
-atorio laboratorio laboratoireLaboratorium sb WT:pl)
-atura caricatura caricatureKarikatur sb WT:pl)
-ente currente courantlaufend P I (-er) WT:pl)
-entia adolescentia adolescenceAdoleszenz sb WT:pl)
-eria 1 lacteria laiterieMolkerei sb Verkaufsort WT:pl)
-eria 2 drapperia draperieTuchmacherei? sb Fabrikationsstätte
-eria 3 diaboleria diablerieTeufelei sb Verhalten wie ein …
-ero barbero barbierBarbier sb Berufsbezeichnung WT:pl)
-esc gigantesc gigantesquegigantisch adj charakteristische Eigenschaft WT:pl)
-ese anglese anglaisenglisch adj zugehörig WT:pl)
-ese anglese AnglaisEngländer sb Einwohner
-essa 1 ricchessa richesseReichtum sb Eigenschaft, Zustand WT:pl)
-essa 2 ducchessa duchesseHerzogin sb f weibliches Wesen
-eto saliceto saulaieWeidengebüsch sb Baumgruppe WT:pl)
-etta operetta opéretteOperette sb Verkleinerung WT:pl)
-ette bellette mignonhübsch sb Verkleinerung WT:pl)
-etto libretto librettoBüchchen sb Verkleinerung; -chen WT:pl)
-ia 1 existentia existenceExistenz sb vom P I WT:pl)
-ia 2 nostalgia nostalgieNostalgie sb
-ian christian chrétienchristlich adj WT:pl)
-iano christiano chrétienChrist sb Zugehöriger, Anhänger WT:pl)
-ibile
vd. -bile
legibile lisiblelesenswert adj -bar, -wert WT:pl)
-ic electric électriqueelektrisch adj -isch WT:pl)
-ica physica physiquePhysik sb Disziplin, Materie, Fach WT:pl)
-ico physico physicienPhysiker sb Fachmann WT:pl)
-iente finiente finissantbeendend P I (-ir) (WT:pl)
-ientia experientia expérienceErfahrung sb vom P I (-er, -ir) WT:pl)
-iera sucriera Zuckerdose sb Behältnis (WT:pl)
-iero pruniero prunierPflaumenbaum sb Baum als Fruchtträger WT:pl)
-iero orangiero Orangenbaum sb Baum als Fruchtträger WT:pl)
-ifere coniferes conifèresKoniferen sb+? WT:pl)
-ific pacific pacifiquepazifisch adj WT:pl)
-ificar electrificar électrifierelektrifizieren vb WT:pl)
-ificar clarificar éclairerklären vb WT:pl)
-imento
vd. -mento
experimento expériment, expérimentationExperiment sb WT:pl)
-in argentin argentésilbern adj ähnlich, -artig WT:pl)
-ina benzina essenceBenzin sb chem WT:pl)
-ion construction constructionKonstruktion sb WT:pl)
-isar modernisar modernisermodernisieren vt WT:pl)
-ismo socialismo socialismeSozialismus sb WT:pl)
-issime bellissime somptueuxprächtig adj super WT:pl)
-issimo fortissimo stärksten (adv) adv superlat WT:pl)
-issimo fortissimo – der/die Stärkste (sb) sb superlat WT:pl)
-ista machinista machinisteMaschinist sb (berufsmäßig) Ausübender, -ist WT:pl)
-ita cosmopolita cosmopoliteKosmopolit sb WT:pl)
-itate libertate libertéFreiheit sb Eigenschaft WT:pl)
-ite graphite graphiteGraphit sb mit Eigenschaft WT:pl)
-ition pétition petitionPetition sb WT:pl)
-itis neuritis neuritisNeuritis sb med WT:pl)
-itive intuitive intuitifintuitiv adj WT:pl)
-itor editor éditeurEditor, Herausgeber sb WT:pl)
-itori meritori méritoireverdienstvoll adj WT:pl)
-itoria ? sb WT:pl)
-itude certitude certitudeGewißheit sb WT:pl)
-itura politura – Pollitur sb WT:pl)
-ive decorative décoratifdekorativ, verzierend, schmückend, schmuck adj WT:pl)
-oide globoide kugelig adj ähnlich WT:pl)
-or redactor rédacteurRedakteur sb WT:pl)
-ori satisfactori satisfaisantbefriedigend adj WT:pl)
-orio observatorio observatoireObservatorium sb WT:pl)
-ose nervose nerveuxnervös adj WT:pl)
-osis tuberculosis tuberculosisTuberkulose sb med WT:pl)
-otic neurotic neurotiqueneurotisch adj WT:pl)
-ura creatura creatureKreatur sb WT:pl)
Lexème exemple (ia) supplement – Anhang type InterWikiLink à Wiktionnaire polonais
-ctor actor acteurAkteur, Schauspieler sb m WT:pl)
-trice actrice actriceSchauspielerin sb f WT:pl)
-angule triangule triangulairedreieckig adj WT:pl)
-angulo triangulo trianguleDreieck sb WT:pl)
-bile amabile aimableliebenswert, freundlich adj -bar, -wert WT:pl)
-bilitate mobilitate mobilitéMobilität sb bilität, -barkeit WT:pl)
-bile laudabile louablelobenswert adj -bar, -wert WT:pl)
-bilitate disponibilitate disponibilitéVerfügbarkeit sb -barkeit, bilität WT:pl)
-anthemo chrysanthemo chrysanthèmeChrysantheme sb WT:pl)
-chrome monochrome monochromemonochrom adj WT:pl)
-ee rosee roséerosig adj -artig, -ig, -isch, -lich? WT:pl)
-er ducer menerführen vb (WT:pl)
-ese anglese anglaisEnglisch sb Sprache WT:pl)
-esime, -ime? centesime centièmehundertste num WT:pl)
-fere conifere conifèreKonifere sb WT:pl)
-forme cruciforme kreuzförmig adj WT:pl)
-game monogame monogamemonogam adj WT:pl)
-gramma diagramma diagrammeDiagramm sb WT:pl)
-graphia geographia géographieGeographie sb WT:pl)
-graphic geographic géographiquegeografisch adj WT:pl)
-ir dormir dormirschlafen vb (WT:pl)
-istic realistic réalisterealistisch adj WT:pl)
-istic linguistic linguistiquelinguistisch adj WT:pl)
-istica linguistica linguistiqueLinguistik sb WT:pl)
-itis bronchitis bronchitisBronchitis sb WT:pl)
-logia dermatologia dermatologieDermatologie sb Fach/Materie/Disziplin WT:pl)
-logic geologic géologiquegeologisch adj WT:pl)
-logo meteorologo météorologisteMeteorologe sb Person WT:pl)
-mere polymere polymèrePolymer sb WT:pl)
-metro thermometro thermomètreThermometer sb Messinstrument WT:pl)
-morphe automorphe?, automorphic! automorpheautomorph adj WT:pl)
-(o)nyme anonyme anonymeanonym adj WT:pl)
-phage anthropophage anthropophageAnthropophage sb WT:pl)
-sphera atmosphera atmosphèreAtmosphäre sb WT:pl)
-thmo algorithmo algorithmeAlgorithmus sb WT:pl)
-tude magnitude magnitudeMagnitude sb WT:pl)
-ule singule singule?? – einzeln adj, adv WT:pl)
-tuple, -uple duple duplezweifach adj -fach WT:pl)
-vore carnivore carnivorefleischfressend adj WT:pl)