Wiktionary:Projekt/Svåra ord/V

Index A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z Å Ä Ö

V

Språk	Uppslagsord	Ordklass	Mall	Uttal	Definition	Besläktade ord	Varianter	Synonymer
sv	vaccin	Substantiv	`{{sv-subst-t-er}}{{sv-subst-t-0}}`	vacksin	#försvagat smittämne som (genom antikroppbildning) ger skydd eller ökad motståndskraft mot ett visst smittämne		vaksin
sv	vaccinera	Verb	`{{sv-verb-ar}}`	-cks-	#inympa vaccin			immunisera
sv	vademecum	Substantiv	`{{subst}}`		#`{{tagg\|latin}}` "gå med mig!"; (oböjligt) liten handbok
sv	vagabondera	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#stryka omkring	vagabond
sv	vagant	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|not=Vanligast i plural.}}`		#kringströvande studenter och avsigkomna präster eller munkar under medeltiden	vagantpoesi
sv	vagantpoesi	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn\|fog=}}`		#vaganternas sånger på latin om vin och kärlek	vagant
fr	wagon-lit	Substantiv	`{{subst\|fr}}`		#sovvagn
sv	vakuumförpackning	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#lufttät förpackning av torra varor	vakuum
sv	valeriana	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#ett nervlugnande medel (från växten vänderot)
sv	validitet	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#giltighet, gällande kraft; tillförlitlighet
sv	valk	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#förhårdnad i huden, knöl¶#rulle för håruppsättning
sv	valka	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#göra tät och fast genom att knåda
sv	wallboard	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`	våll’bård	#träfiberskiva
sv	vallfart	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#pilgrimsfärd		vallfärd
sv	valmat tak	Substantiv	`{{subst}}`		#yttertak med fall åt fyra sidor
sv	valplats	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|genitivändelse=}}`		#stridsplats, slagfält
sv	valutareserv	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#ett lands tillgång på utländska valutor minskad med skulderna till utlandet	valuta
sv	vanart	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#dåligt uppförande
sv	vandalisera	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#förstöra, ödelägga			skända
sv	vandalism	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#ödeläggelse utan mening; förstörelselusta
sv	vanfrejd	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#dåligt rykte, vanära
sv	vanför	Adjektiv	`{{sv-adj-peri\|mask=}}`		#rörelsehindrad, som har svårt lyte
sv	vanhävd	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#försummad skötsel av jordbruk
sv	vank	Substantiv	`{{subst}}`		#(oböjligt) fel, ofullkomlighet, brist
sv	vantro	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn\|fog=}}`		#falsk tro; otro			misstro
sv	varbygel	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar\|fog=\|pluralrot=varbygl}}`		#skydd över avtryckaren på ett gevär eller motsvarande
sv	varia	Substantiv	`{{subst}}`		#`{{tagg\|latin}}` = varjehanda; uppsatser i skilda ämnen
sv	variationsvidd	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#skillnaden mellan det högsta och det lägsta värdet i ett statistiskt material, spridning			spann
sv	varieté	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|fog=}}`		#(lokal för) underhållning med artistuppträdanden av skilda slag
sv	varkunna	Verb	`{{sv-verb-ar-ejpass}}`		#(reflexivt) visa barmhärtighet, ha medlidande med
sv	varom icke	Adverb	`{{adv}}`		#i annat fall
sv	varsla	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#förebåda; förvarna			varna
sv	vaselin	Substantiv	`{{sv-subst-t-oräkn}}`		#en gulvit salva för medicinskt bruk eller som smörjmedel
sv	vasstäkt	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#insamling av vass
sv	Vatikanen	Substantiv	`{{sv-subst-n-namn}}`		#påvepalatset i Rom; den påvliga regeringsmakten
sv	vattenpass	Substantiv	`{{sv-subst-t-0\|genitivändelse=}}`		#instrument som med hjälp av en gasblåsa (eller en droppe olja) visar när en yta är exakt vågrät (eller exakt lodrät)
sv	vattenstämpel	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar\|fog=\|pluralrot=vattenstämpl}}`		#stämpel i sedelpapper eller i finare skrivpapper
sv	vauxhall	Substantiv	`{{subst}}`	våx’hål	#(egentligen en nöjeslokal i London) nöjespark, folklig danslokal
sv	vaxkabinett	Substantiv	`{{sv-subst-t-0}}`		#samling vaxavbildningar i naturlig storlek av kända personer
sv	vedergälla	Verb	`{{sv-verb-er\|rot=vedergäll\|perfpart=\|pres-pass-e=}}`		#löna, ge igen; hämnas
sv	vederlike	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar\|fog=\|pluralrot=vederlik}}`		#jämlike, jämnställd person
sv	vedersakare	Substantiv	`{{sv-subst-n-0\|rot=vedersakar\|are=}}`		#motståndare, fiende
sv	vedettbåt	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#mindre örlogsfartyg (t ex minsvepare, patrullbåt m m)
sv	vegetera	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#(egentligen leva växternas liv) vara andligt overksam, leva men inte uträtta något
sv	vehikel	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar\|fog=\|pluralrot=vehikl}}`		#fordon; hjälpmedel
sv	velig	Adjektiv	`{{sv-adj\|mask=}}`		#svag och obeslutsam, vimsig			hattig, obeslutsam, osäker, tvehågsen, tveksam
sv	velodrom	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#bana för cykeltävling
fr	velours	Substantiv	`{{subst\|fr}}`		#sammet
sv	venerabel	Adjektiv	`{{sv-adj-el-peri\|rot=venerab\|mask=}}`		#vördnadsvärd	veneration
sv	venerisk sjukdom	Substantiv	`{{subst}}`		#könssjukdom	venereologi
sv	venia	Substantiv	`{{subst}}`		#(oböjligt) tillstånd av biskop att predika i en kyrka
sv	ventrikel	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar\|fog=\|pluralrot=ventrikl}}`		#`{{tagg\|anatomi}}`magsäck; hjärtkammare; vätskefyllt rum i hjärnan
sv	venöst blod	Substantiv	`{{subst}}`		#det syrefattiga blodet i en ven
sv	vepa	Substantiv	`{{sv-subst-n-or\|pluralrot=vep}}`		#hemvävt ylletäcke
sv	verbalinspiration	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#ingivelse av den Helige ande ord för ord vid författandet av Bibelns böcker
sv	verbaliter	Adverb	`{{adv}}`		#ordagrant, ord för ord
sv	vernissage	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|rot=vernissag}}`	-a’sj	#(egentligen fernissning) en (konst)utställnings öppnande och första dag			invigning
sv	veronal	Substantiv	`{{subst}}`		#en sorts starkt sömnmedel
sv	versbindning	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#det förhållandet att slutet av en versrad hänger nära samman med början av nästa versrad, överklivning
sv	verserad	Adjektiv	`{{sv-adj-ad-peri\|mask=\|rot=verser}}`		#belevad, artig, världsvan
sv	versifiera	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#ge versform	versifikation
sv	versifikation	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#versbyggnad; versbildning	versifiera
sv	verst	Substantiv	`{{subst}}`		#ett ryskt längdmått (ungefär 1067 m)
sv	verv	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#fart, glöd		verve
sv	vesir	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#variant av visir (österländsk ämbetsman)
sv	vessla	Substantiv	`{{sv-subst-n-or\|pluralrot=vessl}}`		#en art i familjen mårddjur¶#en sorts banddrivet motorfordon, snöskoter
sv	vestalisk	Adjektiv	`{{sv-adj-peri}}`		#kysk, jungfrulig	vestal
sv	vet med	Förkortning	`{{förk}}`		#förkortning för veterinärmedicine (t ex vet med dr: veterinärmedicine doktor)
en	WHO	Förkortning	`{{förk\|en}}`		#förkortning för World Health Organization, världshälsoorganisationen (ett av FN:s organ)
en	VHS	Förkortning	`{{förk\|en}}`		#förkortning för Video Home System, ett slags videokassettband
sv	via dolorosa	Substantiv	`{{subst}}`		#`{{tagg\|latin}}` smärtornas väg (ursprungligen om Jesu väg till Golgata)
sv	vibrator	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|fog=}}`		#apparat som verkar genom vibrationer (t ex vid vägbygge, massage m m)			massagestav
sv	vidhålla	Verb	`{{sv-verb-er\|rot=vidhåll\|perfpart=\|pres-pass-e=}}`		#stå fast vid, bevara			insistera, stå på sig
sv	vidunder	Substantiv	`{{sv-subst-t-0\|rot=vidundr}}`		#ohygglig uppenbarelse; jätte	vidunderlig		odjur
sv	vidunderlig	Adjektiv	`{{sv-adj-peri\|mask=}}`		#ohygglig; kolossal; fantastisk	vidunder		imponerande, imposant, jättelik, storslagen
sv	vigvatten	Substantiv	`{{sv-subst-t-oräkn\|rot=vigvattn}}`		#invigt (salt blandat) vatten i katolska kyrkor
sv	viktoria	Substantiv	`{{sv-subst-n-or\|fog=\|pluralrot=viktori}}`		#seger, triumf
sv	villfarelse	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|rot=villfarels}}`		#oriktig uppfattning			förvillelse, inbillning, missuppfattning, vanförställning
sv	villkorlig dom	Substantiv	`{{subst}}`		#dom som träder i kraft endast om den dömde begår nytt brott under viss tid efter domen
sv	vimpel	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar\|fog=\|pluralrot=vimpl}}`		#långt spetsigt (eller kluvet) band av flaggduk
sv	vindfälle	Substantiv	`{{sv-subst-t-n}}`		#kullblåst(a) träd
sv	vindling	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#slinga, spiral vriden linje
sv	vinkla	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#luta, vrida¶#anpassa efter en viss (politisk) uppfattning; snedvrida
sv	vinyl	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#en förening av kol och väte som ingår i ett flertal plaster
sv	virginal	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#ett äldre musikinstrument av cembalotyp
sv	virologi	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn\|fog=}}`		#vetenskapen om virus(sjukdomar)
sv	visibel	Adjektiv	`{{sv-adj-el-peri\|rot=visib}}`		#synlig
sv	viskos	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|genitivändelse=}}`		#en sorts trögflytande cellulosaprodukt för framställning av konstsilke¶#en sorts konstfibertyg
sv	viskositet	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#seghet; inre friktion hos gas eller vätska; egenskapen att vara mer eller mindre tjockflytande
sv	visualisera	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#framställa i bild			bildliggöra, föreställa, synliggöra, åskådliggöra
sv	vita brevis, ars longa	Fras	`{{fras}}`		#`{{tagg\|latin}}` livet är kort, konsten lång
sv	vita frun	Substantiv	`{{subst}}`		#spöke i vitt på slott och herresäten
sv	vitaminisera	Verb	`{{sv-verb-ar-ejpass}}`		#tillsätta vitaminer till vitaminfattiga födoämnen
sv	vitbok	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|pluralrot=vitböck}}`		#bok (med vita pärmar) som offentliggör viktiga handlingar i ett (utrikespolitiskt) ärende
sv	vitrin	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#skåp med glasdörr(ar), glas täckt låda, monter			skyltfönster
sv	vit slavhandel	Substantiv	`{{subst}}`		#anskaffning till bordeller av unga kvinnor som lockats utomlands (genom falska löften om fina anställningar)
sv	vitsord	Substantiv	`{{sv-subst-t-0}}`		#betyg, omdöme¶#beviskraft, bevisvärde			betyg, tjänstgöringsbetyg, uppteckning
sv	vitterlek	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#skönlitteratur; diktkonst	vitter, vitterhet
sv	vittnesgill	Adjektiv	`{{sv-adj-peri\|mask=}}`		#som kan godkännas såsom vittne
sv	vittring	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#det att vittra, sönderfall¶#lukt som hör samman med ett visst djur eller ett visst ämne
sv	vivace	Adverb	`{{adv}}`	vivat’je	#`{{tagg\|musik}}` livligt, snabbt
sv	vivat	Interjektion	`{{interj}}`		#`{{tagg\|latin}}` må han leva!; leverop
sv	voall	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#en sorts tunt tyg		voile
sv	voile	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|rot=voil}}`		#variant av voall
sv	vokalis	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|genitivändelse=}}`		#sång enbart på vokaler
sv	vokalist	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#sångerska (eller sångare) i en dansorkester
sv	volauvent	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`	vållåvang’	#smördegspastej med fyllning av t ex fisk eller svamp
sv	voltige	Substantiv	`{{sv-subst-n-er\|rot=voltig}}`	-isj	#luftsprång; konstsprång på löpande häst
sv	voluntarism	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#åsikten att viljan är själslivets innersta väsen
sv	volut	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#snäckformig vindling som prydnad i arkitektur (bl a på joniskt kapitäl och på barockgavlar)
de	von oben	Adverb	`{{adv\|de}}`		#ovanifrån; nedlåtande, högdraget
sv	votivgåva	Substantiv	`{{sv-subst-n-or\|pluralrot=votivgåv}}`		#en utlovad gåva (ofta till en kyrka) som tack till Gud för räddning ur stor fara eller sjukdom	votivskepp
sv	votivskepp	Substantiv	`{{sv-subst-t-0}}`		#miniatyrskepp som votivgåva	votivgåva
sv	vox humana	Substantiv	`{{subst}}`		#`{{tagg\|latin}}` människorösten; en orgelstämma som ursprungligen skulle efterlikna människans röst
sv	vox populi	Substantiv	`{{subst}}`		#`{{tagg\|latin}}` folkets röst
sv	vpl	Förkortning	`{{förk}}`		#förkortning för värnpliktig
sv	vricka	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#vrida fram och tillbaka			stuka
sv	vräkig	Adjektiv	`{{sv-adj\|mask=}}`		#slösaktig; skrytsamt flott
sv	vulkanisera	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#härda gummi genom upphettning och tillsättning av svavel		vulka
sv	vulst	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#förtjockning; rundad list
sv	vurst	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#en sorts vagn med säten utmed långsidorna
sv	vålnad	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#spöke, död som går igen			ande, gast, gengångare, spöke
sv	våpig	Adjektiv	`{{sv-adj\|mask=}}`		#enfaldig; tafatt; ängslig, rädd
sv	vårdkase	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar\|rot=vårdkas}}`		#hög av grenar och ris som förr tändes för att tjäna som varningssignal
sv	vårdnad	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#`{{tagg\|juridik}}` laglig rätt och skyldighet att ha omvårdnad av barn efter ett äktenskaps upplösning
sv	väderkorn	Substantiv	`{{sv-subst-t-0}}`		#fint luktsinne; förmåga att spåra upp			spårsinne
sv	vädersol	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#lysande fläckar eller ring på något avstånd från solen
sv	vädur	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#bagge
sv	välsituerad	Substantiv	`{{subst}}`		#smått förmögen	situerad
sv	vämjas	Verb	`{{sv-verb-as\|rot=vämj\|pres=], ]\|pret=vämjdes\|sup=vämjts\|imp=-\|prespart=-}}`		#äcklas, känna stark motvilja mot	vämjelse
sv	vämjelse	Substantiv	`{{sv-subst-n-0\|fog=}}`		#äckel, motvilja	vämjas		avsky, avsmak, olust, äckel
sv	vänort	Substantiv	`{{sv-subst-n-er}}`		#ort i ett land med vilken en ort i ett annat land har särskilda förbindelser
sv	väring	Substantiv	`{{sv-subst-n-ar}}`		#nordbo i Östeuropa (särsk i den östromerske kejsarens livvakt) under vikingatiden
sv	värv	Substantiv	`{{sv-subst-t-0}}`		#arbete, verksamhet; uppdrag
sv	värva	Verb	`{{sv-verb-ar}}`		#söka vinna; skaffa anhängare eller röster el dyl; (förr) skaffa krigsfolk till en här eller en flotta			anställa, rekrytera
sv	väsende	Substantiv	`{{sv-subst-t-n}}`		#väsen (varelse; sinnelag; det som rör en verksamhet)
sv	vört	Substantiv	`{{sv-subst-n-oräkn}}`		#återstoden av mäsken vid öltillverkning sedan olösliga beståndsdelar filtrerats bort

Wiktionary:Projekt/Svåra ord/V

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot