Teller

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Teller gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Teller, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Teller in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Teller wissen müssen. Die Definition des Wortes Teller wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonTeller und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Teller (Deutsch)

Substantiv, m, n

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ der Teller das Teller die Teller
Genitiv des Tellers des Tellers der Teller
Dativ dem Teller dem Teller den Tellern
Akkusativ den Teller das Teller die Teller
ein verzierter Teller aus dem Iran
Er liest die Zukunft aus dem Teller ihrer Hand.
weibliches Wildschwein mit aufgestellten Tellern
Mittagsteller in der Mensa

Anmerkung zum Genus:

Das Wort ist im Standarddeutschen ein Maskulinum, im bairischen Sprachraum umgangssprachlich auch Neutrum.

Worttrennung:

Tel·ler, Plural: Tel·ler

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Teller (Info)
Reime: -ɛlɐ

Bedeutungen:

runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden
in der Form an erinnernd
Jägersprache, meist Plural: Ohr des Wildschweins
Gastronomie: Portion

Herkunft:

mittelhochdeutsch teller, teler, im 13. Jahrhundert von altfranzösisch tailleor „Vorlegeteller“ entlehnt, das letztlich auf lateinisch tālea → la „abgeschnittenes, stabförmiges Stück“ zurückgeht. Der Teller ist ursprünglich ein Gegenstand, auf dem Nahrung zurechtgeschnitten wird.

Verkleinerungsformen:

Tellerchen, Tellerlein

Oberbegriffe:

Geschirr, Platte

Unterbegriffe:

Dessertteller, Frühstücksteller, Glasteller, Holzteller, Kinderteller, Kuchenteller, Kunststoffteller, Obstteller, Pappteller, Pizzateller, Plastikteller, Platzteller, Porzellanteller, Präsentierteller, Silberteller, Suppenteller, Zinnteller
Handteller, Plattenteller, Skiteller
Dönerteller, Kinderteller, Seniorenteller, Extrateller, Vorspeisenteller

Beispiele:

Er füllte sich einen riesigen Berg auf den Teller.
„Theresa blickte von ihrem Teller auf.“
„Alles bleibt auf dem Tisch stehen, die Teller mit den ungegessenen Portionen, die Kaffeetassen, der Toast.“
„Der Butler legt mir jeden Morgen die Zeitung links neben den Teller.“
„Ich lege das Stück Pizza, das ich in der Hand halte, auf dem Teller ab.“
„Einmal hatten wir den Esstisch in der Halle ausgezogen, für acht oder zwölf Leute. Ich hatte mit weißen Tellern gedeckt.“
„Wie krank macht Fleisch?“ „Salamibrot zum Frühstück, mittags Geschnetzeltes und abends mit den Freunden grillen - so kann an nur einem Tag ziemlich viel Fleisch auf dem Teller landen.“
„Zurzeit landeten etwa in Deutschland 80 Prozent des Weizens nicht auf dem Teller, sondern in Tank oder Trog.“
„Schon im 18. Jahrhundert produzierten die Chinesen Luxusgüter wie diesen um 1750 in der darauf spezialisierten Stadt Jingdezhen gefertigen Teller der "famille rose" für europäische Auftraggeber und deren Geschmack.“
Leg doch mal was Rockiges auf den Teller.
Bei dem Keiler war ein Teller eingerissen.
Bei Schulze gibt es einen leckeren Grill-Teller.

Redewendungen:

nicht gerade die tiefen Teller erfunden haben

Charakteristische Wortkombinationen:

mit Adjektiv: chinesischer / flacher / kostbarer / leerer / runder / silberner / tiefer / voller Teller
mit Adjektiv: dreckiger / schmutziger / verschmutzter Teller
mit Adjektiv: vorgewärmter Teller
mit Verb: Teller klappern / klirren / liegen
mit Verb: die Teller stapeln / türmen sich
mit Verb: Teller abräumen / abwaschen / spülen / stapeln
mit Verb (Dat.): vom Teller essen
mit Verb (Akk.): auf den Teller füllen
mit Adjektiv: dampfender Teller

Wortbildungen:

Tellerbrett, Tellerfleisch, tellergroß, Tellerrand, Tellerwäscher
Telleregge, Tellereisen, Tellerkraut, Tellermine, Tellerschnecke
Tellergericht

Übersetzungen

  runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden
  in der Form an erinnernd
  Jägersprache: Ohr des Wildschweins
  Gastronomie: Portion
Wikipedia-Artikel „Teller (Begriffsklärung)“
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Teller“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teller“
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Teller“
The Free Dictionary „Teller“
Duden online „Teller“
Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1, Seite 450 (dort auch „das“ als Genus in Österreich und Bayern).
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teller“

Quellen:

  1. ↑ Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1, Seite 450.
  2. ↑ Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 4. Auflage. edition vulpes, Regensburg 2014, ISBN 3-939112-50-1, Seite 346.
  3. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Teller“, Seite 911.
  4. ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Teller“.
  5. ↑ Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 199. Englisches Original 1991.
  6. ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 161.
  7. ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 216. Zuerst 1977 erschienen.
  8. ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 268.
  9. ↑ Klaudia Prevezanos: Essenskultur – Sybil Gräfin Schönfeldt: Food-Influencerin mit 95 Jahren. In: Deutsche Welle. 21. Juni 2022 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2022).
  10. ↑ Julia Vergin: Wie krank macht Fleisch?. In: Deutsche Welle. 15. Mai 2022 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2022).
  11. ↑ Nahrungsmittelkrise – "Brot für die Welt" verteidigt Indiens Exportverbot. In: Deutsche Welle. 15. Mai 2022 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2022).
  12. ↑ Chinesischer Teller – Hübscher Ballast. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Juli 2017 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2022).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Celler, Eller, Heller, Keller, Seller, Steller, Täler, Teiler, tellern, Tellur, toller, Weller, Zeller
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia